Ричард Грант – Последняя дверь (страница 46)

— И да.

Он сделал шаг ближе.

Пламя свечей качнулось одновременно.

С потолка посыпалась мелкая каменная пыль.

Будто зал вдохнул.

Вина поднялась внутри слишком быстро — старая, тяжёлая, живая.

Он будто втянул её в себя.

Медленно.

С облегчением.

— Ты всё ещё такая сильная.

Кейн резко сказал:

— Не слушай его.

Он впервые повернул голову к Кейну.

Взгляд стал холоднее.

— А ты всё ещё думаешь, что выжил случайно.

Кейн побледнел.

Лира шагнула между ними.

— Смотри на меня.

Он послушался.

Слишком легко.

— Я всегда смотрел.

Музыка стала громче.

За железной дверью кто-то ударил.

Один раз.

Лира вздрогнула.

Кейн посмотрел на дверь.

— Там кто-то есть.

— Был, — мягко сказал он.

Земля будто ушла из-под ног.

— Нет.

— Был.

Он сделал ещё шаг.

— Пока ты не закрыла.

Железная дверь снова дрогнула.

Замок на ней тихо ударился о металл.

И теперь Лира услышала.

Не голос.

Память голоса.

— Лира!

Она зажмурилась.

— Хватит.

Он подошёл ближе.

Теперь между ними оставалось несколько шагов.

— Ты пришла убить меня?

Она открыла глаза.

— Да.

— Потому что ненавидишь?

Она молчала.

Он наклонил голову.

— Нет.

Пауза.

— Потому что, если я умру, ты сможешь назвать это искуплением.

Кейн тихо сказал:

— Лира…

Она подняла нож.

Рука не дрожала.

— Подойди.

Он посмотрел на лезвие.

Потом на неё.

И сделал шаг.

Кейн напрягся.

— Не надо.

Ещё шаг.

Лира могла ударить.

В горло.