Ричард Грант – Последняя дверь (страница 14)

— Работает.

Кейн тихо сказал:

— Ты с ним разговариваешь.

— Нет.

— Тогда с кем?

Она не ответила.

Тропа резко оборвалась.

Перед ними была поляна.

И на ней — камни.

Одинаковые.

Слишком ровные для случайности.

Ни одного сдвинутого.

Внутри круга лежал человек.

Живой.

Он дышал.

Медленно.

Тяжело.

Лира остановилась.

Кейн прошептал:

— Это не случайно.

— Нет.

«Помоги ему».

Голос был почти мягким.

Лира смотрела на человека.

Потом — на круг.

Она знала такие вещи.

Круги не делают просто так.

— Если подойдёшь, — сказал Кейн, — мы не выйдем отсюда.

Человек в круге застонал.

— Помогите…

Голос был слабый.

Настоящий.

Лира сделала шаг.

И замерла на нём.

«Ты же не такая».

Она сжала зубы.

Кейн посмотрел на неё.

— Ты не обязана.

Лира повернулась.

Обошла круг.

Не заходя внутрь.

И пошла дальше.

Человек закричал:

— Пожалуйста!

Она не остановилась.

Кейн замер на секунду.

Потом побежал за ней.

Крик за спиной оборвался резко.

Слишком резко.

Тишина вернулась.

Кейн догнал её.

— Ты даже не попыталась. Даже не посмотрела на него.

Лира не замедлила шаг.

— Он был частью этого.

— Ты не знаешь.

— Знаю достаточно.

Кейн посмотрел на неё.

— Ты бы оставила меня?

Пауза.

Она не ответила.

Этого было достаточно.

Деревья расступились.

Тропа вывела их обратно на дорогу.

Но теперь она была другой.

Ровной.