Рэйчел Ван Дайкен – Искуситель (ЛП) (страница 8)
— Я не могу сказать. — на ее глазах появились слезы, она посмотрела на каждого из нас. — Пожалуйста, не заставляй меня говорить. Пожалуйста.
— Мил. — голос Никсона был холодным, как смерть. — Пожалуйста, не заставляй меня пытать тебя перед Чейзом. Не превращай меня в злодея.
— Не помню, когда он в последний раз говорил «пожалуйста». - пробормотал Текс.
Он пытался облегчить наши муки, но это не помогало. Я пытался вырваться из захвата Текса, мне очень хотелось ему врезать. Пусть мои попытки были тщетны, но все же.
— Никсон, моя семья нарушила каждый существующий закон сицилийской мафии. Каждый. Они наплевали на них. Она решили, раз худший может делать что-то, значит все должны.
— Взглянуть на жену другого человека? — спросил Текс себе под нос.
— Текс. — раздраженно сказали мы в унисон.
— Разоблачение. — Никсон выругался и встал. — Скажи мне, что ты не имела ввиду это. Скажи, что твоя семья не собирается выпереть всех наших из этой страны.
Мил подняла голову.
— Я не могу.
Текс сжал меня сильнее. Я попытался освободиться, проклиная все на свете, но безрезультатно.
Это был их самый страшный кошмар. И мой тоже.
Наш образ жизни, наше наследие, наши деньги — собственность правительства США, подарок от одной из наших семей.
Вот от чего мы зависели. Нас ждало блестящее место в тюрьме рядом с членами семьи, с которыми мы привыкли шутить за семейным ужином. Лишь Де Ланг выйдут сухими из воды, в то время как остальных ждет ад.
Глава 11. Никсон
Она не рассказывала всей правды. Каждый раз, когда я задавал вопрос, она меняла свое поведение. Ее губы сжимались в плотную линию, ее глаза были направлены в левую сторону, в пол. Она начала нервно стучать ногой и слегка повернулась в сторону Чейза.
Он был ключом ко всему.
Если он заслужит ее доверия, если она отдаст ему свое сердце, жизнь и поведает тайны, мы сможет избежать полного разрушения.
Он возненавидит меня за это.
Но с Мил не знаешь, чего ожидать. Притворяться влюбленным — разве не это он делал несколько месяцев назад? Только это не было притворством — это было так же реально, как смерть.
— Хорошо, — колени хрустнули, когда я встал со своего места и засунул пистолет обратно в штаны, — скажем, я верю тебе. Твоя семья по уши в дерьме. Ты знаешь обо всех грязных секретах, о лжи и обо всем прочем. Но в чем именно, — я замер, но мое лицо источало раздражение и ненависть — надеюсь, таким образом испугав ее, я выразил свое отношение к ситуации, — заключается этот план?
По ее лицу распространился розовый румянец.
— Я не зашла настолько далеко.
— Да неужели? — я вскинул брови и бросил ей насмешливый взгляд. — И почему это? Свадебные заботы отняли все время?
— Задница. — пробурчал Чейз себе под нос. Я взглянул на него испепеляющим взглядом, на что он лишь покачал головой. Отлично, я знал, что сыплю соль на рану.
— Скажи мне, Мил, ты так сосредоточена на собственной шкуре, что забыла, сколько жизней висит на волоске?
Ее взгляд метался между мной и Чейзом. Затем, она закрыла глаза, и по ее щеке скатилась слеза.
— Ты безнадежна. — пробормотал я себе под нос. — Ты плачешь, потому что я прав, или ты, наконец, поняла, что последний человек на этой земле, которому стоит быть боссом, — это ты. Хотя бы потому, что ты — женщина. — Да, если бы здесь была Трейс, она бы ударила меня.
— Иди к черту! — крикнул Чейз. — Оставь ее в покое, Никсон! Будь ты неладен. — он начал бороться с Тексом и, избавившись от него, тут же вытащил пистолет и направил его в сторону Текса, чтобы тот больше не пытался его схватить. Через секунду я смотрел в дуло пистолета и на напряженный палец Чейза, который уже был на спусковом крючке. Его лицо переполняла ярость. — Это была долгая ночь. Я предлагаю вам убраться отсюда.
— Или что? Собираешься стрелять? Угрожать? Убить нас хочешь, потому что я обидел ее? — я указал на Мил и рассмеялся.
Глаза Чейза сузились. Черт, он догадался.
Я не обращал внимания на пистолет, направленный мне в лицо, и повернулся к Мил:
— Они сломают тебя. Найдут и будут оттягивать твою смерть как можно дольше. Они будут мучать тебя, пока ты не станешь умолять о смерти, а когда ты, наконец, увидишь ангелов перед собой, они отправят тебя в ад прежде, чем ты сможешь попросить прощения. — я помолчал. — Может, тебе стоит думать об этом? Забудь красивые платья. Забудь о своем «долго и счастливо».
— Я тебя пристрелю. — прогремел ледяной голос Чейза. — Если ты когда-нибудь снова заговоришь с ней в таком тоне, я не просто пристрелю тебя, я не пожалею второй пули, лишь бы убедиться, что ты мертв.
— Не такой хороший стрелок, да, Чейз? — я подтолкнул Текса в сторону двери. — Кажется, вам о многом нужно подумать. Как говориться, первый год брака самый трудный. — Когда мы вышли из комнаты, все тела были уже убраны.
Когда мы зашли в лифт, Текс пробормотал:
— Объясни, что это сейчас было?
Я подождал, пока лифт остановиться, и мужчины выйдут, прежде чем сказать:
— Она нуждается в семье. В доверии. Это не можешь быть ты, и точно не я.
Глаза Текса увеличились:
— Ты делаешь из нее мишень.
— Конечно. — сказал я спокойно, когда мы вышли в вестибюль, на фоне играла классическая музыка. — Мы пока будем стоять в стороне и смотреть, как Чейз собирает заново Шалтай-Болтая, и надеяться, что он спасет наши жизни в процессе.
Как только двери раскрылись, свежий воздух развеял напряженные эмоции после произошедшего в отеле.
— Как ты догадался? — спросил Текс.
— Потому что, в конце концов, каждая девушка мечтает о герое, который будет защищать ее.
***
За последние несколько недель с тех пор, как я чудесным образом вернулся из мертвых, Трейс каждый вечер ждала моего возвращения домой. Я сказал ей, что не брошу ее снова, но это не играло никакой роли.
Мы вернулись домой практически в одиннадцать. Свет горел на кухне. Зайдя, я увидел Трейс с пивом в руке, которая играла в карты с Мо.
— Кто умер? — спросила Мо, не отрываясь от игры. — Рамми!
— Стреляй! — сказала Трейс, сделав еще один глоток.
Они казались нормальными, но это было не так. Кто спрашивал?
Я подошел к Трейс и поцеловал в макушку.
— Это неважно.
— Говорит парень, который последние два часа вел себя, как десятилетний. — пробормотала Мо.
Трейс подняла глаза и, щурясь, посмотрела мне в лицо.
— Что случилось на самом деле?
— Смерть. — я пожал плечами и занял место рядом с ней. — Много-много смертей. Эй, ты будешь допивать? — я схватил ее бокал и допил вино.
— Я иду спать. — Текс снял куртку и смущенно посмотрел на Мо.
— Хорошо. — ответила Трейс на метающийся взгляд Мо между ней и Тексом. Тишина была оглушительной.
— Прямо сейчас. — Текс все еще смотрел на Мо, пока она изучала свои карты, как будто они были лекарством от рака. — Я иду в спальню, спать, один.
Я застонал.
Они не могли решать свои проблемы наедине?
— Сладких снов. — сказала Мо сквозь зубы, выложив карты на столе. — Ох, не забудь запереть дверь. Не хочу, чтобы еще девки случайно свалились тебе в постель, как в прошлый раз.
— Мо…
— Спокойной ночи, Текс. — прервал я его и покачал головой еще раз. Он всплеснул руками в воздухе и потопал прочь по коридору.