Ребекка Занетти – Современный зарубежный детектив-7 (страница 243)

Лорел подняла глаза, до сих пор чувствуя тошноту.

– Я в порядке. Тебе незачем было приходить в субботу.

– Раз ты работаешь, так и я тоже могу, – улыбнулась Кейт, одетая в коричневые джинсы и миленький розовый свитер. – Какая неделя?

Лорел уставилась на нее с недоумением.

– И Вив, и Вэл заставляли меня блевать месяцами, – развела Кейт руками. – Видок знакомый.

– А-а! – Лорел приняла имбирный эль, тотчас же осознав, что не может таить это в секрете от Кейт, а врать подруге ей претило. Да к тому же Кейт прошла через беременность трижды и, вне всякого сомнения, набралась мудрости. – Примерно одиннадцать.

– Поздравляю, Лорел, – широко улыбнулась Кейт. – По-моему, новость просто фантастическая!

Открыв напиток, Лорел отхлебнула его, готовая пойти на что угодно, только бы избавиться от этого ощущения.

– Спасибо. Я тревожусь.

– Конечно, тревожишься! Это главное назначение мамочки. Поверь мне, я всегда тревожилась. Все будет прекрасно.

Лорел почувствовала признательность за поддержку.

– Спасибо. Надеюсь.

– Так вот чем объясняется, что Гек в последнее время квохчет над тобой, как наседка?

Лорел отпила еще глоток.

– Так он квохчет? Он чересчур заботлив, но я к этому привыкла.

– Он опекает тебя больше обычного, – заметила Кейт. – Это хорошо. Ты должна позволить ему принять в этом участие.

– Я позволяю, – заверила Лорел.

– Хорошо. – Кейт постучала по дверному косяку. – Если тебе что-то понадобится, дай мне знать. Не сомневаюсь, у тебя есть вопросы.

– Не сомневаюсь, что будут. Я учусь и читаю о беременности, но у меня могут быть вопросы из реальной жизни, – раздумчиво произнесла Лорел.

– Ладушки. Я здесь к твоим услугам. – Хихикнув, Кейт развернулась и удалилась вальяжной походкой, скрывшись из виду.

Лорел снова взглянула на материалы по делу, пытаясь отыскать какую бы то ни было закономерность, способную подсказать, где Эббот может быть сейчас. В глаза ничего не бросается. Она просила криминалистов отследить, откуда тот звонил ей вчера ночью, но Эббот был на связи недостаточно долго. Еще она привлекла Нестера, работающего из Сиэтла, проанализировать возможные пустующие дома в окрестностях, где мог залечь Эббот. Пока что никаких правдоподобных вариантов.

Тут ожил настольный телефон. Звонила Кейт.

– Алло, Кейт. Ты же только что была тут.

– Лорел Сноу. Ты что, пошутила?

– Вообще-то нет, – выпрямилась Лорел.

– А смахивало на то, – стояла на своем Кейт. – Рейчел Рапренци из «Часа убийства» продолжает названивать, желая узнать подробности о речных жертвах.

В упорстве журналистке действительно не откажешь.

– Скажи ей, что без комментариев, – распорядилась Лорел.

– Кроме того, она хочет знать, есть ли новости по делу Эббота, – продолжала Кейт.

Горячая линия уже работает, так что прибегать к «Часу убийства» снова не потребуется. По крайней мере, пока.

– Скажи, что пока без комментариев.

– Лады, усекла. О. Гм, шериф Йорк только что позвонил на входе. Хочешь, проигнорирую?

– Нет, – вздохнула Лорел. – Впусти.

– Ну да. – Кейт положила трубку.

Пару минут спустя шериф Йорк вошел в кабинет Лорел.

– Я вот решил доложиться вам лично в эту чудесную субботу, поскольку ни вам, ни мне выходной в ближайшее время не светит. – Под глазами у него были темные круги.

– Привет, шериф. Как я понимаю, вы нашли Бирингов?

Тот утер лоб ладонью.

– Нет. Подумал, что они направились в хижину друзей у Сноублад-Пик, но оказался неправ. У Сола есть личный самолет, так я проверил – и его нет.

– Вы позволили мужу жертвы убийства улететь из города? – опешила Лорел.

Кровь бросилась ему в лицо.

– Нет. Я думал, им нужен денек-другой погоревать. Уверен, этим они и заняты.

Взяв телефон, она сбросила Нестеру сообщение с просьбой как-нибудь отследить самолет Сола Биринга, а потом поискать в окрестных штатах недвижимость, принадлежащую Бирингам.

– Разговаривая с мэром, вы добыли какие-нибудь сведения?

– Они все думали, что в ночь исчезновения миссис Биринг направилась отдохнуть в спа-отель в Сиэтле. Мы пытались выяснить, не забронировала ли она место в каком-нибудь спа, но ни одного не нашли.

Значит, она, вероятно, лгала родным о своем местонахождении, что вполне логично в свете предполагаемой любовной связи с пастором Джоном.

– Как насчет распечатки звонков с ее телефона?

– Уже занимаемся получением ордера.

Лорел отхлебнула еще шипучки, чувствуя, что желудок начал успокаиваться.

– Вы подняли вопрос о предполагаемых любовных связях в разговоре с мэром в проведенные с ним краткие мгновения, прежде чем позволить ему покинуть юрисдикцию?

– Это сарказм?

– Нет, – напряглась она.

– Нет, – прищурился он. – У нас было не так уж много времени для разговоров.

Она бы предпочла сперва поговорить с пастором Джоном, а уж после с мэром Бирингом, но в данный момент хотела лишь найти своих окаянных свидетелей. Сделав глубокий вдох, изгнала из своего голоса всякий намек на сарказм.

– Я благодарна, что вы доставили весть о смерти семейству Бирингов. Я знаю, как трудно это бывает, и вы очень помогли, потому что у нас сейчас недостает двух агентов.

Сейчас ей нужна постоянная помощью шерифа, так что она заставила себя сказать нужные слова.

– Без вопросов. Сожалею, но пастора Джона Говерна мы еще не нашли. Они по глупости не взяли с собой рации, так что могут быть в горах где угодно.

В горле Лорел застрял горячий ком. Вот досада! Она хотела допросить его раньше мэра.

– Оставьте ориентировки на всех активными.

– Вы ведь немного знаете пастора Джона, правда? Со времени своего первого дела в наших местах?

Лорел поразмыслила.

– Я несколько раз допрашивала его, и он даже приглашал меня на свидание, от которого я отказалась, но я бы не сказала, что знаю его.

Он харизматичный лидер, и как раз он обеспечил сделку с телевидением для церкви.

Йорк посмотрел на стопки бумаг перед Лорел.

– Считаете ответственным за последние убийства Джейсона Эббота?