Ребекка Занетти – Современный зарубежный детектив-7 (страница 235)
– А насколько далеко ваша хижина от хижины пастора Джона? – поинтересовалась Лорел.
– Не знаю, – развел руками Конекс, – с милю, наверное. Мы не видим друг друга, знаете ли. Мы посреди леса, но у него следующее жилище к востоку от меня, полагаю.
Лорел бросила взгляд на экран своего телефона.
– Офицеры докладывают, что в хижине пастора Джона нет. Где он, пастор Кейн?
Зик воздел руки, изображая беспомощность.
– Будь я неладен, если знаю!
Гек не отводил взгляда от Конекса.
– Вам нравятся блондинки?
– Да, – усмехнулся Конекс, – мне нравятся по-настоящему спортивные блондинки, знаете? Такие, что играют в гольф и высокие. Не хочу разменивать это тело на коротышек.
– У вас есть девушка? – не унимался Гек.
Конекс почесал родинку на шее.
– Нет. Говорил с суперской цыпочкой из Аризоны по имени Джини, но мы общались только по телефону и в «Зуме». Она не ищет серьезных отношений, я тоже.
Надо копнуть этого типа поглубже.
– Мне нужен ее номер.
– Несомненно! Она знает, что вы позвоните, – провозгласил Конекс.
– Откуда ей знать? – удивился Гек. Этот тип живет в какой-то своей вселенной.
– Она тоже знающая, – развел руками Конекс.
– Прекрасно. Мы свяжемся с вами обоими, – подытожил Гек.
Отодвинув стул от стола, Лорел встала.
– Пастор Кейн, где вы были последние несколько лет? Насколько я понимаю, вы снялись с места пять лет назад, год назад снова объявились ненадолго, а потом снова удалились. Куда вы ездили?
– Странствовал, – заявил Зик. – Полагаю, я уже говорил.
– Да, и сейчас я бы хотела услышать больше подробностей. – Лорел встала лицом к лицу с отцом.
Гек отступил на шаг, чтобы не маячить у нее перед глазами.
Зик улыбнулся с таким превосходством, что буквально напрашивался на зуботычину.
– Я правда не могу входить в подробности. Я отправился в личное духовное странствие, и где я был, вас не касается.
– Вы брали с собой телефон? – не сдавалась Лорел.
– Нет, не брал. – Он подмигнул. – Порой человек не хочет, чтобы его нашли, Лорел.
Глава 11
Лорел доела очень поздний и унылый обед, состоявший из салата кобб[81], купленного в деликатесной дальше по улице, сидя в своем кабинете и раздумывая о двух смертях. Предварительное уведомление родным Тери Биринг доставил шериф Йорк, поддерживающий отношения с ними. Мэр опознал жену по фото. Но даже при этом из-за травм лица жертвы требуется окончательное подтверждение коронера, и все сошлись на том, что до той поры необходимо воздержаться от публичных заявлений.
Лорел позвонила Бирингам, чтобы назначить время беседы, но наткнулась на автоответчик. Сол и двое его сыновей скрылись, сказав, что им нужно время погоревать, а чертов шериф им позволил.
Так не пойдет, потому что Лорел нужно их допросить, так что Геку пришлось дать ориентировку на всех троих, но пока втуне.
Кроме того, пока никто не нашел пастора Джона Говерна, так что Гек подал ориентировку и на него. Этих свидетелей необходимо найти. Сейчас же. Зазвонил стационарный телефон у нее на столе.
– Привет, Кейт.
– Привет. Доктор Кейн хочет тебя видеть, – проговорила Кейт чуть ли не механическим голосом.
– Спасибо. Можешь послать ее сюда. – С Эбигейл лучше вести дело, когда она сидит по ту сторону письменного стола, а не в конференц-зале. Лорел вытянула шею, но коридор все равно не был виден.
– Привет, дорогая сестренка, – входя, провозгласила Эбигейл. Свои каштаново-рыжие волосы она отрастила до плеч, и сегодня они были уложены в толстые пряди, дерзко откинутые назад. Ее гетерохромные глаза сверкали. – Как любезно с твоей стороны пригласить меня на ранний ужин!
– Мы не пойдем на ужин. Садись, пожалуйста, – указала Лорел на одно из двух гостевых кожаных кресел.
– Ты такая зануда, – проворчала Эбигейл, закрывая дверь и усаживаясь. Оделась она в черный высококлассный брючный костюм с белой шелковой блузкой под курткой. Ансамбль из изумрудного ожерелья и сережек под стать выглядел подлинным. – Я уже слышала, что Джейсон Эббот снова улизнул от полиции, и принимаю меры, чтобы обеспечить свою безопасность. Нет, я по-прежнему не знаю, где он. Мы закончили?
– Нет, допрос не закончен. Я посмотрела видео твоего визита к Джейсону на прошлой неделе.
– Да неужто, правда? – прищурилась Эбигейл. – Спорим, на большом экране я выглядела шикарно, – оглядела кабинет. – Посмотрим вместе?
– Я видела достаточно, – отрезала Лорел. – С какой это стати тебе понадобился Джейсон Эббот на воле?
Эбигейл сделала круглые глаза, настолько похожие на глаза самой Лорел, что у нее засосало под ложечкой.
– На воле?! Мне не нужен этот маньяк на воле. Он хочет убить тебя или меня. Скорее всего, меня, и это никуда не годится.
Лорел всматривалась в черты лица Эбигейл, пытаясь разглядеть намеки на фальшь, но не углядела ни одного ключевого признака лжи.
– Ты можешь прекратить игры хоть на минуточку? Я смотрела видео твоего последнего посещения его в тюрьме. Я знаю, что ты подкинула ему идею побега. Однако мотивы такой ребяческой выходки от меня как-то ускользают.
Эбигейл взглянула чуть исподлобья, изогнув губы в улыбке, выражавшей чуть ли не кокетство – вернее, то, что Лорел могла счесть за кокетство.
– Тебе и правда как бельмо на глазу, когда ты чего-то не понимаешь, так ведь?
А ведь и правда.
– Ты планируешь убить Джейсона Эббота?
Эбигейл постучала пальцами по столу.
– Прям не верится, что ты до сих пор используешь эту старую дверь вместо столешницы. Мне что, придется раскошелиться и самой купить тебе стол? – Она улыбнулась еще шире. – У меня средств хватает, ты же знаешь.
Ей принадлежит плантация конопли за городом, и бизнес, судя по всему, процветает.
– Что ты замыслила, Эбигейл? По-моему, ты недооцениваешь Эббота.
– Чушь! Недооценить этого олуха невозможно, – отмахнулась Эбигейл. – Мне бы не хотелось, чтобы ты так сильно волновалась. – Она вытянула руку, словно любуясь своими кроваво-красными ногтями. – Впрочем, мне приятно, что ты демонстрируешь, как сильно заботишься обо мне.
– Я обеспокоена, потому что он будет убивать женщин, которые, в отличие от тебя, ни в чем не повинны. Которые не перекраивали ему мозги, пока он не почувствовал, что может дать волю своим убийственным позывам, – бесстрастно вымолвила Лорел.
– Мне наскучила эта дискуссия, – выпрямилась Эбигейл в кресле. – Давай посудачим. Кстати, как там дитятко? Ты ничуть не изменилась. Я-то думала, ты будешь буквально светиться.
Как же досадно, что Эбигейл непонятным образом догадалась о беременности Лорел раньше нее самой. Теперь Лорел раскаивалась, что не смогла отовраться получше, когда Эбигейл ошарашила ее этим заявлением.
– Доктор Кейн, мы здесь затем, чтобы обсудить Джейсона Эббота.
Эбигейл расхохоталась, запрокинув голову. Звук настолько напоминал естественный смех самой Лорел, что ее аж затошнило.
– Ты только что назвала меня доктором Кейн. По-моему, мы это проходили уже давно, разве нет? – Двухцветные глаза Эбигейл заискрились. – Кстати, о фамилии Кейн – ты говорила с нашим дорогим старым папочкой?
– Только в отношении текущего дела. С социопатами я разбираюсь по одному.
Гетерохромные глаза Эбигейл сияли в искусственном свете кабинета.
– Социопатами, да? Мне казалось, ты диагностировала у меня злокачественный нарциссизм.
– Я еще не поставила тебе окончательный диагноз. Насколько понимаю, ты вполне можешь быть психопатом, мне до лампочки, – отрезала Лорел. – Ты говорила с Зиком Кейном?
– Нет, – ответила Эбигейл. – Я держу дистанцию. Тебе ли не знать, что он-то держаться на расстоянии ни от тебя, ни от меня не станет.