18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню
Дмитрий Чепусов
Последние
Фантастика
0
Майкл Р. Миллер - На крючке
Майкл Р. Миллер - На крючке
Майкл Р. Миллер (Michael R. Miller) – шотландский писатель, создатель романов в жанре фэнтези и LitRPG, ставший одним из топовых авторов на американском рынке электронных книг. Его книга, аудиоверсию которой мы предлагаем, переведёна на русский язык издательством «Magic Dome Books», известным своими качественными переводами российских авторов для рынков Америки и Европы.Джек Кросс хотел всего лишь принять участие в игре. А теперь он вынужден сражаться за собственную жизнь!Когда таинственный хакер получает контроль над Сотней Королевств, Джек оказывается заперт внутри фэнтезийного мира VR, как и миллионы других игроков. Только его ситуация куда более опасна, чем положение остальных. Ведь его убежищем стала та самая башня, которую террористы сделали своей базой. Джек – единственный свободный игрок в этих стенах. Что ещё хуже, в реальном мире его тело задыхается от жары в душной комнате, и кажется, что надежды на спасение нет. Как герой выйдет из этой переделки? А вот послушайте…Художественное оформление обложки – Magic Dome BooksИсполняет Дмитрий ЧепусовПроизводство студии MDM-Vision • Генеральный продюсер Андрей ЛобзовПродюсер постпродакшн Наталья ТабачнаяИспользована музыкальная композиция с сайта https://filmmusic.io – «Mountain Emperor» Кевина Маклеода (Kevin MacLeod – https://incompetech.com)©&℗ ООО «1С-Паблишинг»
Фантастика
0
Владимир Василенко - Статус А
Владимир Василенко - Статус А
Владимир Василенко – писатель-фантаст, работающий в жанрах боевой фантастики и фэнтези и предпочитающий для своих произведений антураж ЛитРПГ. Книги писателя пользуются популярностью, они выходили как в электронном виде, так и на бумаге и переводились для продаж на зарубежных рынках.Представляем в аудиоформате роман Владимира Василенко «Статус A» – четвёртую книгу его цикла «Наследие Странников».Перед нами мир, где за всем течением жизни следит Система. Она учитывает всё: передвижения людей, их интересы, предпочтения, вкусы; о каждом человеке она знает, похоже, больше, чем он сам о себе. И если Система сочтёт кого-то лузером, то не стоит сомневаться: так оно и есть. Вот только Террел, главный герой книги, с отведённой ему ролью категорически не согласен и намеревается во что бы то ни стало изменить свой статус.Герою удалось подняться так высоко, как он и мечтать не мог. Ему удалось даже свыкнуться с новой реальностью. Но теперь главная задача – вырваться из ловушки виртуального мира. А это непросто, ведь новые обстоятельства свидетельствуют о том, что два мира связаны слишком прочно. Если узел невозможно развязать, то его можно разрубить, не так ли? Но каковы будут последствия? Подробности – в аудиокниге."Обложка Сергея КолесниковаИспользована музыкальная композиция «Anti-Gravity by Philip Logan»Лицензия: 566821© Владимир Василенко©&℗ ООО 1С-Паблишинг"
Фантастика
0
Владимир Батаев - Отрёкшийся по неосторожности
Владимир Батаев - Отрёкшийся по неосторожности
Владимир Батаев – российский писатель-фантаст, известный книгами в жанре боевого фэнтези с элементами ЛитРПГ. Представляем в аудиоформате третью книгу его цикла «Мир печатей».Главный герой через капсулу погружения в виртуальный мир неожиданно переместился… в мир параллельный. Очутившись среди орков, эльфов и представителей иных рас, казавшихся ранее мифическими, немудрено растеряться. Но наш герой не таков. Первое, что он сделал, – нашёл работу: как нельзя кстати подвернулось объявление, что требуется помощник палача – даже без опыта работы. Но это было только начало его пути в новой жизни…В третьей книге герой решает податься к чёрным магам, ведь человеку с тёмной магической печатью самое место среди них. Но вот беда: Отрёкшиеся – вне закона, и найти их не так-то просто, а путь предстоит неблизкий и опасный. Но есть и приятный момент: спутницами героя во всех его приключениях будут очаровательные представительницы разных рас. Подробности – в аудиокниге."Использована музыкальная композиция «Other World by Jimmy Svensson»Лицензия: 846142"
Фантастика
0
Владимир Василенко - Статус B
Владимир Василенко - Статус B
Владимир Василенко – писатель-фантаст, работающий в жанрах боевой фантастики и фэнтези и предпочитающий для своих произведений антураж ЛитРПГ. Книги писателя пользуются популярностью, они выходили как в электронном виде, так и на бумаге и переводились для продаж на зарубежных рынках.Представляем в аудиоформате роман Владимира Василенко «Статус B» – третью книгу его цикла «Наследие Странников».Перед нами мир, где за всем течением жизни следит Система. Она учитывает всё: передвижения людей, их интересы, предпочтения, вкусы; о каждом человеке она знает, похоже, больше, чем он сам о себе. И если Система сочтёт кого-то лузером, то не стоит сомневаться: так оно и есть. Вот только Террел, главный герой книги, с отведённой ему ролью категорически не согласен и намеревается во что бы то ни стало изменить свой статус.Герою удалось добраться до зелёной зоны. Она казалась мечтой, на исполнение которой уйдут долгие годы, но везение не подвело: Террел переместился туда очень быстро на волне неуправляемых им событий. Казалось бы, нужно наслаждаться плодами собственной удачи, однако вскоре герой понимает, что дела обстоят не совсем так, как казалось, и то, к чему он стремился, всё больше его разочаровывает. Подробности – в аудиокниге.Автор обложки – Сергей Колесников. Использована музыкальная композиция «Anti-Gravity by Philip Logan»Лицензия: 566821© Владимир Василенко©&℗ ООО «1С-Паблишинг»
Фантастика
0
Владимир Василенко - Статус C
Владимир Василенко - Статус C
Владимир Василенко – писатель-фантаст, работающий в жанрах боевой фантастики и фэнтези и предпочитающий для своих произведений антураж ЛитРПГ. Книги писателя пользуются популярностью, они выходили как в электронном виде, так и на бумаге и переводились для продаж на зарубежных рынках.Представляем в аудиоформате роман Владимира Василенко «Статус С» – вторую книгу его цикла «Наследие Странников».Перед нами мир, где за всем течением жизни следит Система. Она учитывает всё: передвижения людей, их интересы, предпочтения, вкусы; о каждом человеке она знает, похоже, больше, чем он сам о себе. И если Система сочтёт кого-то лузером, то не стоит сомневаться: так оно и есть. Вот только Террел, главный герой книги, с отведённой ему ролью категорически не согласен и намеревается во что бы то ни стало изменить свой статус.И вот он уже перебирается из оранжевой зоны в жёлтую, хотя по своему статусу Террел – всё ещё простой парень. Но и простому парню может улыбнуться удача, если он станет обладателем информации, которая способна вознести его на вершину. Правда, она же может низринуть героя в бездну. Как не упустить свой шанс и при этом не потерять всё? Слушайте продолжение истории.Исполняет Дмитрий ЧепусовПроизводство студии MDM-VisionГенеральный продюсер Андрей ЛобзовПродюсер постпродакшн Юрий ГрековИспользована музыкальная композиция «Anti-Gravity by Philip Logan»Лицензия: 566821Автор обложки – Сергей Колесников Музыка – artlist.io Лицензия: 566821© Владимир Василенко ©&℗ ООО «1С-Паблишинг»
Фантастика
0
Владимир Батаев - Разведчик по призванию
Владимир Батаев - Разведчик по призванию
Владимир Батаев – российский писатель-фантаст, известный книгами в жанре боевого фэнтези с элементами ЛитРПГ. Представляем в аудиоформате вторую книгу его цикла «Мир печатей».В первой книге главный герой через капсулу погружения в виртуальный мир неожиданно переместился… в мир параллельный. Оказавшись среди орков, эльфов и представителей иных рас, представлявшихся ранее мифическими, немудрено растеряться. Но наш герой не таков. Первое, что он сделал – нашёл работу: как нельзя кстати подвернулось объявление, что требуется помощник палача…Во второй книге выкупленная героем рабыня-эльфийка неожиданно приоткрывает перед ним завесу тайны – почему он оказался в другом мире. Но тайна тайной, а сейчас нужно подумать о текущем положении вещей. Герой вляпался в историю, и по его по следам идёт преступная Гильдия. Придётся забыть о спокойной жизни и ввязаться в опасное предприятие, а для достижения цели – первым делом пробраться в императорскую тюрьму. Слушайте продолжение цикла в аудиоформате.Исполняет Дмитрий ЧепусовПроизводство студии MDM-VisionГенеральный продюсер Андрей ЛобзовПродюсер постпродакшн Юрий ГрековИспользована музыкальная композиция «Other World by Jimmy Svensson»Лицензия: 846142© Владимир Батаев ©&℗ ООО «1С-Паблишинг»
Приключения
0
Александр Изотов - Убить топа 7. Запределье
Александр Изотов - Убить топа 7. Запределье
Александр Изотов – популярный писатель-фантаст, работающий в различных направлениях жанра фэнтези. Представляем в аудиоформате седьмую книгу его цикла «Убить топа», созданного в антураже ЛитРПГ.Виртуальный мир Патриам многогранен. Здесь собрались миллионы игроков, имеется собственная экономика, возможностей – море. Но Антон выбирает весьма своеобразную специализацию. Он киллер, или, как называют наёмных убийц в виртуальном мире, ганкер. За хорошее вознаграждение он может убрать в Патриаме любого, даже самого топового и прокачанного игрока. Такая профессия требует оставаться в тени, но однажды герой привлекает внимание слишком серьёзных людей, и последствия не заставляют себя ждать…Встречаем финальную аудиокнигу серии. Пока герой находится в одном месте, в другом – происходит нечто важное, но по странному стечению обстоятельств это важное всегда касается именно Антона. Да и чаще всего именно ему потом разбираться с последствиями. Слушайте завершение увлекательной истории.Исполняет Дмитрий ЧепусовАвтор обложки Ирина ТолочкоПроизводство студии MDM-VisionГенеральный продюсер Андрей ЛобзовПродюсер постпродакшн Юрий ГрековИспользована музыкальная композиция «Annihilator by Charlie Ryan»Лицензия: 769551© Александр Изотов©&℗ ООО 1С-Паблишинг
Приключения
0
Александр Изотов - Убить топа 6. Запределье
Александр Изотов - Убить топа 6. Запределье
Александр Изотов – популярный писатель-фантаст, работающий в различных направлениях жанра фэнтези. Представляем в аудиоформате шестую книгу его цикла «Убить топа», созданного в антураже ЛитРПГ.Виртуальный мир Патриам многогранен. Здесь собрались миллионы игроков, имеется собственная экономика, возможностей – море. Но Антон выбирает весьма своеобразную специализацию. Он киллер, или, как называют наёмных убийц в виртуальном мире, ганкер. За хорошее вознаграждение он может убрать в Патриаме любого, даже самого топового и прокачанного игрока. Такая профессия требует оставаться в тени, но однажды герой привлекает внимание слишком серьёзных людей, и последствия не заставляют себя ждать…Патриам включают в программу Киберолимпийских игр, что многое меняет. Помимо прочего, Антон получает шанс на полную реабилитацию своего имени. Однако перед ним стоит сложная задача – вывезти Бога Крови в локацию Запределье. Сможет ли герой сделать это? Подробности – в аудиокниге."Автор обложки Ирина ТолочкоИспользована музыкальная композиция «Annihilator by Charlie Ryan»Лицензия: 769551© Александр Изотов©&℗ ООО 1С-Паблишинг"
Фэнтези
0
Александр Изотов - Убить топа 5
Александр Изотов - Убить топа 5
Александр Изотов – популярный писатель-фантаст, работающий в различных направлениях жанра фэнтези. Представляем в аудиоформате пятую книгу его цикла «Убить топа», созданного в антураже ЛитРПГ.Виртуальный мир Патриам многогранен. Здесь собрались миллионы игроков, имеется собственная экономика, возможностей – море. Но Антон выбирает весьма своеобразную специализацию. Он киллер, или, как называют наёмных убийц в виртуальном мире, ганкер. За хорошее вознаграждение он может убрать в Патриаме любого, даже самого топового и прокачанного игрока. Такая профессия требует оставаться в тени, но однажды герой привлекает внимание слишком серьёзных людей, и последствия не заставляют себя ждать…Имя Антона было раскрыто, и ему пришлось исчезнуть. Но приходит время вновь проявить себя – выйти из тени, тем более что цели не поменялись. Достигнуть их может помочь новый большой эвент, который организуют в игре."Автор обложки Ирина ТолочкоИспользована музыкальная композиция «Annihilator by Charlie Ryan»Лицензия: 769551© Александр Изотов©&℗ ООО 1С-Паблишинг"
Приключения
0
Александр Изотов - Убить топа 4
Александр Изотов - Убить топа 4
Александр Изотов – популярный писатель-фантаст, работающий в различных направлениях жанра фэнтези. Представляем в аудиоформате четвёртую книгу его цикла «Убить топа», созданного в антураже ЛитРПГ.Виртуальный мир Патриам многогранен. Здесь собрались миллионы игроков, имеется собственная экономика, возможностей – море. Но Антон выбирает весьма своеобразную специализацию. Он киллер, или, как называют наёмных убийц в виртуальном мире, ганкер. За хорошее вознаграждение он может убрать в Патриаме любого, даже самого топового и прокачанного игрока. Такая профессия требует оставаться в тени, но однажды герой привлекает внимание слишком серьёзных людей, и последствия не заставляют себя ждать…Ну, вот и всё. Имя Антона раскрыто, и события раскручиваются, как бешеный маховик. Ему в буквальном смысле нужно исчезнуть. Мстители делают эффектный ход, но и герой настроен решительно, тем более что события в виртуале и реальной жизни уже начинают перемешиваться. В такой ситуации важно исключить ошибку. Удастся ли это Антону?"Автор обложки Ирина ТолочкоИспользована музыкальная композиция «Annihilator by Charlie Ryan»Лицензия: 769551"
Приключения
0
Александр Изотов - Убить топа 3
Александр Изотов - Убить топа 3
Александр Изотов – популярный писатель-фантаст, работающий в различных направлениях жанра фэнтези. Представляем в аудиоформате третью книгу его цикла «Убить топа», созданного в антураже ЛитРПГ.Виртуальный мир Патриам многогранен. Здесь собрались миллионы игроков, имеется собственная экономика, возможностей – море. Но Антон выбирает весьма своеобразную специализацию. Он киллер, или, как называют наёмных убийц в виртуальном мире, ганкер. За хорошее вознаграждение он может убрать в Патриаме любого, даже самого топового и прокачанного игрока. Такая профессия требует оставаться в тени, но однажды он привлекает внимание слишком серьёзных людей, и последствия не заставляют себя ждать…В третьей книге Антон по-прежнему хочет вернуть себе честное имя, очистившись от ярлыка «читера». Увы, не все из его окружения верны герою. Антон нанёс удар злейшему врагу, но цели своей пока не достиг. Подробности – в аудиокниге.Исполняет Дмитрий ЧепусовАвтор обложки Ирина ТолочкоПроизводство студии MDM-VisionГенеральный продюсер Андрей ЛобзовПродюсер постпродакшн Юрий ГрековИспользована музыкальная композиция «Annihilator by Charlie Ryan»Лицензия: 769551© Александр Изотов©&℗ ООО «1С-Паблишинг»
Приключения
0
Александр Изотов - Убить топа 2
Александр Изотов - Убить топа 2
Александр Изотов – популярный писатель фантаст, работающий в различных направлениях жанра фэнтези. Представляем в аудиоформате вторую книгу его цикла «Убить топа», созданного в антураже литрпг.Виртуальный мир Патриам многогранен. Здесь собрались миллионы игроков, есть своя экономика и множество возможностей. Но Антон выбирает себе своеобразную специализацию. Он киллер, или как их называют в виртуальном мире – ганкер. За хорошее вознаграждение он может убрать любого, даже самого топового и прокачанного игрока Патриама. Профессия требует всегда быть в тени, но однажды он привлек внимание слишком серьезных людей, и теперь последствия не заставят себя ждать.Антон хочет вернуть себе честное имя, но это сложно сделать, не выходя из тени. Отличать врагов от друзей становится все сложней, а впереди важное событие для всего игрового мира – поход в Неизведанные земли.Слушайте продолжение истории в аудиокниге!Автор обложки – Ирина Толочко Использована музыкальная композиция – «Annihilator by Charlie Ryan». Лицензия: 769551 © Александр Изотов ©&℗ ООО "«1С-Паблишинг»
Классика
0
Народное творчество (Фольклор) - Греческие мифы
Народное творчество (Фольклор) - Греческие мифы
Эта книга содержит дополнительный материал в виде ПДФ-файла, который вы можете скачать на странице аудиокниги на сайте после её покупки.Загляните в удивительный мир Древней Греции с книгой, которая оживит для вас самые знаменитые греческие мифы. С этой книгой вы отправитесь в захватывающее путешествие по миру древних богов, смелых героев и беспощадных чудовищ. Вам предстоит познакомиться с Зевсом, величайшим из олимпийских богов, прекрасной Афиной, богиней мудрости и стратегии, хитроумным Гермесом, посланником богов, Гераклом, сильнейшим из смертных, и многими другими.Эта книга – не просто сборник мифов. Она станет вашим спутником в путешествии вглубь времен и легенд. Книга написана простым и ясным языком, что делает ее доступной для широкой аудитории. Она идеально подходит для юных исследователей и любителей античной культуры. Красочные иллюстрации и подробные описания помогут вам погрузиться в мир греческих богов и героев.Не упустите возможность узнать больше о Древней Греции, о ее верованиях и мифах. Эта книга станет важным источником знаний о древней культуре.Отправляйтесь в удивительное путешествие по миру мифов и легенд! Серия книг «Мифы мира. Самые сказочные истории человечества» познакомит вас с захватывающими историями разных стран и народов. Это идеальный способ погрузиться в мир иных культур и расширить свой кругозор. Станьте свидетелем эпических битв богов, загадочных ритуалов и легендарных героев!
На иностранных языках
0
Рохинтон Мистри - Хрупкое равновесие. Часть 2
Рохинтон Мистри - Хрупкое равновесие. Часть 2
Роман «Хрупкое равновесие», впервые опубликованный в 1995 году, в 2003 году был включен в список двухсот лучших книг всех времен и народов по версии Би-би-си! …Индия 1975 года – в период чрезвычайного положения, введенного Индирой Ганди. Индия – раздираемая межкастовыми, межрелигиозными и межнациональными распрями, пестрая, точно лоскутное покрывало, которое шьет из обрезков ткани молодая вдова Дина Далал, приютившая в своем доме студента и двух бедных портных из касты неприкасаемых. Снаружи гремят политические бури, вспыхивают волнения и беспорядки, но в их крошечном доме царят мир и согласие. Они дарят друг другу любовь и поддержку, помогая удерживать хрупкое равновесие на грани отчаяния и надежды…© Rohinton Mistry, 1995© Перевод. В. Бернацкая, 2019© Издание на русском языке AST Publishers, 2024
На иностранных языках
0
Рохинтон Мистри - Хрупкое равновесие. Часть 1
Рохинтон Мистри - Хрупкое равновесие. Часть 1
Одна их списка двухсот лучших книг всех времен и народов по версии Би-би-си! …Индия 1975 года – в период чрезвычайного положения, введенного Индирой Ганди. Индия – раздираемая межкастовыми, межрелигиозными и межнациональными распрями, пестрая, точно лоскутное покрывало, которое шьет из обрезков ткани молодая вдова Дина Далал, приютившая в своем доме студента и двух бедных портных из касты неприкасаемых. Снаружи гремят политические бури, вспыхивают волнения и беспорядки, но в их крошечном доме царят мир и согласие. Они дарят друг другу любовь и поддержку, помогая удерживать хрупкое равновесие на грани отчаяния и надежды…© Rohinton Mistry, 1995© Перевод. В. Бернацкая, 2019© Издание на русском языке AST Publishers, 2024
Фэнтези
0
Алекс Каменев - Анклав Теней. Приход Теней
Алекс Каменев - Анклав Теней. Приход Теней
Третий роман из цикла «Анклав теней»Хозяину Замка Бури не удается почивать на лаврах. Чтобы основать город, необходимо привлечь поселенцев, но вокруг хозяйничают Вольные баронства. Бароны при поддержке Магического Совета захватывают свободных крестьян. Клинок Заката готов вступить в схватку с магами четырех стихий, которые целенаправленно уничтожают представителей Древней Знати – ансаларцев. В это же время иномирные сущности, прорвавшись в этот мир, готовы залить его реками крови, перестроив под себя…© Алекс Каменев, 2019© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2019 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Обучение
0
Антон Макаренко - Книга для родителей
Антон Макаренко - Книга для родителей
Уникальная система воспитания, во многом актуальная и сегодня!«Наши дети цветут на живом стволе нашей жизни, это не букет, это прекрасный яблоневый сад. Трудно, конечно, не любоваться таким садом, трудно ему не радоваться, но еще труднее не работать в таком саду. Будьте добры, займитесь этим делом…», – с резкой откровенностью начинает великий педагог свою «Книгу для родителей».Как и когда подросток сворачивает на кривую дорожку и кого в этом винить – его самого, дурное влияние друзей-приятелей или родительские ошибки? Поздно ли исправлять оступившегося – или напротив, необходимо подать ему руку помощи? И как сделать так, чтобы он сам захотел исправиться?Макаренко не был свободен от штампов и ошибок своего времени, – однако глубокая, горячая заинтересованность в судьбах детей и революционная идея личностного подхода к воспитанию, с обязательным учетом интересов самого воспитуемого, делает его систему во многом актуальной до сих пор.© ООО «Издательство АСТ», 2023
Эзотерика
0
Даниил Андреев - Роза мира. 3-я часть
Даниил Андреев - Роза мира. 3-я часть
Самое популярное русского поэта и мистика Даниила Андреева.Основой для «Розы Мира» – одной из самых поразительных религиозно-философских книг в мировой истории – послужили, по словам самого автора, мистические озарения, пережитые им во время заключения в сталинских лагерях. Это необыкновенное произведение, практически не подлежащее жанровому определению, долгое время было одной из самых популярных книг «самиздата», а после официальной публикации в 1991 году стало настоящим бестселлером среди отечественных любителей эзотерической литературы.Что же такое «Роза Мира», с ее странной гносеологией и не менее причудливой космогонией, с ее теорией «многослойной Вселенной» и «небесными затомисами» земных метакультур, с населяющими ее страницы таинственными сверхсущностями, то благосклонными, то враждебными человечеству? Это, пожалуй, каждому читателю предстоит выяснить для себя самому.© Д.Л. Андреев, наследники, 2018© Оформление, перевод на русский язык© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Эзотерика
0
Даниил Андреев - Роза мира. 2-я часть
Даниил Андреев - Роза мира. 2-я часть
Самое популярное русского поэта и мистика Даниила Андреева.Основой для «Розы Мира» – одной из самых поразительных религиозно-философских книг в мировой истории – послужили, по словам самого автора, мистические озарения, пережитые им во время заключения в сталинских лагерях. Это необыкновенное произведение, практически не подлежащее жанровому определению, долгое время было одной из самых популярных книг «самиздата», а после официальной публикации в 1991 году стало настоящим бестселлером среди отечественных любителей эзотерической литературы.Что же такое «Роза Мира», с ее странной гносеологией и не менее причудливой космогонией, с ее теорией «многослойной Вселенной» и «небесными затомисами» земных метакультур, с населяющими ее страницы таинственными сверхсущностями, то благосклонными, то враждебными человечеству? Это, пожалуй, каждому читателю предстоит выяснить для себя самому.© Д.Л. Андреев, наследники, 2018© Оформление, перевод на русский язык© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Эзотерика
0
Даниил Андреев - Роза мира. 1-я часть
Даниил Андреев - Роза мира. 1-я часть
Самое популярное русского поэта и мистика Даниила Андреева.Основой для «Розы Мира» – одной из самых поразительных религиозно-философских книг в мировой истории – послужили, по словам самого автора, мистические озарения, пережитые им во время заключения в сталинских лагерях. Это необыкновенное произведение, практически не подлежащее жанровому определению, долгое время было одной из самых популярных книг «самиздата», а после официальной публикации в 1991 году стало настоящим бестселлером среди отечественных любителей эзотерической литературы.Что же такое «Роза Мира», с ее странной гносеологией и не менее причудливой космогонией, с ее теорией «многослойной Вселенной» и «небесными затомисами» земных метакультур, с населяющими ее страницы таинственными сверхсущностями, то благосклонными, то враждебными человечеству? Это, пожалуй, каждому читателю предстоит выяснить для себя самому.© Д.Л. Андреев, наследники, 2018© Оформление, перевод на русский язык© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022