реклама
Бургер менюБургер меню
Татьяна Черниговская
Последние
Дмитрий Петров - Лекция-дискуссия «Мозг и языки»
Дмитрий Петров - Лекция-дискуссия «Мозг и языки»
О многоязычии, о способности мозга осваивать новые языки и о механизме перевода с одного языка на другой будут рассуждать нейрофизиолог и психолингвист Татьяна Черниговская, а также синхронный переводчик, полиглот и автор уникального метода обучения иностранным языкам Дмитрий Петров. «При изучении языка освоение новой грамматики и лексики задействует как логику, так и чувства. Мозг формирует новые структурные связи, а эмоции способствуют закреплению новой информации. Это значительно расширяет восприятие мира и помогает усвоить новые стратегии мышления», – отмечает Дмитрий Петров. При присутствии зрителей эксперты попытаются ответить на вопросы: – сколько языков может эффективно использовать один человек; – как меняется мышление при освоении новых языков; – каков механизм перевода (в том числе синхронного). Татьяна Черниговская – доктор филологических и биологических наук, профессор СПбГУ, заведующая лабораторией когнитивных исследований, академик РАО, заслуженный деятель высшего образования и науки РФ. Дмитрий Петров – полиглот, психолингвист, синхронный переводчик, владеющий многими языками мира. Автор методики интенсивного обучения, позволяющей быстро заговорить на иностранном языке.
Евгений Водолазкин - Лекция «Что нам делать с искусственным интеллектом?»
Евгений Водолазкин - Лекция «Что нам делать с искусственным интеллектом?»
Современный человек не успевает за открытиями, которые сам совершил. Нам уже сейчас приходится решать, как разделить сферы ответственности между человеком и искусственным интеллектом. И остановить это невозможно.Как же нам быть с этим ИИ? Стоит ли его бояться и можно ли его приручить? Останется ли у человечества о себе живая память или все будет храниться только на огромных серверах? Об этом на встрече, которую организовал лекторий «Прямая речь», говорили нейрофизиолог и психолингвист Татьяна Черниговская и писатель, филолог Евгений Водолазкин.«Лучшее, что мы можем сейчас сделать, – это узнать об искусственном интеллекте как можно больше. Зачем нам с ним соревноваться? Нам главное не утратить человеческое. Мы особые существа на этой планете, мы творим миры – наша цивилизация об этом», – говорит Татьяна Черниговская.Татьяна Черниговская – доктор филологических и биологических наук, профессор СПбГУ, заведующая лабораторией когнитивных исследований, академик РАО, заслуженный деятель высшего образования и заслуженный деятель науки РФ.Евгений Водолазкин – писатель, литературовед, доктор филологических наук. Автор романов «Чагин», «Лавр», «Авиатор» и других. Лауреат премий «Большая книга» и «Ясная поляна», финалист «Русского Букера».