реклама
Бургер менюБургер меню
Иван Букчин
Последние
Фантастика
0
Павел Барчук - Участковый 1
Павел Барчук - Участковый 1
Отдать годы, сражаясь с преступностью, умереть за день до выхода на пенсию и получить в качестве «награды» путёвку в 1980 год – такое могло произойти только со мной. Теперь мой участок – это бесы-спекулянты, вампиры-ночные сторожа и ведьмы-активистки, которые прячутся среди обычных советских граждан, а моя сверхсекретная миссия – следить за тем, чтобы эта шайка не «светила» своими истинными лицами и не мешала жить честному участковому.
Обучение
0
Хрестоматия - Хрестоматия по литературе. 6 класс
Хрестоматия - Хрестоматия по литературе. 6 класс
В хрестоматию включены классические работы отечественной литературы, рекомендованные для изучения в соответствии с государственной образовательной программой по литературе для 6 класса. Для основного образования.© ООО «Издательство АСТ», 2025
Классика
0
Константин Паустовский - Повесть о жизни
Константин Паустовский - Повесть о жизни
Автобиографическая сага, в которой судьба автора тесно связана с историей его страны. Долгие восемнадцать лет Константин Паустовский трудился над автобиографической «Повестью о жизни». Это объемное произведение подробно описывает его жизнь с раннего детства до начала тридцатых годов, когда Паустовский впервые ощутил себя успешным писателем и решил оставить службу ради литературной карьеры. Первые заработки и первые шаги в писательстве, война, на которой Константин Георгиевич служил санитаром и потерял обоих братьев в один день, революция, работа в журналистике и, в конечном итоге, заслуженное признание. На страницах «Повести о жизни» личные достижения и переживания автора переплетаются с социальными upheavals и преобразованием страны, в которой ему суждено было жить. В издание включены все шесть книг «Повести о жизни». © К. Г. Паустовский, наследники, 2024 © ООО «Издательство АСТ», 2024
Детские стихи/проза/литература
0
Алиса Островская - 13 привычек. Трансерфинг реальности для детей
Алиса Островская - 13 привычек. Трансерфинг реальности для детей
С момента первого визита Артура в город Мерт прошло около двух лет. Он следовал рекомендациям, которые получил от своей наставницы Ани Волковой (книга «23-е правило»), старался правильно питаться и использовал Протокол № 8 (книга «Протокол № 8»). Тем не менее, как и любой другой человек, Артуру иногда не удавалось справиться с капризами маятников. На этот раз главные герои попадают в Мерт из-за неожиданного события: репетиция школьного концерта превращается в портал в волшебный город. Здесь они находят конверт со списком необычных привычек, а на общих городских собраниях узнают о преимуществах утренней зарядки, контрастного душа и энергетических упражнений. Вместе с друзьями Артур решает помочь жителям поддерживать здоровый образ жизни, построив спортивный комплекс. В процессе герои встречают неожиданных союзников, сталкиваются с социальными паразитами и играми маятников. Смотритель города показывает Артуру, как его решения влияют на будущее, помогая ему осознать свою силу и ответственность. Эта история о волшебстве, внутреннем росте, силе привычек и выборе, который меняет реальность. В финале Артур преодолевает страх перед публичными выступлениями, что помогает ему подготовиться к школьному концерту, а туман вновь переносит ребят домой. Конверт со списком привычек возвращается к Артуру – теперь уже посылкой из города Мерт, – напоминая о важности пройденных уроков жизни. О чем книга «13 привычек», третья часть Трансерфинга реальности для детей, приглашает читателей вновь погрузиться в приключения Артура Верховцева и его наставницы Ани Волковой в загадочном городе Мерт. Став старше и опытнее, герои открывают новые секреты взаимодействия с реальностью, учатся справляться с маятниками и достигать своих целей. Они начинают видеть в случайных событиях скрытые закономерности и принимают смелое решение открыть спортивный комплекс, чтобы изменить окружающий мир. Из этой части вы узнаете, что такое конфигурационный файл и как он может повлиять на будущее, почему физическая активность так важна, какие привычки помогут быть в гармонии с собой и окружающим миром. Книга вдохновит детей и подростков на поиск собственного пути и станет надежным помощником для всех, кто хочет строить жизнь по своим правилам. Если вы уже знакомы с предыдущими частями серии – «23-е правило» и «Протокол № 8», – эта книга станет логическим продолжением предыдущих историй. А если нет – готовьтесь открыть мир трансформаций и удивительных приключений вместе с Артуром и Аней! Почему книгу стоит прочитать Книга учит, как простые ежедневные действия помогают формировать успешное будущее. Она расскажет детям о важности спорта и тренировок для улучшения физического и психологического самочувствия. Дети и подростки научатся 13 полезным привычкам, которые помогут им в достижении своих целей. Вот лишь некоторые из них: • Искать пользу в любых событиях. • Обсуждать только хорошие новости. • Позитивно реагировать на трудности. • Ставить под сомнение известные факты. • Вовремя просыпаться и управлять своей реальностью. • Верить в себя и слушать свое сердце. Герои на собственном примере покажут читателям, как менять жизнь, развивая позитивный взгляд на мир и осознанно подходя к каждому выбору. Это идеальное чтение для ребят, стремящихся стать успешными, уверенными, здоровыми и радоваться жизни. Для кого эта книга Книга предназначена для детей и подростков, которые хотят развивать полезные привычки, управлять своими эмоциями и достигать поставленных целей. Почему решили издать Трансерфинг реальности для детей уже завоевал любовь и признание у читателей. Мы рады такому большому интересу и понимаем, насколько важно продолжать развивать темы самосовершенствования и осознанности, популяризируя их среди подрастающего поколения. В книге предлагается юным читателям увлекательный сюжет и практические советы, которые помогут формировать правильные привычки и справляться со страхами на пути к мечте. Благодаря истории Артура возрастет мотивация заниматься спортом и следить за питанием. Упражнения – от утренней зарядки до работы с конфигурационным файлом – помогут закрепить полезные навыки. Издание этой книги – наш вклад в развитие осознанного поколения, которое будет строить свою жизнь по правилам, способствующим счастью и успеху. Вадим Зеланд – классик российской эзотерики и создатель Трансерфинга, – прочел и одобрил «13 привычек»! Об авторе Алиса Островская – детский писатель, кандидат Союза детских и юношеских писателей. Автор добрых и поучительных рассказов, сказок и повестей для детей и их родителей. Ключевые понятия Трансерфинг, Трансерфинг реальности, Трансерфинг для детей, пространство вариантов, управление реальностью, управление событиями, установки, намерение, постановка целей, литература для детей, 13 привычек.
Детективы, триллеры
0
Гастон Леру - Духи Дамы в черном
Гастон Леру - Духи Дамы в черном
Продолжение романа «Тайна желтой комнаты»! Журналистом Рультабийль вновь вступает в поединок с изощренным преступником.Действие романа происходит в замке на берегу, неподалеку от Италии. Молодой журналист Жозеф Жозефен по прозвищу Рультабий, не владеющий дедуктивным методом Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро, что не мешает ему раскрывать самые загадочные преступления, пытается сделать замок неприступным для злодея Балмейера. Однако его приводит в смятение аромат духов дамы в черном.© Перевод. И. Русецкий, наследники, 2022© Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Историческая литература
0
Василий Звягинцев - Дырка для ордена
Василий Звягинцев - Дырка для ордена
Из участников локального конфликта в горах Маалума капитан Сергей Тарханов и военврач Вадим Ляхов превращаются в ключевые фигуры большой геополитической игры, в которой замешаны влиятельные круги в России и `черный интернационал`, объединяющий всех недовольных сложившимся миропорядком. Им приходится поменять не только имена и биографии, но и… время, в котором они живут. Тарханову и Ляхову, выполняющим свой долг, необходимо предотвратить катастрофу, жертвами которой могут стать миллионы людей.
Фантастика
0
Элиан Тарс - Его Сиятельство Бессмертный
Элиан Тарс - Его Сиятельство Бессмертный
Меня называли Бессмертным Князем Тьмы Кощеем. Они вторглись в мою Твердыню, возвышающуюся над Проклятыми Землями. Она дошла до моего тронного зала и бросила мне вызов. Она заявила, что мир станет лучше без меня. Я позволил ей одержать победу, пожелал удачи, помахал костяной рукой на прощание и испустил дух. Я надеялся раствориться в бесконечном вечном, ведь считал, что этот мир мне полностью понятен. Так почему я вдруг оказался самым обычным умертвием, которого поднял неумелый заклинатель смерти?! Зеленый дундук, нарисовавший узор так неуклюже, что моё новое тело вот-вот выплюнет душу?! Ну ничего… я быстро исправлю эту мелочь. И заодно увижу, насколько мир стал лучше в мое отсутствие.
Детективы, триллеры
0
Йана Бориз - Флоренций и прокаженный огонь
Йана Бориз - Флоренций и прокаженный огонь
Захватывающий атмосферный детектив о России XIX века в мастерской аудиоверсии.«Флоренций и прокаженный огонь» Йаны Бориз – начало новой детективной серии для всех поклонников графа Аверина и романов Владимира Дашкевича. Аудиокнига вышла в потрясающей профессиональной озвучке Ивана Букчина, а обрамляющая музыка в начале и конце каждой главы помогает создать таинственную атмосферу и настроиться на увлекательное расследование.Русская деревня в 1810 году сродни стоячей воде… Возвращаясь из Италии после долгих лет учебы, скульптор Флоренций Листратов не знал, что застрянет в родном селе, к тому же обвиненный в убийстве. Жителям деревни неведомо, почему почтенный господин Обуховский шагнул в пылающий костер и погиб в нем. Флоренция, единственное оружие которого – зоркий глаз художника, записывают в подозреваемые. Он‑то и подмечает, что местный романтический злодей держит в захламленной комнате тайник, а в фамильных летописях имеет родство с весьма популярной особой. Быть может, эти обстоятельства как‑то связаны с огненной казнью? Флоренцию предстоит узнать, кто мутит стоячую воду родной Монастырки, а главное, за какой корыстью.Иван Букчин известен читателям Trendbooks по озвучке книги «О чем смеется Персефона». Он мастерски передает эмоции и манеру персонажей, глубже погружая слушателей в мир истории. Детектив «Флоренций и прокаженный огонь» понравится всем, кто любит захватывающие книги детективы, интересные книги с мистическим флером и ищет книги для взрослых (книги 18+). Детективы, которые выпускает издательство Clever в редакции Trendbooks – это увлекательные Clever книги и детективы книги с сюжетом, от которого сложно оторваться.
Историческая литература
0
Вальтер Скотт - Айвенго
Вальтер Скотт - Айвенго
Мировую известность Вальтеру Скотту – поэту, переводчику, историку и романисту – принесли его исторические романы. В одном из самых известных произведений – «Айвенго» – разгораются феодальные конфликты, проливается кровь в крестовых походах. Молодому рыцарю Уильфреду Айвенго предстоит сражаться копьем и мечом за свою честь и права, а также за свою возлюбленную – прекрасную леди Ровену, руки которой стремится заполучить подлый злодей – крестоносец Бриан де Буагильбер…
Фантастика
0
Василий Маханенко - Соло. Книга 1
Василий Маханенко - Соло. Книга 1
Василий Маханенко – один из самых известных российских авторов в жанре фантастики и фэнтези, создатель множества серий, которые пользуются популярностью как в России, так и за пределами страны. Мы представляем цикл его произведений под названием «Соло» в аудиоформате, написанный в стиле боевого фэнтези и антураже бояръ-аниме. Перед нами открывается волшебный мир, в котором сосуществует шесть магий разных стихий. Магия Хаоса является самой слабой из них, и её последователей никто не ценит. Однако всё меняется, когда в тело одного из таких адептов попадает пришелец – обладатель магии Хаоса из параллельного мира. Он долгие годы верно защищал свой мир от существ разломов, но вместо признания получил предательство. Все маги Хаоса в его мире стали мишенью для охоты и подлежали уничтожению. Теперь у героя есть возможность начать новую жизнь и продемонстрировать истинную мощь Хаоса. Подробности – в аудиокниге. Использована музыкальная композиция «Cinema Blockbuster Trailer 6 by Sascha Ende» (https://ende.app/ru/song/288-cinema-blockbuster-trailer-6) Magic Dome Books© Magic Dome Books©&℗ ООО 1С-Паблишинг
Классика
0
Элизабет фон Арним - Чарующий апрель. Сад Элизабет
Элизабет фон Арним - Чарующий апрель. Сад Элизабет
Легкая и солнечная проза о женщинах, которые всегда преодолевают трудности! Куда можно убежать от проблем, плохой погоды, скуки и плохого настроения? Конечно, в солнечную Италию, к ее лазурному морю, прекрасным цветам, золотым апельсинам и безоблачному небу! Так и собирается в замке Сан-Сальваторе, недалеко от Генуи, эксцентричная компания: Лотти, помешанная на экономии и верности мужу; Роуз, одержимая благотворительностью и религией; красавица Кэролайн, страдающая от навязчивого мужского внимания; и миссис Фишер, невероятно богатая, высокомерная и скупая вдова. Что могут предложить столь интересные дамы, оказавшиеся в одном месте? Юмор, юмор и еще раз юмор!.. В этот сборник также включено дебютное произведение Арним — повесть «Сад Элизабет». © Перевод Т. Осина, 2022 © ООО «Издательство АСТ», 2023
Детективы, триллеры
0
Артур Конан Дойл - Приключения Шерлока Холмса
Артур Конан Дойл - Приключения Шерлока Холмса
Раскройте ужасные преступления вместе с самым знаменитым детективом с Бейкер-стрит! Артур Конан Дойл (1859–1930) – английский писатель, отдавший дань практически всем литературным жанрам, но наиболее известный как автор детективных, историко-приключенческих и фантастических произведений. И, конечно же, как создатель знаменитого тандема – Шерлока Холмса и доктора Уотсона. Книги о гениальном сыщике и его простоватом напарнике переведены практически на все языки мира, Холмс и Уотсон стали героями бесчисленных литературных подражаний, экранизаций и театральных постановок.Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир туманных лондонских улиц, зловещих болот и вересковых пустошей.© ООО «Издательство АСТ», 2023
Детективы, триллеры
0
Артур Конан Дойл - Приключения Шерлока Холмса. Возвращение Шерлока Холмса
Артур Конан Дойл - Приключения Шерлока Холмса. Возвращение Шерлока Холмса
Два полных авторских сборника о самом известном детективе. Артур Конан Дойл (1859–1930) – английский писатель, отдавший дань практически всем литературным жанрам, но наиболее известный как автор детективных, историко-приключенческих и фантастических произведений. И, конечно же, как создатель знаменитого тандема – Шерлока Холмса и доктора Уотсона. Книги о гениальном сыщике и его простоватом напарнике переведены практически на все языки мира, Холмс и Уотсон стали героями бесчисленных литературных подражаний, экранизаций и театральных постановок.Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир туманных лондонских улиц, зловещих болот и вересковых пустошей. В настоящем издании представлено полное собрание рассказов и повестей о великом сыщике с Бейкер-стрит.Приключения Шерлока ХолмсаСкандал в БогемииУстановление личностиТайна Боскомбской долиныПалец инженераЗнатный холостякБерилловая диадема«Медные буки"Возвращение Шерлока ХолмсаПодрядчик из НорвудаСлучай в интернатеЧерный ПитерКонец Чарльза Огастеса МилвертонаПропавший трехчетвертнойВторое пятноДело об одинокой велосипедисткеДело о золотом пенснеПроисшествие в Эбби-Грейндж© ООО «Издательство АСТ», 2022
Классика
0
Стефан Цвейг - Смятение чувств
Стефан Цвейг - Смятение чувств
*Международное общественное движение ЛГБТ признано экстремистской организацией и ее деятельность запрещена в России* Сборник новелл погрузит вас в вихрь страстей, любви, лжи и приключений… В этот сборник включены произведения, отличающиеся стилем и содержанием, такие как «Смятение чувств», «Закат одного сердца», «Незримая коллекция» и «Легенда о третьем голубе». Здесь представлены как классические новеллы, так и изысканные легенды, а также почти публицистические рассказы, наполненные эмоциональным напряжением и силой убеждения. Они затрагивают темы любви в различных ее проявлениях, лжи и одиночества, веры и неверия, взросления и старения, а также ужасного военного Молоха, который поглощает все новые и новые жизни… Перевод: М. Рудницкий, 2022 ООО «Издательство АСТ», 2022
Фантастика
0
Юрий Погуляй - Потусторонний. Книга 3
Юрий Погуляй - Потусторонний. Книга 3
Юрий Погуляй – многосторонний писатель-фантаст, который славится своими оригинальными сюжетами и смелыми экспериментами с разными жанрами. Именно за это его любят читатели и слушатели. В аудиоформате представляем третью книгу его цикла «Потусторонний», написанную в жанре боевого фэнтези и антураже бояръ-аниме. Героя через портал забрасывают в мир, населенный демонами, в место, откуда нельзя вернуться, не потеряв свою душу. Однако ему удается совершить казавшееся невозможным: он не только сохраняет свою душу, но и возвращается обратно в прежнее тело, сохранив знания и опыт, полученные в потустороннем мире. Теперь у него есть возможность начать все заново и на этот раз сыграть на другой стороне! В третьей книге продолжается борьба за власть и контроль над миром демонов. Клановое противостояние становится все более острым. Герою необходимо быть на чеку, чтобы не дать врагам шанса на победу. Слушайте продолжение истории в аудиоформате. Использована музыкальная композиция: «Savage by Alex-Productions» с сайта: https://onsound.eu/ Музыка, продвигаемая ресурсом: https://www.chosic.com/free-music/all/ Creative Commons CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Обложку предоставил автор книги © Юрий Погуляй ©&℗ ООО 1С-Паблишинг
Классика
0
Ги де Мопассан - Сильна как смерть
Ги де Мопассан - Сильна как смерть
Вдохновение непостоянно, а страсть непредсказуема. Сможет ли художник сохранить спокойствие и верность своей жене и музе? Художник не может жить без музы, а мужчина – без любящей и любимой женщины. Для Оливье Бертена, чей талант портретиста принес ему богатство и известность, муза и возлюбленная слились в образе прекрасной Анны, графини де Гильруа. Любовники сохраняли верность друг другу целых двенадцать лет. Но вдохновение непостоянно, а страсть непредсказуема. Анна стареет, ее красота угасает. Все меньше она привлекает Оливье как мужчину и как творца. С ужасом он осознает, что с каждым днем все сильнее и безнадежнее влюбляется в юную дочь Анны, в которой словно вновь ожила молодость матери… © ООО «Издательство АСТ», 2023
Фантастика
0
Михаил Атаманов - Защита периметра. Сборник. Книги 1-4
Михаил Атаманов - Защита периметра. Сборник. Книги 1-4
Продолжаем выпускать в серии «1С:Аудиокниги. Золотая коллекция» сборники наших самых популярных и проверенных временем циклов аудиокниг. Михаил Атаманов – один из самых известных писателей-фантастов в России, чья популярность охватила и зарубежные рынки. Большинство его циклов неизменно становятся бестселлерами, а книги входят в топы крупнейших литературных порталов. В этой серии мы уже выпустили сборник романов, составляющих легендарный цикл автора «Искажающие реальность». Теперь мы добавляем в неё ещё один цикл, который, на наш взгляд, также заслуживает внимания. «Защита периметра» была написана Михаилом Атамановым под влиянием знаменитой игры «EVE online». Главный герой серии – молодой геймер, достигший больших успехов в виртуальных боях космических конфликтов. Внезапно он получает предложение участвовать в другой игре, заменив местного адмирала-флотоводца. Причём вознаграждение предлагается такое, что отказаться трудно. Однако тот, в чьём обличье ему предстоит играть, имеет настолько плохую репутацию, что выполнение миссии временами кажется невозможным. События развиваются стремительно, и возникают вопросы о личности крон-принца Георга, игрового персонажа, за которого теперь выступает герой. Как он из аристократа-забулдыги с отвратительной внешностью и дурными привычками стал подтянутым бравым адмиралом и блестящим тактиком? У самого игрока всё больше вопросов о том, что на самом деле представляет собой «Защита периметра», ведь виртуальная зависимость от неё становится всё сильнее, а реалистичность происходящего всё очевидней. В этой захватывающей истории переплетаются разные жанры: ЛитРПГ, космоопера и боевая фантастика, а увлекательный сюжет с интересными поворотами сделал её популярной на многие годы. К тому же автор неожиданно для многих в последних книгах сериала «Искажающие реальность» сюжетно связывает с их миром «Защиту периметра». Слушайте легендарную тетралогию в нашей «золотой» серии! Использованы музыкальные композиции «Pop Goes the Weasel» и «Unrelenting» Кевина Маклеода (Kevin MacLeod) с сайта: www.incompetech.com Производство студии MDM-Vision Генеральный продюсер Андрей Лобзов Режиссёр Виктория Козельцева Продюсер постпродакшн Наталья Табачная
Детские стихи/проза/литература
0
Владимир Маяковский - Хорошее отношение к лошадям. Стихотворения для детей
Владимир Маяковский - Хорошее отношение к лошадям. Стихотворения для детей
Знаменитое стихотворение о лошади, над которой смеется толпа, становится манифестом сочувствия и человечности. Этот сборник – классика, где яркие образы и запоминающиеся строки не только учат видеть несправедливость, но и находить в себе смелость стать тем единственным, кто подойдет и поможет. Стихотворение «Хорошее отношение к лошадям» входит в программу обязательного чтения по литературе в 7-м классе. Владимир Владимирович Маяковский (1893–1930) – великий поэт XX века, лирик и оратор. Маяковский писал не только для взрослых, но и для детей. Его детские стихи отличаются яркими образами, запоминающимся ритмом и простым языком, а также учат юных читателей быть добрыми и порядочными людьми. Представьте себе: лошадь упала! Толпа смеется, а ей больно и страшно. И только один человек утешает её. Своим стихотворением «Хорошее отношение к лошадям» Маяковский напоминает нам, что в человеческом сердце всегда есть место для сочувствия. В сборник вошли стихи «Что такое хорошо и что такое плохо?», «Кем быть?», «Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче», «Что ни страница – то слон, то львица» и другие стихотворения и поэмы, которые изучаются в школе. © ООО «Издательство АСТ», 2025
Фэнтези
0
Эдуард Поляков - Сопряжение. Чернильный маг. Книга 1
Эдуард Поляков - Сопряжение. Чернильный маг. Книга 1
Эдуард Поляков – молодой писатель, работающий в фантастических жанрах, автор и соавтор множества книг. Циклы романов из серии «Сопряжение» относятся к жанру боевого городского фэнтези с элементами чёрного юмора и написаны в антураже РеалРПГ. Один из этих циклов – «Чернильный маг».Два года назад люди узнали, что не одни во вселенной. Причём искать внеземные цивилизации в других галактиках не пришлось. Сопряжение миров привело обитателей иных миров прямо к нам. А ещё у некоторых землян открылись способности игроков, что позволило им повышать свои навыки и получать силы, которые недоступны обычным людям. Наш герой – один из таких везунчиков. Он одарён бессмертием и сверхспособностями, в том числе магическим даром. Но жить и радоваться своему везению у него не получается, так как эти способности нужно скрывать буквально от всех, в противном случае неприятности гарантированы. Подробности истории – в аудиокниге."Использована музыкальная композиция «The Raid» – Darren Curtisс сайта: darrencurtismusic.comЛицензия не требуется© Эдуард Поляков©&℗ ООО 1С-Паблишинг"
Детские стихи/проза/литература
0
Народное творчество (Фольклор) - Сказки бабушки про чужие странушки. Арабские, английские, немецкие, испанские, бельгийские, итальянские, исландские, египетские, турецкие, китайские, финские, венгерские, индийские, шведские и другие сказки
Народное творчество (Фольклор) - Сказки бабушки про чужие странушки. Арабские, английские, немецкие, испанские, бельгийские, итальянские, исландские, египетские, турецкие, китайские, финские, венгерские, индийские, шведские и другие сказки
Сборник сказок народов мира 1912 года объединяет под одной обложкой арабские, английские, немецкие и многие другие истории. Откройте для себя, как один и тот же сюжет принимает различные оттенки в разных культурах. Сказки – это как цветы: в каждой стране они обретают свою форму и окраску. Даже у самых непохожих по характеру народов можно найти сказки с почти идентичным содержанием. Однако разница в характерах, описаниях и мелких деталях придает сказкам очарование и красоту! В этот сборник 1912 года вошли сказки авторов различных национальностей (таких как Киплинг, Густафсон, Каван, Гальден, Дюпюи), народные предания, собранные уроженцами разных стран (например, венгерские и испанские), а также восточные сказки в художественной интерпретации европейских писателей (турецкие и испанские сказки знаменитого Эдуарда Лабулэ, арабские – г-жи Барбье). Надеюсь, читатель найдет в этом сборнике поводы для смеха, получит новые знания и обнаружит что-то, что затронет его душу. О переводчике Евгения Михайловна Чистякова-Вэр – русская писательница и переводчица конца XIX – начала XX вв., автор книг для детей. © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025