Полина Волошина – Маруся. Книга 1. Талисман бессмертия (страница 34)
– Можешь спросить?
– О чем?
– Есть ли тут простая вода.
– А сама не можешь? – язвительно спросила Алиса.
– У него же тоже переводчик в ушах, – объяснил Илья.
Маруся вздохнула. Вовремя предупредили, пока она не успела наговорить чего-нибудь лишнего, но китаец уже протягивал ей большую бутылку с прозрачной водой и стаканчики.
– Спасибо, – поблагодарила его Маруся и кивнула, похоже, тут было принято кивать по любому поводу.
Она открыла бутылку, плеснула в стакан воды и протянула Носову. Носов осторожно отпил, закрыл глаза и откинулся на спинку кресла. Хотя он все еще «умирал», вид у него стал лучше. Даже порозовел слегка. Маруся погладила его по руке. Умирающий Нос казался ей еще более милым. Или это материнский инстинкт – подружка рассказывала и про такое.
Маруся выглянула в окно – они ехали через порт: логично, если корабль спустился на воду и даже под воду, значит, где-то рядом должна была быть вода. То, что это не Луна, было понятно сразу после выхода на улицу. То, что это Китай, тоже не вызывало сомнения. Какой же это город?
– Что это за город? – спросила Маруся старичка, отрываясь от окна.
– Шанхай, – кивнул в ответ старичок.
Маруся кивнула тоже.
Лично она в Шанхае не была никогда, но вот папа летал туда часто. Очень может быть, что он и сейчас находится тут. Вот будет прикольно встретить его на улице!
– А можно мне позвонить? – вежливо спросила Маруся у профессора, когда тот отключил трубку.
– Конечно можно! Сколько угодно! – не дал ему ответить старичок, протягивая Марусе новенький коммуникатор. – Подарок, – кивнул он, – очень хороший коммуникатор, очень много функций.
Маруся улыбнулась и кивнула.
– Спасибо, – снова сказала она и посмотрела на профессора.
– Подарок! – сказал профессор, поднимая свою трубку.
– А мне? – сразу же вмешался Илья.
– У меня много подарков! – обрадовался маленький китаец, будто только и ждал этого вопроса. – Очень много!
Он полез в коробку под своим креслом и начал выкладывать на стол самые разные предметы. Там были и коммуникаторы, и фотокамеры, и флешки, и еще куча всякого высокотехнологичного хлама, который, похоже, был произведен в Китае на сто лет вперед, и теперь они уже не знали, кому его впарить.
– Су-у-у-у-пер! – восхищенно застонал Илья и начал перебирать все лежащие на столе подарки. – А они работают?
Профессор быстро пихнул его локтем в бок, не отрываясь от работы на коммуникаторе.
– В смысле, с русским софтом? Совместимы с нашими гаджетами? – поправился Илья.
– Конечно, совместимы! – закивал старичок. – Наши коммуникаторы совместимы с любой техникой и программами из любого уголка мира, – засмеялся он, хитро прищурившись. – «Сделано в Китае» все-таки!
Илья взял со стола фотокамеру, направил на Марусю и сделал снимок.
Маруся ненавидела, когда ее снимали без предупреждения, так что высунула язык.
– Теперь сюда, – закричал китаец, отнимая камеру у Ильи и нажимая на какую-то кнопку. Камера запищала и выдала фотографию.
Илья и Маруся одновременно потянулись к снимку, но Маруся успела выхватить ее первой. Пока она рассматривала фотку, Илья снимал ее снова и снова, выбирая наиболее дурацкие ракурсы.
То, что Маруся увидела на фотографии, повергло ее в шок. Она отчетливо увидела ярко-голубые прожилки на своем лице и шее – как у тех полупрозрачных монстров, которые преследовали ее. Маруся раскопала среди сувениров маленькое зеркальце и посмотрелась в него – ничего. Все те же разноцветные глаза, но кожа нормальная. Что же это? Неужели она становится такой же?
– Испугалась? – рассмеялся Илья. – Ну, ничего-ничего, бывает… А что это у тебя?
Илья резко заткнулся, и в автобусе стало тихо. Маруся подняла глаза на профессора, который смотрел на снимки Маруси, разбросанные по столу. Туда же смотрел маленький китаец и все остальные. Потом профессор и китаец переглянулись и оба посмотрели на Марусю.
– Что это? – глухим голосом спросила она.
– Я тебе потом объясню, – спокойно сказал профессор, хотя вид у него был взволнованный.
– Вы все время откладываете на потом!
– Я сказал – потом!
Профессор собрал фотографии в одну стопку и спрятал себе в карман.
– А что случилось? – растерянно спросил Илья.
– Тебя это вообще не касается, – довольно резко отрезала Маруся.
Настроение испортилось ужасно. Ничего не объясняют, а с ней что-то происходит. Она меняется. Сначала глаза, потом это. Вдруг она изменится навсегда или станет такой же полупрозрачной, или растворится в воздухе, или еще что-нибудь. И куда ее привезли? Может быть, они не собираются ее спасать? Может, они хотят посадить ее в клетку, или проводить над ней какие-то опыты, или вообще убить, пока она ничего не натворила?
Неожиданная паранойя накрыла волной и затуманила рассудок настолько, что Маруся стала видеть врагов во всех окружающих. Теперь ясно, почему профессор такой неразговорчивый, почему Алиса такая строгая, почему Илья пытается ее отвлечь, а бедный Носов, наверное, обо всем знает, и поэтому ему, как единственному честному человеку, плохо… Маруся стала пристально смотреть на свои руки, и ей показалось, что голубые прожилки на коже стали более заметными, чем обычно. Ей даже показалось, что сама она стала более прозрачной. Термокостюм начал давить и мешал дышать.
И, как назло, нет стопадреналинового пластыря!
– Можно мне выйти? – спросила Маруся.
– Нет, – ответил профессор, не поднимая на нее глаз.
Почему он не смотрит на нее?
– Мне плохо.
– Сейчас уже приедем.
– Я на минутку. Просто…
– Маруся! – теперь профессор смотрел на нее, и взгляд у него был строгий. – Это паника.
– Нет, правда…
– С тобой ведь уже было такое?
Откуда он все про нее знает?
– Я на минутку, просто вздохнуть немного, мне костюм давит.
– Ты никуда не пойдешь. На вот… – Профессор вытащил из кармашка ингалятор и протянул Марусе. – Вдохни. Это типа твоего пластыря…
Маруся взяла ингалятор.
– В напитке, который ты выпила, была вытяжка женьшеня, они везде ее суют… Вдыхай-вдыхай!
Маруся поднесла ингалятор ко рту и глубоко вдохнула сладковатый газ.
– Женьшень возбуждает нервную систему. Плюс резкие перепады давления. У тебя зашкалил адреналин…
Маруся вспомнила ту «психологиню», которая разговаривала с ней в тюрьме. У той был такой же поучительный тон, и Маруся ей совсем не доверяла. Зря она вдохнула эту штуку. Непонятно еще, что это был за газ.
– Теперь посиди спокойно пять минут. Не команда, а детский сад какой-то, – раздраженно заворчал профессор. – Одного укачивает, у другой истерика…
– Это не истерика!
– Сиди и молчи, я сказал. Сейчас приедем, купим нормальную свободную одежду, поешь, расслабишься…
«Как рождественского гуся готовят», – пронеслось в голове у Маруси. Но паника отступила. По крайней мере, вырваться из автобуса уже не хотелось.
Маруся постаралась расслабиться. Она посмотрела на Илью. Тот, явно заинтригованный, наблюдал за ней. Она ничего ему не сказала, и Илья тоже молчал.
Маленький китаец дотянулся до Маруси рукой и погладил по локтю.