Полина Корн – Рыжая проблема для дракона. Верни, где взял! (страница 9)

– Простите? Где? – дернулась Кларин, услышав, но очевидно не поняв, о чем я.

– Я имела в виду, что ваш муж – кретин! – объяснила доступнее.

– А… Знаете, в какой-то степени он прав. Если бы я отпустила его раньше, когда он встретил Лорэн, а не удерживала его, ничего этого бы не было.

– Вы просто не хотели остаться одна с ребенком. – Поспешила остановить это бессмысленное самобичевание.

– Он просто… Я надеялась, что между нами еще есть чувства, что их можно возродить. Но когда Лорэн появилась и он резко изменился, я поняла, что он действительно ее увлекся.

– Вы как будто оправдываете его. – Во мне закрались сомнения.

Пообещала себе быть максимально объективной, хотя с точки зрения современной женщины поведение мужчины не могло быть оправдано. Я скользила изучающим взглядом по комнате, пока Кларин раздумывала над ответом. На пыльном подоконнике стояли цветы в горшках, обои на стенах местами выгорели, но все еще смотрелись неплохо, а вот пол, наоборот сиял чистотой, слепая женщина стремилась содержать свой дом достойно, и я мысленно поставила ей плюсик в карму. Рядом с креслом, где сидела собеседница лежала сломанная палка.

– Аня, вы, возможно, не поймете, но он так меня обвинял той ночью, это на него совершенно не похоже. Раньше Кристиан не позволял себе даже голос на меня повышать, и тем более он никогда не распинался о любви к Лорэн. Я уверена, что в тот день она его приворожила, а меня закляла. Но что теперь говорить об этом…

Мне нечего было ответить на ее откровения. В человеческих отношениях возможно все, взять хотя бы моего бывшего парня. Эдик умудрялся кристально чистыми глазами рассказывать о своей любви, а за спиной не забывал встречаться с другой. С тех пор, как узнала об измене, ко всем мужчинам я отношусь с настороженностью. Но сколько бы я не думала о странностях любви, взгляд мой неминуемо соскальзывал на сломанную палку у подножия кресла. И чем больше я смотрела на нее, тем яснее понимала: это вовсе не палка.

– Простите, кажется, это трость для слепых? – не удержалась от неожиданного вопроса.

Кларин грустно улыбнулась.

– Все верно. Но ее… кхм, сломали. Понимаете, некоторые соседи уверены, что я сама прибегала к запрещенной магии, и за то, что сына отдала в замок, откровенно недолюбливают. Вот и… – она замолчала.

Ясно. Я начала медленно закипать. Женщине пришлось отдать ребенка, потому что она ослепла, а кто-то, видимо от очень большого ума, считает, что она это сделала специально?! Такого кроху отдать на попечение дракону в дом, больше походящий на развалины! Ух!

– Вы позволите мне ее починить?

Это было меньшее, что я могла сейчас сделать для бедной Кларин, мамы малыша Шульена.

– Э-э, – протянула она, мешкаясь с ответом. – Не стоит тратить на меня свои силы, Анна. Еще мой папа говорил, что девушек из замка не надо просить о помощи. Знаете, он верил, что однажды кто-то снимет это жуткое проклятие, разрушающее наш городок, привязанный к гнезду дракона.

Когда Кларин говорила о детстве, ее лицо будто разгладилось, ненадолго ушли морщинки, залегшие в уголках губ.

– Ничего. Каплей крови больше, каплей меньше… Я уже привыкла.

Наклонилась, подбирая сломанную трость, расположила ее у себя на коленях, пробегаясь пальчиками по красивому лакированному дереву. У нее был интересный цвет, насыщенный черный, и в нем проглядывалась деревянная структура. Значит, это родной оттенок древесины.

Совсем не удивилась, когда мое внутреннее желание вернуть вещи первоначальный вид привело к покалыванию в указательном пальце, на дереве расползлась капля крови, в месте слома волокна медленно стянулись друг к другу, как если бы заживал перелом на живом человеке. Скоро передо мной лежала абсолютно целая трость, а в голове привычно начало шуметь.

– Вот, возьмите, – я вложила ее прямо в руки женщины.

– Анна… Спасибо! Теперь я смогу выходить на улицу.

Мне показалось, что Кларин была готова расплакаться от радости, если бы могла. Не выдержав бурчания в желудке, я вспомнила про блюдарины в мешочке, который я все еще носила с собой, достала один из фруктов, быстро почистила, разделила пополам.

– Хотите? – предложила собеседнице. Та достаточно скромно кивнула.

А это было совсем неплохо на вкус. Слаще мандарина, с легкой горчинкой на кончике языка, я жевала, продолжая думать над проблемой Кларин.

Мне очень захотелось попасть к Кристиану с Лорэн, познакомиться, посмотреть на их поведение, послушать их версии, и, возможно, понять, действительно ли был тот самый приворот? Я, конечно, не питала иллюзий, и отдавала себе отчет в том, что я не Шерлок, и меня вообще могут даже не пустить на порог, или запутывать, хитрить, ведь я не знаю особенностей мира, здешних людей и их магии. Но у меня имелось преимущество: я являлась ярой фанаткой двух братьев – охотников за нечистью, специалистов по проклятиям, демонам и ангелам! Такого им и не снилось!

В случае, если все-таки Кларин делала приворот, и сама получила откат, то все однозначно и понятно, а помочь при откате вряд ли возможно. Иначе она давно бы попросила каких-нибудь знахарей, проклятологов или кто тут есть, вернуть ей зрение.

Если же это Лорэн навредила жене и приворожила Кристиана, то можно было поговорить с ней и настоять хотя бы отменить заклятие на потерю зрения во благо ребенка и восстановления их городка.

Я планировала доходчиво рассказать Лорэн о моей важной миссии, об их роли во всем этом, а взамен пообещать молчать о том, кто виноват и оставить их в покое. Я ж тут не просто так любовные интриги расследовать пришла! Я еще собираюсь вернуться назад на землю, меня еще ждет семья.

– Кларин, я обещаю сделать все, что смогу. Попробую поговорить с Лорэн. Только не подскажете, где искать их дом?

– Ох, вы пойдете к ним? Да… конечно, они за рекой, тут недалеко, через мост по пути к замку. При доме находится лавка Кристиана с тканями. – Женщина встала проводить меня. – Когда вернетесь в замок, передайте пирожочку, что мама его любит. – С обреченной надеждой протараторила Кларин. – Но, если ничего не получится, лучше не напоминайте обо мне.

3.3

Я поблагодарила женщину и со смешанными чувствами вышла из дома. Видно было, как Кларин надеется на чудесное исцеление и возвращение мужа и малыша. Женщина отдала ребенка и вынуждена была не встречаться с ним. Очевидно, это было связано не только с финансовым состоянием, но и с желанием дать ребенку чуть более лучшую жизнь под присмотром сильного мира сего, а не образ ущербной матери перед глазами, не способной ни за чем уследить. И это не говоря о «позитивно» настроенных соседях, ломающих трости для слепых.

Вот только Шуля был обычным ребенком, и нуждался в родителях, а не духах, не соизволивших даже дать ему нормальное имя. Я очень надеялась, что у меня получится либо избавить мужа от приворота, чтобы ребенок обрел семью, либо хотя бы вернуть Кларин зрение и, соответственно, ребенка.

Поэтому я уже в приподнятом настроении духа спускалась вдоль аллеи деревьев к мосту. В городе около тропинок тусклым светом зажглись висящие в воздухе ажурные капсулы, напоминающие фонари, но без ножки. Видимо, в этом районе городка, магии для освещения хватало с лихвой.

По мере приближения к реке все громче перекликались земноводные. Кто бы что не говорил, но лягушки квакают одинаково, даже в другом мире. А вот людей, почему-то становилось все меньше, парочки, нагулявшись, спешили домой, уставшие работяги плелись, безразлично смотря перед собой, а я, с боевым настроем и мешочком в руках, любуясь деревьями, двигалась к цели.

По некой причине пара прохожих бросила на меня озадаченные взгляды, но я не стала зацикливаться, ведь я не виновата, что во мне разгорелся нетипичный энтузиазм, а чистый воздух и звуки природы побуждали глуповато улыбаться. Честно признаться, мне начинал нравиться этот мир, по крайней мере здесь не было толп людей, сквозь которые нельзя протолкнуться, шумного метро и жуткого запаха бензина, витающего вокруг.

Хотелось со всем разобраться и вернуться в замок. Нет, так-то хотелось на Землю, домой, но раз уж меня сюда занесло, то сначала я завершу те дела, которые требуются. А походя отожму у хомяка еды, накормлю малыша, себя и дворецкого, и починю тот дурацкий стол таким образом, чтоб он больше никогда не сломался.

Когда я подошла к закрытой лавке, внутри двухэтажного домика за прилавком горел свет. Забора не было, видимо, эта часть города считалась не спальной, а больше промышленно-торговой.

Мысленно обратившись к местным богам (если тут вообще существовала религия), и на всякий случай к драконам и их предкам, пожелала себе удачи. Под присмотром растущей Луны аккуратно подошла к окну и взглянула внутрь. В комнате сидел мужчина за обеденным столом, он с аппетитом уплетал кусочки мяса в каком-то соусе. Рядом суетилась блондинка, подкладывающая овощи. Лиц людей разглядеть не вышло, но сами хозяева оказались на месте, что не могло не радовать.

Конечно, отвлекать от ужина было некультурно, но это последнее, о чем я сейчас думала. Пока они наслаждались уютом дома и согревались пищей, ребенок в замке оставался без еды и тепла. Наверно, я чувствовала за него ответственность, к тому же ничто не придавало так сил, как забота о ком-то.