Павел Киселев – 100 важных английских фраз, которые спасут в любой ситуации (страница 4)
А: Почему все бегут?
Б: Не знаю. Что происходит?
A: The lights suddenly went out.
B: What’s going on? Is there a blackout?
А: Свет внезапно погас.
Б: Что происходит? Это что, отключение электричества?
22. Are you okay? – Ты в порядке?
A: You look pale. Are you okay?
B: Yeah, just a little dizzy.
А: Ты выглядишь бледным. Ты в порядке?
Б: Да, просто немного кружится голова.
A: Are you okay? You’re not answering.
B: Sorry, I was lost in thought.
А: Ты в порядке? Ты не отвечаешь.
Б: Извини, я задумался.
23. Good night. – Спокойной ночи
A: I’m going to sleep. Good night.
B: Good night. Sweet dreams.
А: Я иду спать. Спокойной ночи.
Б: Спокойной ночи. Сладких снов.
A: Good night, mom.
B: Good night, honey.
А: Спокойной ночи, мам.
Б: Спокойной ночи, дорогой.
24. Wait a minute. – Подожди минуту
A: Can we leave now?
B: Wait a minute. I need to grab my keys.
А: Мы можем идти сейчас?
Б: Подожди минуту. Мне нужно взять ключи.
A: I think we’re lost.
B: Wait a minute. Let me check the map.
А: Кажется, мы заблудились.
Б: Подожди минуту. Давай я проверю карту.
25. Here we go. – Поехали
A: Ready for the roller coaster?
B: Yeah! Here we go!
А: Готов к американским горкам?
Б: Да! Поехали!
A: The concert is starting.
B: Here we go. This will be amazing!
А: Концерт начинается.
Б: Поехали. Это будет потрясающе!
Не забывайте посетить мой Telegram канал – Английский 365 (https://t.me/en365days), где вы найдёте огромное количество полезных материалов для изучения английского языка.
26. How are you? – Как дела?
A: How are you?
B: I’m good, thanks. And you?
А: Как дела?
Б: Хорошо, спасибо. А у тебя?
A: Long time no see! How are you?
B: Not bad. Just busy with work.
А: Сколько времени! Как дела?
Б: Неплохо. Просто много работы.
27. Don’t worry. – Не волнуйся
A: I think I lost my wallet.
B: Don’t worry. We’ll find it.
А: Кажется, я потерял кошелёк.
Б: Не волнуйся. Мы его найдём.
A: What if I fail the test?
B: Don’t worry. You studied hard.
А: Что, если я завалю тест?
Б: Не волнуйся. Ты хорошо готовился.
28. Shut up! – Заткнись!
A: Your music is too loud!
B: Shut up! It’s not that bad.
А: Твоя музыка слишком громкая!