Павел Иевлев – Бессмертный двор (страница 28)

Задумавшись, Эдрик почти допил вторую кружку эля, когда заметил, что возле его столика стоит невысокий кенку. Эта странная раса полуворонов, кровных Вечны Нашёптанной, нефилима Конечного Края, не умеет толком ни говорить, ни летать, зато отличается отменной памятью и умением дословно воспроизводить услышанное. Это делает их незаменимыми курьерами, посыльными и глашатаями, поскольку кенку органически не способны переврать сказанное. Кроме того, им можно платить дохлыми мышами, что очень экономит средства курьерских служб.

Поймав на себе требовательный взгляд чёрных круглых глаз, Эдрик кивнул:

— Говори.

— Достопочтенный Курма Хорикун приглашает достопочтенного Эдрика Колловски почтить визитом его скромный дом. Тема визита: имущественные вопросы землевладения Колловски. Имеются интересные предложения, напитки, закуски, культурная программа. Адрес домовладения: улица Славы Дагинов, три.

Эдрик мысленно присвистнул: дом в самом центре, простые люди в таких не живут.

Кенку протрещал клювом, обозначая конец сообщения и перешёл к контекстной рекламе:

— Опытный делопроизводитель с лицензией нотариуса поможет в оформлении наследства, дарственной, судебного залога. Недорого. Обращайтесь в контору Беды Крючкотвора.

Снова треск клюва и новое сообщение:

— Достопочтенный Миренот Куруморт имеет деловое предложение к достопочтенному Эдрику Колловски. Обсудить его предлагается за обедом в ресторации «Ясан Кхот», столик будет зарезервирован на полдень.

Эдрик подумал, что в самый дорогой ресторан Бос Туроха его не пустят даже в ушитых Пухоушкой костюмах отца. Вычислят нищеброда по лицу и двери перед носом захлопнут. Кенку, меж тем, опять перешёл к рекламной вставке:

— Надёжный судебный представитель снизит ваш тюремный срок до приемлемого с учётом среднего срока жизни расы. Камеры «комфорт-плюс», малявы, грев, должность хлебореза. Выход под залог, условно-досрочное освобождение. Отсиди свой срок достойно! Фирма Кузимы Шконочника, в натуре!

Эдрик слегка напрягся от такого таргетинга рекламы. Может, драу не зря пугал его юридическими неприятностями?

Треск клюва, следующее послание:

— Господин Даэррин Келдар, из Высоких Келдаров соблаговолил назначить аудиенцию Эдрику Колловски, простолюдину-землевладельцу. Время будет сообщено дополнительно. Явиться следует в одежде, подобающей случаю и не оскорбляющей взор Высокого своим состоянием. При себе иметь документы, подтверждающие имущественные права на латифундию, а также готовность с благодарностью принять предложения господина Даэррина Келдара, из Высоких Келдаров.

«Адрес эта пафосная ондорская жопа сообщить не соизволила, — подумал про себя Эндрик, — сам ищи где хочешь».

— Похороны на любой кошелёк! — провозгласил неприятно-оптимистичным голосом кенку. — В традициях любой расы! От личного мавзолея до ритуального каннибализма! Утилизуем ваш труп по вашему вкусу! При оплате вперёд большие скидки! Позаботьтесь о себе сами, избавьте от хлопот наследников! Похоронная фирма «Рога, копыта, хвосты и крылья» уважаемой Угляны Холодец!..

Подошла официантка, с сочувствием посмотрела на ошарашенного потоком слов клиента, принесла ещё кружку эля. Эдрик принял с благодарностью.

— Давно не были в городе, почта накопилась? — кивнула она понимающе. — Вы рекламу-то пропускайте, быстрее будет. Скажите «скип», и он перейдёт на следующее письмо. Всегда так делаю. Принести вам чего-нибудь к элю?

— Да, порцию сушёных крыловеток, если можно.

— Есть ещё солёные нюхальца дуремаров.

— Их тоже, — согласился парень устало, — вечер обещает быть долгим.

Щёлкнув пальцами, он снял кенку с паузы, и тот продолжил:

— Управление налоговыми взысканиями при финансовой канцелярии Бессмертного Двора официально оповещает Эдрика Колловски о наличии налоговой задолженности по учётному периоду шестьсот восемьдесят пятого тире шестьсот восемьдесят седьмого годов. Погашение задолженности следует совершить незамедлительно. Сумму можно узнать в секретариате управления в приёмные часы в порядке общей очереди.

Эдрику сразу захотелось перейти с эля на что-нибудь покрепче. Интуиция настойчиво подсказывала, что речь пойдёт о сумме, существенно превышающей скудное содержимое его карманов.

— Услуги опытных консультантов-подмазчиков, сведущих в вопросах коррупции! — бодро сообщил кенку. (Рекламные сообщения он транслировал, повысив голос, чтобы слышал весь трактир.) — Самые свежие расценки чиновников любого уровня! Без предоплаты! Работаем за процент! Оплата по результату! Обращайтесь…

— Скип! — велел Эдрик.

— Чтобы отключить рекламу в ваших сообщениях перейдите на тариф «Кенку плюс», — укоризненно воспроизвёл кенку и продолжил: — … Обращайтесь в офис Коррупа Лавандоса! Наш девиз: «Не подмажешь — не поедешь!»

— Совсем эти жадные почтовики обнаглели! — посочувствовала официантка, принеся заказанные закуски. — Раньше и на бесплатном тарифе скипалось. Куда катится Бос Турох?

— Подключайтесь к почтовому тарифу «Премиум»! — среагировал на ключевые слова кенку. — Всего за тридцать куспидатов в год предоставляется память на сто сообщений голосовой почты, вы сможете выбрать удобное время доставки, а также получите бесплатный доступ к новостной рассылке по интересующим вас темам.

— Какой же он бесплатный, если за тридцать серебряных в год? — удивился Эдрик, но кенку не отвечают на такие вопросы.

— Подписаться? Скажите «да» или «нет». При оплате за три года скидка на три месяца.

— Нет! — громко и отчётливо сказал Эдрик.

— Вы уверены? Скажите «да» или «нет».

— Да!

— Спасибо за ваше согласие на премиум-подписку на три года. Сумма в девяносто куспидатов ожидает оплаты в любом отделении голосовой почты Бос Туроха. До оплаты премиум-функции заморожены.

— Эй, тупень клювастый! — возмутился Эдрик. — Я не давал никакого согласия! Какого мрака? Я не собираюсь платить!

— В случае неуплаты в течение недели почтовое обслуживание будет приостановлено, а на долг начнёт начисляться пеня. Если вы не согласны с условиями…

— Не согласен!

— … оплаты, обращайтесь в отдел претензий голосовой почты.

— И где он?

Кенку не ответил.

— Говорят, — сказала проходящая мимо официантка, — их отдел претензий расположен где-то в пустошах на границе с Жендриком и работает каждый пятый день один случайный час. Большинство ожидающих успевают замёрзнуть насмерть.

Кенку говорил и говорил, передавая послания от земельных брокеров, кредитных контор, риелторов, представителей городского истеблишмента, соседей-латифундистов, чиновников, банковских домов, посредников и просто откровенных жуликов, перемежая это рекламой «элитных копировальных услуг с заверением подлинности копии кровью», «достойных нарядов напрокат для джентльменов в поисках денежного займа», «профессиональной охраны из отборных костоломов для тех, кто боится быть похищенным ради выкупа», «любых сумм под залог вашей души, тела, здоровья, жизни родственников, за исключением тёщи (наличными в день обращения, кредитная история не нужна)» и даже «оперативного устранения препятствий к обогащению (завтрашнее наследство уже сегодня!)». Эдрику, шокированному такой внезапной популярностью, пришлось взять ещё кружку эля, потом ещё… В общем, когда кенку закончил, время было уже заполночь, а сам он изрядно пьян. Щедро поделившись с посланником недопитым пивом и недоеденными крыловетками (привычки носить в карманах дохлых мышей он не завёл), Эдрик с трудом поднялся по лестнице, не с первой попытки нашёл свою комнату и рухнул на кровать, где уснул, не раздеваясь.

Глава 12

Здравствуйте, я ваш дядя

День Марвелотты Колловски начинается с умывания, торопливого завтрака и решительного побега. Главное успеть выскочить из трапезной до того, как у её порога выстроятся все те, кому срочно нужно что-то разрешить, утвердить, подписать, указать и отдать приказ.

— Потом! — кричит Марва, вихрем пролетая мимо. — Сами как-нибудь! Спросите у Пухоушки! Уточните у Альфонсо! Я занята!

Ссыпавшись горохом по лестнице в подвал, девушка хватает сумку с инструментами и облегчённо выдыхает: теперь никто уже не помешает! Кивнув ожидающему её Кованому, она поднимается по крутому стальному трапу, за ней бухают железом по железу ноги металлического спутника.

— Ну что же, — говорит Марва, натягивая защитные перчатки, — продолжим!

Ухватив разводной ключ, она решительно ныряет в переплетение труб. Из недр сложной махины доносится стук и позвякивание, скрипы, шорох и произнесённые вполголоса, но с большой экспрессией нетехнические термины, которые, в общем-то, не полагается знать юной особе женского пола, происходящей из приличной семьи. Периодически девушка просит Кованого подать тот или иной инструмент или стронуть прикипевшую гайку, на которую не хватает сил у неё самой.

— Уф, — говорит она наконец, вылезая ногами вперёд из глубин механизма, — закончила. В общих чертах. Я до сих пор не очень понимаю, как это работает, но теперь оно хотя бы исправно. Отцу следовало почаще менять масло и лучше следить за прокладками.

— Я рад, что вы смогли провести техобслуживание этого транспортного средства, — сказал Кованый.

— А ты ведь всегда знал, что «Ходуля» тут стоит, да? — укоризненно спросила Марва.

— Временной период «всегда» неконкретен. Я знал об этом с момента появления устройства.