Патрик Ротфусс – Страх Мудреца (страница 2)
Ива.
Окна.
Блеск свечи.
На этот раз, это была прозрачная бутылка с бледно-желтой жидкостью внутри.
Баст выдернул пробку и добавил приличную порцию в кружку, совсем не беспокоясь о ее вкусе.
Отставив бутылку в сторону, он взял кружку и резко взболтнул, прежде чем сделать глоток.
Он улыбнулся ослепительной улыбкой и щелкнул по новой бутылке пальцем, чем вызвал легкий звон, прежде чем начал вновь нараспев скандировать:
Камень.
Ножницы.
Бумага.
Ящерица, Спок ..
Половица скрипнула, и Баст посмотрел наверх, ослепительно улыбаясь.
- Доброе утро, Реши.
Рыжеволосый владелец трактира стоял на нижней площадке лестницы.
Он вытер руки с длинными пальцами о чистый передник и нарукавники, которые он носил.
- Наш гость еще не проснулся?
Баст покачал головой.
- Ни шороха, ни писка.
- У него выдалась пара трудных деньков, - сказал Коут.
- Похоже, пришло время наверстать.
Он помолчал, затем поднял голову и принюхался.
- Ты пил?
Вопрос был скорее из любопытства, чем обвинительным.
- Нет, сказал Баст.
Трактирщик поднял бровь.
- Я дегустировал, - сказал Баст, подчеркивая слово.
- Дегустация предшествует выпивке.
- Вот как, - сказал трактирщик.
- Стало быть ты после собирался выпить?
- Крошечные Боги, да, - сказал Баст.
- И как следует.
Какого черта еще тут делать?
Баст извлек свою кружку из под барной стойки и заглянул в нее.
- Я надеялся на ягоду бузины, а получил некое подобие дыни.
Он рассеянно повертел кружку.
- Да еще с чем-то пряным.
Он сделал еще глоток и задумчиво прищурил глаза.
- Корица?
- спросил он, глядя на ряд бутылок.
- У нас есть еще ягода бузины?
- Где-то там, - сказал трактирщик, не удосужившись посмотреть на бутылки.
- Остановись на секунду и послушай, Баст.
Нам нужно поговорить о том, что ты сделал прошлой ночью.
Баст замер на месте.
- Что я сделал, Реши?
- Ты остановил то существо из Маэля, - сказал Коут.
- А!
- Баст расслабился, махнув рукой.
- Я просто притормозил его, Реши.
Вот и все.
Коут покачал головой.
- Ты понял, что это был не какой-то сумасшедший.
Ты пытался предупредить нас.
Если бы ты не был так быстр...
Баст нахмурился.
- Я был не так уж быстр, Реши.
Оно достало Шепа.
Он посмотрел вниз на хорошо вычищенные половицы у бара.
- Мне нравился Шеп.
- Все остальные будут думать, что ученик кузнеца спас нас, - сказал Коут.
- И возможно, это к лучшему.
Но я знаю правду.
Если бы не ты, оно перебило бы всех здесь.
- Реши, это совсем не так, сказал Баст.
- Ты убил бы его, как цыпленка.