Осака О`Хара – Окончательное умиротворение (страница 3)

Рип посмотрел вперёд, туда, где купол отсекал эту «настоящесть» от остального мира.

— Тогда придётся подстраиваться, — сказал он. — Там система уже не будет держать тебя в пределах допуска.

— Ничего, — ответила Лика. — Разберёмся.

На несколько секунд они снова замолчали. Где-то в стороне прошёл слабый поток воздуха — вентиляция изменила режим, подстраиваясь под вечерний цикл.

— А с одеждой решим, — добавила она уже спокойнее. — Это как раз самая простая проблема.

Рип кивнул.

— Да. Это как раз решается.

Рип уже собирался сказать «пора», когда у Лики коротко щёлкнул коммуникатор. Небольшой экран вспыхнул служебным интерфейсом входящего вызова. Она быстро глянула на идентификатор.

— Папа.

Лика приняла соединение, не меняя позы.

— Да, пап. Как дела? … Поняла. Сейчас придём.

Связь оборвалась без лишних слов. Она убрала коммуникатор в боковой карман и сразу начала одеваться — сначала носки, потом ботинки. Движения быстрые, отработанные, без лишней суеты.

— Родители просят зайти, — сказала она, затягивая крепления. — У них сегодня выходной. Терг хочет поговорить с тобой насчёт девиан. Пойдём?

Рип уже надевал ботинки, проверяя фиксацию.

— Ты ведь уже сказала, что мы придём, — спокойно заметил он. — Зачем тогда спрашиваешь?

Лика на секунду остановилась, пожала плечами.

— Если ты не хочешь, можем не идти. Позвоню, объясню.

Рип посмотрел на неё — выражение лица у неё было прежнее, лёгкое, с явным ожиданием реакции.

Он усмехнулся.

— Пойдём. Мне самому интересно, что у него по девианам.

Лика кивнула, как будто другого варианта и не рассматривала.

Они встали. Рип коротко проверил браслет: время, маршрут, доступы. Зона ещё была открыта, но до следующего цикла обслуживания оставалось немного. Задерживаться не стоило.

Трава под ботинками уже не ощущалась так явно, как босиком, но мягкость покрытия всё равно чувствовалась через подошву. Они направились к лифту тем же маршрутом. У выхода Лика на секунду оглянулась — не задерживаясь, просто зафиксировала взглядом пространство.

Двери лифта открылись сразу. Внутри — стандартная кабина, сухой воздух, ровный свет. После биозоны разница ощущалась резко.

— Давление выровняется за пару секунд, — сказал Рип больше по привычке, чем по необходимости.

Лика кивнула и провела ладонью по волосам, убирая случайные стебли.

Двери закрылись. Кабина пошла вверх, возвращая их обратно в жёсткую геометрию станции.

— Как думаешь, что он скажет? — спросила Лика.

— Если зовёт, значит есть что-то кроме отчёта Порена, — ответил Рип. — Либо свои выводы, либо доступ к данным, которых у нас нет.

— Терг редко зовёт просто так, — добавила она.

Рип кивнул. Это совпадало с его наблюдениями.

Лифт остановился на жилом уровне. Двери открылись, и они вышли в коридор, где уже чувствовалась обычная станционная жизнь: приглушённые голоса, движение, работа систем. Вызов был принят — теперь оставалось понять, что именно Терг хотел обсудить.

Дверь в квартиру родителей открылась почти сразу — система распознала доступ и сняла блокировку.

Она не стала ждать полностью и, как только проём позволил, проскользнула внутрь. Два быстрых шага — и уже обнимает родителей, прижимаясь сначала к матери, потом к отцу.

— Па! О чём ты хотел поговорить?

Терг едва успел принять её в объятия, как она уже отстранилась, продолжая двигаться на месте, словно не могла остановиться.

Риона, стоя у стола, только покачала головой и усмехнулась.

— Она всё такая же, — сказала она Рипу. — В детстве минуту спокойно не стояла. До сих пор не понимаю, как она в истребителе сидит часами.

— Там есть задачи, — спокойно ответил Рип. — Это удерживает.

Риона кивнула, принимая объяснение, и жестом пригласила их за стол.

Квартира была стандартной служебной, но обжитой. Минимум декоративных элементов, всё функционально. На столе — обычный рацион станции, но дополненный свежими продуктами из той же биозоны: зелень, простые овощи, что-то, что не проходит через синтезаторы.

Они сели. Разговор сначала шёл без структуры — как обычно бывает после встречи.

Лика почти сразу взяла инициативу на себя. Она рассказывала быстро, перескакивая между деталями, но при этом не теряя сути: как они ходили босиком по траве, какие ощущения, как пахнет воздух, как устроено освещение. Потом так же легко перешла к мысли о Земле — уже как к плану, а не просто желанию.

— Там же всё это везде, — говорила она. — Не зона, не купол. Настоящее. Солнце, вода… можно просто выйти и идти.

Риона слушала внимательно, иногда уточняя детали. Потом посмотрела на Терга.

— Мы с тобой ни разу туда даже не заходили, — сказала она спокойно. — Хотя всё рядом. Надо было додуматься раньше.

Терг на секунду отвлёкся от своих мыслей.

— В зеленую зону?

— Да. И на Землю тоже можно было бы съездить. Отдохнуть.

Он чуть помедлил с ответом, как будто сопоставляя сказанное с текущими данными.

— Какое море… какое Солнце… — сказал он без раздражения, но с явной занятостью другим. — Подготовка идёт. Конфликт на подходе. Сейчас не до этого.

Риона только слегка улыбнулась, без спора.

— У тебя всегда так. То война, то работа.

Она перевела взгляд на Рипа и Лику, как бы извиняясь за этот привычный расклад.

За столом на несколько секунд стало тише. Только звук посуды и ровный фон вентиляции.

Терг отложил приборы и посмотрел на Рипа уже без отвлечений.

— Ладно. К делу, —сказал он. — По девианам. То, что вы получили на допросе — это только верхний слой.

Он потянулся к терминалу у стены и активировал вывод данных. На панели загорелись схемы — не визуальные образы, а структурные модели: поля, связи, распределение активности.

— Мы прогнали данные через аналитический блок. Есть расхождения. Существо не врёт — у него просто другой способ описания реальности. Перевод корректный по форме, но не по смыслу.

Он посмотрел на Рипа.

— Нам нужно понять, как они принимают решения.

Лика перестала говорить и тоже сосредоточилась.

— Ты хочешь, чтобы мы снова с ним работали? — спросила она.

— Возможно, — ответил Терг. — Но сначала — обсудим, что именно вы увидели. Без протокола. Как есть.

Он отключил лишние экраны, оставив только основные схемы.