Ольга Островская – Всё равно растаешь, принцесса (страница 51)

− Софи, это зрелище может оказаться слишком тяжёлым для тебя, − стоит он на своём.

− Да, − я даже не пытаюсь спорить. — Мне не хочется видеть её такой. Мне больно оттого, что мы не успели. Но если я могу помочь тебе поймать её убийцу, я обязана это сделать. И ты не можешь мне этого запретить.

− Не могу? − дёргается уголок его губ.

− Нет. Потому что ты не захочешь, чтобы я потом мучилась угрызениями совести, что не помогла.

− Как хорошо ты меня знаешь, оказывается, − вздыхает Янгмар. — Ладно, твоя взяла. Снова. Мои люди скоро решат, что я полный подкаблучник, когда дело касается твоих просьб.

− Просто ты умный человек и прислушиваешься к разумным аргументам. Я очень сильно это ценю, − утешительно пожимаю я его руку. И обратившись уже к хозяйке дома, которая удивлённо за нами наблюдает, произношу на ломаном нагардском. — Здравствуйте, хэди Лиот. Я невеста ярга Торнгара. Искренне сожалею о вашей утрате. Юфа была хорошим человеком и не заслужила такой ужасной участи. Я маг с Деларона и собираюсь помочь своему жениху определить, что с ней случилось, чтобы он мог наказать виновника. Позволите и мне тоже войти в ваш дом?

Несмотря на мои опасения, пожилая женщина против моей помощи не возражает. И молча идёт к двери.

А мы двигаемся следом. Держась за руку своего колдуна, я мысленно прокручиваю в голове всё, что мне рассказывали Анна, Мэл, Рами, всё, что я знаю о тёмной магии, чтобы не сплоховать сейчас. А ещё изо всех сил настраиваю себя на то, чтобы с достоинством выдержать это испытание. Не каждый день мне приходится сталкиваться со смертью и видеть покойников. Да ещё тех, в смерти которых я невольно чувствую себя виноватой.

Переступив порог, мы оказываемся в небольшой тёмной комнатушке, кажется, такие сенями называются. А потом вслед за хозяйкой заходим уже в жилую часть дома. И сразу видим её.

Задержав дыхание, я шагаю вслед за Янгмаром, намереваясь справиться со своей задачей во что бы то ни стало.

Глава 31

Спустя почти час я практически выскакиваю во двор, и отбежав на несколько шагов от двери, останавливаюсь, запрокидывая голову и крепко зажмуривая глаза. Сглатываю горький ком, надеясь, что свежий, морозный воздух хоть немного разгонит гнилой туман в моей голове. Пока осматривала тело, плела поисковые заклинания, собирала и обследовала мельчайшие следы магии вместе с Янгмаром, мне ещё как-то удавалось держаться. А сейчас… боги, за что с ней так?

Позади слышатся тихие шаги и меня в ту же секунду сгребают в крепкие объятия.

− Если ты сейчас скажешь: «Я же говорил», я тебе ударю, честное слово, − бормочу устало.

− Ладно, не скажу, − в голосе моего колдуна слышится сочувствие. — Как ты?

− Нормально.

− Действительно?

− Нет, − признаюсь в конце концов. — Но я должна была это сделать.

− Я бы хотел, чтобы всё было иначе. Но в любом случае горжусь тобой. Ты умничка, − повернув меня к себе лицом, целует в лоб. — Подожди меня здесь, я скажу пару слов хэди Лиот и поедем домой.

− Хорошо, − киваю, позволяя себе на миг прижаться к мужчине и задержаться в его объятиях. И лишь потом высвобождаюсь.

Янгмар, наградив меня напоследок внимательным взглядом, уходит обратно в дом, а я бреду к калитке, возле которой статуей застыл Стиганд. Остальная охрана осталась за забором.

− Вы знаете нагардский, − тихо констатирует бывший наёмник, когда я оказываюсь рядом.

− Немного, − бросаю на него настороженный взгляд.

− Хорошо.

Странный разговор.

Так и не поняв, к чему всё это было, выхожу за калитку. А когда уже собираюсь взобраться на коня, из дома выходит Янгмар. Так что вскоре мы действительно отъезжаем от окутанного траурной атмосферой хутора.

− Она хоть не отказалась от твоей помощи? — спрашиваю у Янгмара, когда позади остаётся та часть дороги, которую теперь нам пришлось преодолевать, как крутой подъём.

− Откуда ты знаешь, что я предложил ей помощь? — удивлённо вскидывает он брови.

− Просто так бы сделал любой хороший правитель, а ты именно таким и являешься, − пожимаю плечами.

− Хм. Приятно слышать это из твоих уст, − дёргает он уголком губ в намёке на улыбку. — Ты готова рассказать мне, что смогла обнаружить? Или дать тебе больше времени?

− Готова, − вздыхаю. — Давай уже покончим с этим.

− Тогда делай эту свою штуку против подслушивания, − выразительно обводит он глазами пространство вокруг нас. И понукает своего коня двигаться буквально бок о бок рядом с моим.

Хмыкнув, я выполняю его просьбу. Над нами с едва уловимой вибрацией воздуха разворачиваются прозрачные щиты.

− Что ты хочешь узнать? — вопросительно смотрю на колдуна.

В принципе, я ему уже кое-что успела сообщить там, в домике. Когда мы стояли над телом несчастной Юфы. Но мои заклинания показали очень странный результат, который я пока что не знаю, как трактовать. Да и Янгмар тоже, судя по всему, обнаружил какие-то странности.

− Всё, что ты можешь сказать. А тогда я скажу, что мне удалось засечь.

− В том-то и дело, я не могу сделать какой-то определённый вывод, − морщусь. — Да и ты был удивлён тем, что удалось уловить.

− Ты снова можешь читать мои эмоции? — хмурится он.

− Нет. У тебя это на лице было написано, − ворчу. — А насчёт того, что я обнаружила… Я искала следы тёмной магии. И нашла. Но какие-то давние и бесструктурные. Словно… это не заклинание было, а чистая сырая сила. Не могу понять, как такое возможно. Не похоже, что Юфа просто нахваталась тёмных эманаций, находясь рядом с тёмным магом, или его жертвой. Эта сила текла через неё… словно через проводник, − хмуро свожу брови. — Звучит как-то бредово. И я никак не свяжу всё это в более-мене понятную картину.

− Говоришь, как через проводник? — задумчиво уточняет колдун. — Может, её пытались принести в жертву? Ведь так тёмные приобретают свою силу?

− Да, но чтобы ритуал сработал и сила пришла, жертва должна умереть, ну или умирать на алтаре, смертельно раненая. А Юфа раненой не была. Хотя, конечно, можно поинтересоваться в замке, не хворала ли она случайно где-то… полгода назад. Ты ничего такого не помнишь?

− Полгода назад? Нет, не помню. Но действительно расспрошу в замке.

− Хорошо. А что тебе удалось уловить? — поворачиваюсь к Янгмару.

− Я не уверен. Но кажется, на Юфу ночью воздействовал заклинатель разума, − мрачно сообщает он.

− О боги. То есть нам придётся иметь дело не только с тёмными магами, но и с заклинателем, или заклинательницей разума? — ошарашенно округляю глаза. — Если с тёмными ещё хоть что-то понятно, то как противостоять ведьме разума? Я не представляю. И Рамины рядом нет, чтобы выспросить, какие у неё слабости.

− Не нам, а мне. И почему ты так уверена, что речь идёт именно о ведьме?

− Нет, нам, раз я здесь и уже в это ввязалась. А насчёт ведьмы, я не уверена, просто предполагаю. Потому что Ульфрик, конечно, ещё та мразь, судя по всему. Но мне показалось, что все гораздо больше боялись его мамашу. Впрочем, это не означает, что он тоже не владеет какими-то такими силами. Может, это именно и есть тем тёмным магом. И это просто кошмар, если вдуматься. Вот это боги тебе врагов отсыпали. С такими ещё попробуй, разберись.

31.2

− Разберусь, − мрачно обещает Янгмар.

На этом наша импровизированное совещание, по сути, заканчивается. Остаток пути мы едем практически молча, каждый думая о своём. Скорее всего, об одном и том же, но с разных сторон. Всё-таки ситуация сложилась действительно очень сложная.

И лишь подъезжая к замку я решаюсь задать Янгмару ещё один крайне интересующий меня вопрос.

− А что с Астрид? Ты ведь теперь передумал выпроваживать её из замка? Раз она твоя сестра… − спрашиваю, подъехав к нему ближе. Щиты всё ещё мерцают вокруг нас, отгораживая от чужих ушей.

− Да, передумал, − кивает он, придержав коня, чтобы мне легче было держаться рядом. — Поначалу ещё думал, что позволю им с Хайконом уехать, если они так решат, но после этой поездки… Я не уверен, что готов потерять сестру, которую только нашёл. В замке ей будет гораздо безопасней.

− Понимаю, − потянувшись к нему, сжимаю мужское предплечье в ободряющем жесте. — Представь, как Грим будет рад.

Янгмар в ответ тихо хмыкает.

− Ты ведь ему скажешь? — смотрю на него искоса.

− Уже сказал. Когда мы собирались. Попросил присмотреть.

− Как думаешь, он позовёт её замуж?

− Полагаю, да. Друг давно уже засматривается на Астрид. Всё ждал, пока она станет совершеннолетней.

− Прям как Азим, − хмыкаю теперь уже я.

И тут же удостаиваюсь внимательного пронзительного взгляда от Янгмара.

− Что ты имеешь в виду? — его голос звучит теперь совершенно ровно, даже равнодушно, и это служит мне верной подсказкой, что равнодушием тут даже не пахнет.

Наверное, зря я зацепила эту тему. Хотя… почему я должна избегать разговоров о тех, кто мне дорог?

− Он три года ждал, чтобы сделать Николь предложение, − отвечаю как можно спокойней.

− И сделал?