Ольга Филиппова – Теория всего для искусства (страница 3)
Представьте цепь. Три звена.
Первое звено: АВТОР. Внутри него – сгусток неоформленной энергии. Боль, вопрос, озарение, память, ярость, благодарность. Эта энергия требует выхода. Она ищет форму. Автор – не всемогущий творец. Он – проводник и переводчик. Его мастерство – в умении найти адекватный перевод внутреннего напряжения на внешний язык (материал и структуру). Второе звено: ПРОИЗВЕДЕНИЕ. Это – остановленное мгновение, кристаллизованная энергия. Автор вложил в неё часть себя, но в момент завершения произведение обретает автономию. Оно начинает жить своей жизнью. Как послание в бутылке, брошенное в океан времени. Оно больше не принадлежит автору. В нём теперь – потенциал. Потенциал вызвать отклик.
Третье звено: ЗРИТЕЛЬ (читатель, слушатель). Цепь замыкается здесь. Но – и это ключевой момент – замыкается не на том же самом месте.
Зритель приходит со своим миром: своей биографией, своим культурным багажом, своим сегодняшним настроением. Он расшифровывает произведение через призму своего опыта.
Поэтому интерпретация зрителя никогда не равна замыслу автора. И это не ошибка системы. Это – её суть.
Автор кричал от своей боли. Зритель, услышав этот крик, вспомнил свою собственную боль и заплакал. Энергия не «передалась» по проводу. Она резонировала. Произведение стало камертоном, который заставил вибрировать струны в душе другого человека.
Важный вывод: Смысл рождается не в тексте, а в пространстве между текстом и сознанием зрителя. Поэтому одно и то же стихотворение для каждого – своё.
Ось вторая: традиция – инновация (энергия времени)
Искусство существует не в безвоздушном пространстве. Оно погружено в поток времени, в историю культуры. Эта ось описывает отношение произведения к этому потоку.
Полюс ТРАДИЦИИ. Это – всё, что уже было. Язык, на котором уже говорят. Жанры, каноны, приёмы, сюжеты. Традиция – это почва. Это то, на что можно опереться, чтобы тебя поняли. Без неё художник – как человек, пытающийся говорить на языке, который он только что выдумал. Его не поймут.
Полюс ИННОВАЦИИ. Это – разрыв, шаг в неизвестное. Новый способ видеть, говорить, чувствовать. Это риск быть непонятым, осмеянным. Но это – единственный способ сказать что-то по-настоящему своё, а не повторить уже сказанное.
Искусство живёт в напряжении между этими полюсами.
· Чистая традиция = эпигонство, ремесло. Повторение пройденного.
· Чистая инновация = эзотерический бред, непонятный никому, включая автора.
Сила – в диалоге.
Примеры диалога:
· Шекспир берёт готовые, часто банальные сюжеты (традиция) и наполняет их такой психологической сложностью и языковой мощью (инновация), что пересоздаёт саму природу драмы.
· Пикассо блестяще учится академическому рисунку (традиция), чтобы затем разобрать форму на части и собрать заново в кубизме (инновация). Его инновация сильна именно потому, что стоит на фундаменте традиции.
· Джеймс Джойс использует форму классического эпоса (традиция «Одиссеи») для описания одного дня обычного человека, применяя поток сознания и сложнейшие языковые эксперименты (инновация).
Даже самый радикальный разрыв с прошлым (как «Чёрный квадрат») возможен и понятен только на фоне той традиции, которую он отрицает.
Взаимодействие осей
Эти две оси работают вместе.
Ось Автор-Произведение-Зритель – это горизонталь, процесс коммуникации здесь и сейчас.
Ось Традиция-Инновация – это вертикаль, диалог со временем, с историей культуры.
Произведение находится на их пересечении. Оно одновременно:
1. Передаёт энергию от конкретного автора к конкретному зрителю.
2. Ведёт диалог с прошлым и предлагает нечто будущему.
Теперь у нас есть полная система координат. Мы можем «засечь» любое произведение, спросив:
· Как в нём выражены Четыре Столпа? (его статическая структура)
· Как по нему проходит энергия коммуникации? (первая ось) · Каково его место в диалоге традиции и инновации? (вторая ось)
Но вы почувствовали, что этого описания «извне» – недостаточно. Вас интересует внутренний механизм. Не «что это» и «как расположено», а «как это делается». Как из бесформенного чувства рождается эта сложная, резонирующая система?
Это следующий шаг. Переход от анатомии – к физиологии творчества.
Глава 5. Универсальные процессы и единое поле
Прежде чем погрузиться в алгоритм творчества, давайте сделаем последнее наблюдение «сверху». Мы описали Столпы и Оси – архитектуру художественного мира. Но что происходит между разными видами искусств? Почему мы говорим о «музыкальности» стиха или «ритме» в архитектуре?
Это происходит потому, что фундаментальные художественные процессы – едины. Они просто проявляются в разных материалах. Это и есть единое поле искусства.
Три универсальных процесса
1. ПРЕОБРАЗОВАНИЕ (Трансмутация).
Это суть творческого акта: превращение одного в другое.
· Боль → песня.
· Социальная несправедливость → плакат, роман, пьеса.
· Чувство священного трепета → архитектура собора.
· Воспоминание → танец.
Искусство всегда алхимично. Оно берёт сырой материал опыта (часто болезненный,
хаотичный) и превращает его в оформленный, осмысленный объект или действие. Это не описание, а превращение.
2. КРЕАТИВ (Сделать странным).
Русский формалист Виктор Шкловский назвал это ключевым приёмом искусства. Наша воспринимать привычное, мы перестаём его видеть. Стол – это просто «стол». Искусство ломает это автоматическое восприятие.
· В поэзии: Обычное слово помещается в необычный контекст, обнажая его скрытые смыслы и красоту. «Шепот, робкое дыханье, трели соловья…» (Фет). Не «ночь была тихой», а соединение несоединимых по масштабу явлений.
· В живописи: Импрессионисты перестали писать «дерево», а начали писать впечатление от света, падающего на листву. Они заставили увидеть не предмет, а игру света.
· В театре: Брехт ломал «четвёртую стену», чтобы зритель не слился с героем, а остался думающим наблюдателем.
Остранение вырывает нас из потока привычки и заставляет ВИДЕТЬ мир заново.
3. СИМВОЛИЗАЦИЯ И МЕТАФОРИЗАЦИЯ.
Искусство редко говорит прямо. Оно говорит образно. Оно создаёт символы и метафоры – мосты между конкретным и универсальным, между чувственным и духовным.
· Белый цвет у Достоевского («Идиот») – не просто цвет. Это символ невинности, чистоты, хрупкости.
· Мотив дороги в русской культуре – не просто путь из А в Б. Это символ жизненного пути, поиска, свободы.
· Диссонирующий аккорд в музыке XX века – не «ошибка». Это звуковая метафора трещины в мироздании, экзистенциальной тревоги.
Символ многозначен. Он, как кристалл, поворачивается к зрителю разными гранями.