Обри Тейлор – Испорченный мед (страница 53)

— Я не умею водить машину с механической коробкой передач, — рявкнула я, протягивая ему ключи через открытое окно.

— Это, безусловно, тебя проучит.

Его тон был тихим, балансирующим на грани между осторожностью и резкостью.

— Два шага за раз, — добавил он, не сводя с меня взгляда. Он точно знал, что идёт по тонкому льду. — Я буду здесь всё время, Элла. Я не оставлю тебя только потому, что ты на меня набросилась. Если бы я был настолько хрупким, Кайл давно бы валялся бы где-нибудь в канаве.

Мои руки дрожали, ключи звенели друг о друга, пока я медленно, неуверенно обходила Мустанг, направляясь к водительской двери. Я сделала глубокий вдох, обхватила ладонью ручку и замерла на мгновение, прежде чем всё-таки сесть за руль.

Я не сидела на этом месте с той самой ночи. Как только кожа коснулась холодной обивки сиденья, моё тело напряглось, в голове вспыхнули воспоминания, и я осознала, где мы были. Каждая мышца протестовала, когда я взялась за руль и вставила ключ в зажигание. Левой ногой я выжала сцепление, и в тот момент, когда машина загудела, тихий всхлип вырвался у меня из груди.

— Это жестоко, — выдохнула я.

— Считай, что мы квиты, — отрезал Арло, по-прежнему сердитый из-за моих слов.

Я закрыла глаза, жалкая попытка вернуться в реальность.

Перед глазами вспыхнула другая картина: я хихикала на переднем сиденье, пока Итан перебирал песни из плейлиста, начиная от популярной поп-музыки и заканчивая худшими образцами рока восьмидесятых.

— Вот эту! — закричала я, указывая на проигрыватель. — Верни обратно!

Моя голова была лёгкой, тело — невесомым. Я барабанила пальцами по рулю, отдаваясь музыке. Каждая нота чувствовалась так, будто она встраивалась в мой кровоток, пока мы с Итаном пели.

Он был самой живой душой из всех, кого я знала. Его светлые волосы, аккуратно зачесанные назад, наши одинаковые карие глаза и кривые улыбки, мы были словно отражением друг друга.

А сзади мои родители — вечно погружённые в экраны своих телефонов. Всегда рядом, но всегда где-то в другом месте.

— Эй! — заорала я, прибавляя громкость. — Вы не видите? Тут караоке!

Отец мельком глянул на меня поверх очков, нахмурившись.

— Следи за дорогой, Эстелла.

— Элла, — прорезался сквозь воспоминания голос Арло, чтобы вернуть меня в реальный мир, где моя грудь разрывалась от неконтролируемых рыданий. — Дыши, — подбадривал он, положив руку на мою, все еще стиснутую на руле.

Я отстранилась от руля, положив руки на колени и вжалась в спинку сиденья. Всё, что только что случилось, не имело к Арло никакого отношения. Но он всегда был рядом, чтобы поймать удар, предназначенный совсем не ему.

— Я себе не доверяю, — проглотив всхлип, прошептала я, стирая слёзы тыльной стороной ладони.

— А я тебе доверяю, — ответил он тихо.

Я подняла на него глаза. Он сидел в пол-оборота, спокойно глядя на меня без осуждения.

Он был серьёзен.

— Тебе не следует этого делать.

Легкая улыбка тронула уголок его рта. Он протянул руку, вытирая одинокую слезу, скатившуюся с моего подбородка.

— Детка, я не уверен, что ты можешь решать за меня.

— Тебя там не было, Арло. Ты не понимаешь, что я сделала. — Я чувствовала, как в сознании снова вспыхивает воспоминание — треск битого стекла, боль, тысячи крошечных осколков, вонзающихся в кожу.

Я заслуживаю это чувство.

— Центральная педаль — тормоз. Жми до упора, — спокойно пояснил он, будто не услышал моих слов. — Давай, Блондиночка, я знаю, что ты умеешь следовать указаниям.

Я зарычала от бессилия, давая ярости вытеснить боль хоть на миг.

Он гордо улыбнулся, наблюдая, как я ставлю машину на первую передачу.

— Аккуратно отпускай сцепление, — его голос был мягким, — машина покатится вперёд. Здесь небольшой уклон. — Он посмотрел на почти пустую парковку.

— Арло, — я сглотнула ком в горле. Я не могла этого сделать. Это было слишком большое давление. Слишком большая ответственность. А что, если я разобью его машину и разрушу то, что он создал для своей мамы? — Это...

— Газуй и одновременно отпускай сцепление, — он проигнорировал мое беспокойство, показывая, насколько доверяет мне. — Прочувствуй это. Машина сама подскажет, когда нужно переключить передачу.

Фастбэк начал медленно набирать скорость. Моя рука обвилась вокруг рычага, и я почувствовала, как его ладонь легла сверху.

— Почувствуй, — прошептал он, когда машина сначала тихо, а затем громко потребовала вторую передачу. — Почувствуй все, — приказал он, не понимая, как много всего мне предстояло прочувствовать.

— Аккуратно отвези нас домой, — гордо прошептал он, когда я включила третью передачу, и Мустанг безупречно взобрался на холм к Гнезду. — Умница, моя девочка, — кивнул он и отпустил мою руку, откидываясь в пассажирском кресле.

Дрожь пробежала по спине, но это не было стыдом или виной. Это было напоминание — я жива. Я здесь. С ветром в волосах и прекрасным парнем рядом.

Живу — для Итана. Живу — для себя.

Десятиминутная дорога обратно к Гнезду показалась вечностью. Наконец, я медленно въехала на парковку и заглушила двигатель.

Свободными руками я повернулась к нему и смачно врезала кулаком в его плечо.

— Ай! — Арло схватился за бицепс с обиженным видом. — Какого черта?

— За то, что заставили меня сесть за руль! — рявкнула я.

Я видела по его лицу, что он хотел было съязвить: сказать что-то вроде «никто не погиб, и машина цела», но эта шутка так и застряла у него на губах.

— Я был серьёзен, — сказал он вместо этого. — Я тебе доверяю.

— До сих пор не понимаю, что это значит... И извини за то, что я наговорила, — вздохнула я.

Он усмехнулся, откинул своё кресло назад, как делал тогда, в дождь, и жестом позвал меня к себе. Я без труда перелезла через ручник и устроилась у него на коленях, спрятавшись в его руках. Он нежно убрал прядь волос за ухо.

— Два месяца, — тихо сказал он, — я сдерживался, не позволяя себе сделать ни шагу вперёд, чтобы не напугать тебя, и не втянуть в отношения, к которым ты не была готова, Элла.

— Арло, — вздохнула я.

— Хоть раз послушай, — он заставил меня замолчать, нежно поцеловав. — Ты помнишь ту ночь, когда мы встретились?

— Вечеринка в Дельте, — кивнула я.

— С самого начала всё было только ради тебя.

Ради моего наследия. Я вспомнила выражение лица Арло в тот вечер, когда он ответил без колебаний. Но тогда я была слишком наивна, чтобы заглянуть глубже, за колючую маску, за язвительные реплики.

Он вытащил кольцо из-под моей футболки и покатал его между пальцами.

— Я всегда был рядом, Элла, в любой форме, в какой ты позволяла. Всегда ждал, когда ты сама поймёшь, что это значит.

— А если я всё ещё не знаю? — прошептала я.

Он провёл пальцем по моему подбородку, на губах у него появилась грустная улыбка.

— Думаю, я более чем доказал, что я терпеливый человек.

ГЛАВА 32

Эстелла

Мне нужен был сон. Я не могла больше обходиться без него.

— С тобой все будет в порядке? — спросила Зои, стоявшая рядом со мной. Ее волосы были заплетены в косу, а на крошечном теле был мешковатый свитер.

Она провела всё утро со мной, сидя на сырой от росы траве в Дьюи, наши пальцы были переплетены, а слёзы текли по лицам. Большим пальцем она осторожно гладила мой, и я попыталась повернуться к ней, не начав снова плакать.

— Не сегодня, — вздыхаю я.

— Ты всегда можешь остаться дома, в своей постели. Мы можем заказать любимое блюдо Итана на ужин.

— У Итана не было любимого блюда. Он просто любил поесть, — я сжала ее руку.