Нияз Грид – Handyman (страница 4)
Он закончил. Наложил повязку. Снял перчатки, вымыл руки. Затем — медленно — снял маску.
Лицо открылось.
Хаяси Кендзиро.
Тот самый профиль из полицейских фото. Те же глаза, что на снимке в досье. Тот же усталый взгляд, который я видел в утечках из форумов. Сердце стукнуло один раз — сильно, как удар молотка по виску. Я замер на мгновение, но лицо осталось спокойным. Как всегда. Он улыбнулся — спокойно, почти дружелюбно.
— Вы родственник Рэя? Американец?
— Племянник. Итан Кроу.
Он протянул руку — чистую, сухую.
— Кендзиро Хаяси. Рад познакомиться.
Мы пожали руки. Его ладонь была тёплой, уверенной. Как у человека, который только что спас жизнь. Я улыбнулся — легко, как всегда.
— Вы хорошо шьёте. Почти без боли.
Он усмехнулся — устало.
— Привычка. Когда работаешь с людьми, нужно быть точным. Один неверный разрез — и всё.
Мы поговорили. О медицине. О Токио. О сакуре. Он говорил спокойно, но в глазах — пустота. Та самая, которую я видел в зеркале каждое утро. Он спросил:
— Вы здесь надолго?
— Пока не закончу дела.
Он кивнул. Как будто понял.
Рэй вернулся. Мы поблагодарили, ушли. В машине он сказал:
— Хороший парень. Спасает жизни. Даже когда не должен.
Я молчал. В голове крутилось: шрам на руке. Фото брата. Точность движений. Всё сходилось. Идеально.
Это он.
Хаяси Кендзиро. Серийник. Человек, которого я пришёл остановить. А я только что сидел в его кабинете. Пожал руку. Посмотрел в глаза. И он улыбнулся мне — спокойно, почти дружелюбно.
Как будто знал.
Я смотрел в окно. Лепестки падали на стекло. Тот, кто внутри меня, шепнул: «Почини. Но теперь... это будет очень сложно».
Машина ехала дальше. А я знал: следующий разрез будет моим. И он будет последним.
Часть 5. Зеркало в алтаре
Утро следующего дня пришло слишком тихо. Я проснулся в пять, как всегда, но тишина в номере отеля казалась неправильной — как будто город затаил дыхание перед ударом. Скальпель лежал на столе, чистый, холодный, отражая утренний свет. Я проверил план ещё раз: алиби — билет в музей на имя туриста, купленный вчера; путь отхода — через задний двор церкви, потом в переулок к метро; инструмент — зеркальный, чтобы он почувствовал свою же точность. Я знал, где он будет. Или думал, что знаю.
Сначала дом в Сибуя. Дверь заперта, окна тёмные. Я постоял в тени напротив, ждал час. Никого. Ни движения, ни света. Потом клиника. Вывеска «Клиника Хаяси» висела как всегда, но дверь закрыта, табличка «Закрыто». Я обошёл здание — задний вход заперт, внутри тишина. Он исчез. Как будто почувствовал мой взгляд. Как будто знал, что кто-то пришёл за ним. Я улыбнулся в пустоту. Он был хорош. Лучше, чем я ожидал. Но я тоже не новичок.
Я вернулся в отель, сел за ноутбук. Проверил камеры метро, такси, форумы. Ничего. Он растворился в городе, как тень под сакурой. Я смотрел на экран и думал о нём. О нас. Мы были зеркалами — отражением друг друга в разбитом стекле. Он потерял брата, мать, веру в систему, которая должна была защитить. Я потерял отца, детство, веру в справедливость, которая должна была наказать. Он начал с мести — за Юки, за молчание церкви. Я начал с баланса — за отца, за тех, кого мир не смог остановить. Но где-то по пути зеркало треснуло. Он стал убивать не виновных, а просто тех, кто носил сутану. Я стал убивать не просто монстров, а тех, кто уже не мог остановиться. Разница тонкая. Почти невидимая. Но она есть.
Правильно ли убить его? Я сидел у окна, смотрел на лепестки, падающие на асфальт. Если посадить в тюрьму — он выйдет. Рано или поздно. И снова возьмёт скальпель. Потому что боль не уходит с приговором. Она живёт в костях, в каждом вдохе. Если отпустить — он продолжит. И каждый новый разрез будет не справедливостью, а привычкой. Лучше избавить мир от него. Одним точным движением. Как он избавлял от них. Как я избавляю от таких, как он. Это не месть. Это... завершение. Круг, который должен замкнуться.
Я нашёл его к вечеру. Не по камерам — по интуиции. Он выбрал церковь в Асакусе — ту самую, где нашли первую жертву. Большой собор, вечерняя служба закончилась, люди разошлись. Он пришёл туда не случайно. Он хотел, чтобы все увидели. Чтобы устрашились. Чтобы поняли: молчание кончилось.
Я вошёл через боковой вход — тихо, как тень. Внутри полумрак, свечи горят у алтаря, запах ладана и воска. Священник — молодой, лет тридцати пяти — лежал на полу у алтаря, без сознания. Хлороформ, судя по запаху. Кендзиро стоял над ним, скальпель в руке, маска снята. Он не спешил. Хотел, чтобы жертва очнулась. Чтобы увидела. Чтобы молилась.
Я вышел из тени.
— Не надо.
Он замер. Медленно повернулся. Глаза расширились — узнавание. Не страх. Усталость. Глубокая, как пропасть.
— Ты... — голос хриплый, но спокойный. — Итан Кроу. Племянник Рэя.
Я шагнул ближе.
— Да. И я знаю, кто ты.
Он не отступил. Только опустил скальпель чуть ниже.
— Тогда ты знаешь, почему я это делаю.
Я кивнул.
— Знаю. Юки. Твой брат. Священники, которые молчали. Система, которая их защитила. Ты хотел справедливости. Я понимаю.
Он посмотрел на лежащего священника — с презрением, почти с жалостью.
— Этот... он кажется чистым. Но они все одинаковые. Все способны на то же. Сегодня молятся, завтра — трогают, ломают, молчат. Я видел это в глазах первого. Второго. Третьего. Они несут только боль и смерть в этот мир. Под маской прощения. Я очищаю его. Как ты очищаешь, Handyman. Один разрез — и мир становится чуточку лучше. Я думал, три хватит. Чтобы почтить Юки. Но каждый раз... когда лезвие входит, пустота уходит. На миг. Только на миг. А потом возвращается. Я не могу остановиться. Пока они не закончатся. Или я.
Я замер. Сердце стукнуло сильнее.
— Откуда ты знаешь? Про Handyman. Про меня.
Он улыбнулся — горько, устало, почти с уважением.
— Слышал. Новости по всему миру. Handyman — легенда теперь. Охотник на серийников. Убивает только монстров. Рабочим инструментом — как будто чинит сломанное. Я знал: рано или поздно он придёт за мной. Когда я перешёл грань. Но не думал, что это будешь ты. Простой парень из Сиэтла. Племянник Рэя. С которым я познакомился в клинике. Ты был... обычным.
Я шагнул вперёд.
— Обычным. Да. Пока не вижу монстра.
Он поднял скальпель.
— Тогда давай. Почини меня.
Он бросился — быстро, точно. Скальпель мелькнул к горлу. Я перехватил руку — запястье хрустнуло, но он не закричал. Мы упали на пол, борясь у алтаря. Свечи дрожали, тени плясали на стенах. Он был сильнее, чем казался — хирургические руки, привыкшие к сопротивлению. Он пытался ударить второй раз. Я увернулся, схватил его за горло — не сильно, чтобы не убить сразу. Он смотрел мне в глаза.
— Ты... тоже сломан, — прошептал он. — Мы одинаковые.
— Нет. Я останавливаюсь на монстрах.
Я достал свой скальпель. Один точный разрез — в висок, как он делал. Кровь. Тишина. Тело осело. Глаза открыты, устремлены к потолку церкви — туда, где висел крест.
Я встал. Достал маркер. Написал на стене над телом:
ХАЯСИ КЕНДЗИРО Он мстил за брата, которого отняла система. За мать, которую сломала тишина. Церковь молчала. Полиция молчала. Суд молчал. Они отняли у него всё дорогое. И породили монстра. Теперь он молчит навсегда. Никто больше не будет страдать от его рук.
Я оставил скальпель рядом — его собственный, в крови. Вышел через боковой вход. Никто не видел. Лепестки падали на асфальт, как розовый снег.
Я шёл по улицам Токио. В кармане — фото брата и матери из его кабинета. Я не взял их как трофей. Я взял их как напоминание. Зеркало треснуло. Но круг замкнулся.
Пятнадцатая страна. Пятнадцатый ремонт.
Я знал: где-то внутри всё ещё тикает. Но на этот раз — тише.
Часть 6. Последний лепесток
Утро пришло с дождём — мелким, упрямым, как сиэттский. Я включил телевизор в номере отеля, пока кофеварка шипела на столе. NHK вёл утренний выпуск. Ведущая говорила спокойно, но в голосе сквозило напряжение:
«Прошлой ночью в католическом соборе Асакусы обнаружено тело Хаяси Кендзиро, 48 лет, бывшего хирурга. Он найден мёртвым у алтаря с перерезанным горлом. На стене — надпись, раскрывающая мотивы убийцы: месть за брата, которого церковь не защитила. Полиция связывает это убийство с серией убийств священников в Токио за последние полгода. Хаяси Кендзиро подозревается в них. Эксперты отмечают сходство с почерком Handyman — международного охотника на серийных убийц, который использует рабочие инструменты и оставляет объяснения. Лицо Хаяси Кендзиро теперь известно всем. Полиция Токио проводит расследование...»
Я выключил телевизор. Фото Кендзиро мелькнуло на экране — то самое, из его кабинета, с усталыми глазами. Теперь оно висело на всех новостных сайтах. Я не чувствовал триумфа. Только пустоту — ту самую, что он описывал. Круг замкнулся. Но тишина внутри не ушла.