Нил Сэмворт – Глазами надзирателя. Внутри самой суровой тюрьмы мира (страница 53)

Как бы неправдоподобно это ни звучало, я благодарен тюремной службе. Она сыграла важную роль в моей жизни и формировала мой характер на протяжении многих лет. Говоря так честно и открыто о том, что произошло, я надеюсь помочь ей стать лучше, вот и все. Но если вы спросите меня, скучаю ли я по тюрьме, – ответ будет отрицательным. Дни за решеткой закончились, я отмотал свой срок.

Наконец-то я свободен.

Благодарности

Эти страницы были бы пусты без людей, с которыми я работал вместе, так что большой респект всем порядочным, честным и искренним ребятам, которых я встретил за годы службы в тюрьме.

Тюремщики тоже были неплохие (ха-ха!).

Первыми в списке тех, кто меня терпел, значатся моя дорогая невеста Эми и наша прекрасная дочь Билли. Каждый день, который мы проводим вместе, придает жизни смысл. Ваша любовь и поддержка очень важны.

К. К., Брэддерс и Хелен тоже заслуживают крепких объятий. Я буду вечно благодарен Дейдре Натталл за ее веру в идею книги, Тони Ханнану за помощь в создании захватывающей истории и моему агенту Мартину Редферну из Diane Banks Associates за его бесценный вклад и веру в меня. Огромное спасибо также редакционному директору Ингрид Коннелл, редактору Грэму Костеру и остальным – всему персоналу издательства Pan Macmillan.

Теперь всем им и вам я говорю: «Убирайтесь за дверь».