Николя Денешо – The Last of Us. Как серия исследует человеческую природу и дарит неповторимый игровой опыт (страница 56)
9
Сиэтл, день 3
Последний шанс
Элли просыпается одна в театре. В вестибюле здания Джесси присматривает за спящей Диной.
Джесси: «Я понимаю, почему вы пришли сюда, но придется вернуться. Ей нужен уход, а здесь она его не получит…»
Элли: «Да, я знаю… я знаю. Но я не могу бросить Томми. Он здесь из-за меня. Может, ты ее отведешь?»
Джесси: «Она без тебя не уйдет… К черту. Пойдем за Томми».
Конечно, Томми для Элли – не более чем предлог. Она хочет вновь отправиться в погоню за Эбби, в погоню за местью. И вот Элли с Джесси снова бредут по серому дождливому Сиэтлу – теперь в сторону океанариума. На этом этапе мы еще не знаем, ни почему Эбби там, ни почему она, судя по всему, порвала с остальными членами ВОФ. В лучшем случае мы можем предположить, что ее действия в Джексоне имели последствия для ее положения в местной иерархии. И, возможно, в этом как-то замешан Айзек, которого все постоянно упоминают. Так или иначе, Джесси напомнил Элли, что Дине нужно возвращаться в Джексон, – а значит, у нее осталось всего несколько часов на поиск Эбби.
По дороге в океанариум спутники не раз сталкиваются с патрульными ВОФ, которые обмениваются сообщениями по рации. Один из них предупреждает остальных, что где-то в городе появился безумный снайпер. «Снайпер обнаружен у причала, повторяю, снайпер обнаружен в секторе 112». Снайпер?
Джесси: «Ты же их слышала, они говорили о Томми!»
Элли: «Мы этого не знаем».
Джесси: «А о ком же еще?»
Элли: «Если так, его там уже не будет к нашему приходу. Он отправится в сторону Эбби, так что, если…»
Джесси: «А что, если он в беде?»
Элли: «Он позаботится о себе».
Джесси: «О Господи…»
Элли: «Если хотим помочь Томми, нам надо найти Эбби…»
Джесси разворачивается и идет в другую сторону.
Элли: «Сделаешь это – не буду тебя спасать».
Джесси: «Надеюсь, что ты выживешь».
Этот разговор – поворотный момент, раскрывающий душевное состояние Элли. До сих пор она оправдывала свои действия спасением Томми – благородной миссией, на которую ее благословила Мария. Но теперь наша героиня собирается просто взять и бросить своих друзей ради мести. Для нее не осталось ничего более важного, чем этот кровожадный крестовый поход. Возможно, это первый раз, когда девушка, с которой мы разделили столько определяющих для ее личности моментов, перестает вызывать у нас сочувствие.
С прагматичной точки зрения Элли принимает ошибочное решение. Конечно, в такой ситуации каждый поведет себя по-своему, но интересно, что она идет по тому же сомнительному пути, что и Джоэл много лет назад. А именно – пожертвовать общим благом ради собственного желания. Такое вот тревожное эхо событий прошлого, которое снова и снова откликается на протяжении всей игры. Очередное доказательство, что отсутствие выбора парадоксальным образом становится мощным механизмом, влияющим на игрока куда сильнее, чем если бы он мог последовать за Джесси.
Итак, Элли уходит. Она в одиночку направляется к океанариуму, украв у ВОФ маленькую лодку. Кстати, с точки левел-дизайна эта сцена, пожалуй, одна из самых удачных в игре. На высоких уровнях сложности подобраться к нужному месту напролом невозможно, приходится использовать стелс. И дизайнеры создали в локации несколько скрытых путей, которые могут помочь Элли. В результате уровень превратился в маленькое чудо – проработанный лабиринт. А добиться подобного удалось только благодаря перебору множества разных вариантов.
Сошествие в ад
Прорвавшись на лодке сквозь зрелищный шторм и пришвартовавшись у океанариума, Элли проникает, на первый взгляд, в заброшенное здание. Продвигаясь по вентиляционной шахте, девушка неожиданно проваливается в небольшое помещение, где на нее нападает непонятно откуда взявшаяся собака. Кроме животного, от которого Элли едва спасается, вокруг, кажется, никого. Позже мы поймем, что это была Элис – собака Мэл. Во флешбэке с ней развлекается Эбби, кидая ей мяч[101]. Элли продолжает двигаться вперед по зданию, пока не приоткрывает дверь, из-за которой слышатся голоса.
Оуэн: «Сколько раз Эбби рисковала жизнью ради тебя?»
Мэл: «Это ее выбор, я туда не пойду!»
Оуэн: «И не надо! Уходи!»
Мэл: «Пошел ты, Оуэн!»
Элли врывается в комнату, представ перед двумя ошеломленными членами ВОФ.
Элли: «Руки! Где Эбби?»
Оуэн: «Ты та девчонка из Джексона».
Элли: «Скажите мне, где она».
Мэл: «И тогда ты нас не убьешь?»
Оуэн: «Дашь ей, что она хочет, – и нам конец».
Элли: «Вам незачем умирать, мне нужна она».
Оуэн: «Вранье».
Элли целится в Мэл: «Ты, иди сюда. Сюда, я сказала! Покажи мне на карте, где она. Потом ты. И уж лучше, чтоб совпало».
Мэл: «Ладно».
Оуэн: «Ты что делаешь?»
Мэл: «Она наверняка уже мертва».
Элли: «А ты! Отошел назад!»
Оуэн пытается воспользоваться замешательством Элли и кидается на нее, пытаясь отнять у нее оружие, но девушка стреляет ему в грудь. Мэл достает нож и тоже нападает, но и с ней в конечном счете удается справиться. Элли втыкает нож ей в горло. Оуэн стонет на полу.
Элли: «Скажи мне, где Эбби».
Оуэн: «Она… беременна».
Элли подбегает к трупу Мэл и распахивает на ней куртку. Виден округлившийся живот. Элли прижимает руки к груди, будто пытаясь успокоить рвущееся из груди сердце, и оседает на пол. В ушах снова знакомый гул. Она задыхается. «Элли! Элли!» – в комнату неожиданно входит мужчина и вырывает Элли из страшного забытья. Томми.
Элли: «Мне жаль».
Томми: «Все хорошо. Пойдем. Пойдем. Все хорошо».
Сказать, что эта сцена стала для игроков потрясением, – ничего не сказать. В истории Элли это высшая точка ужаса. Но дело не только в постановке, вызывающей мгновенный шок, и не только в том, насколько она пугает. С точки зрения сценария здесь куда более тонкий прием, чем может показаться на первый взгляд.
Как нам известно, Нил Дракманн в
Это интересный подход, поскольку у нас появляется возможность, хоть и несколько искусственная, посмотреть на реакцию разных персонажей на похожие события. Становится ясно: теперь Элли совершенно пропащий человек. Она отодвигает на задний план беременность Дины, чтобы утолить жажду мести, и оказывается полностью ослеплена своей иррациональной целью. Это заставляет игроков задать себе простой, но важный вопрос: если бы Оуэн и Мэл сразу сказали, где Эбби, Элли оставила бы их в живых?
В этот момент сюжета можно предположить, что нет. Элли, вполне возможно, убила бы этих двоих, наплевав на беременность Мэл и собственные обещания. Naughty Dog намеренно порождает у игрока такие подозрения – и это довольно пугающий фокус. Семена сомнения посеяны. Несмотря на всю любовь, которую мы испытываем к Джоэлу, на весь ужас и несправедливость его гибели, борьба Элли становится все более бесплодной и жестокой. На протяжении нескольких часов игры студия раскидывает тут и там элементы повествования, которые будто бы кричат: внутри ВОФ что-то не так. Эбби в бегах, повсюду чувствуется раздор, но Элли все равно, ее ослепила жажда мести. И, конечно, сцена с Мэл и последние события нужны для манипуляции игроком, чтобы он эмоционально отдалился от Элли. Таким образом подготавливается почва для второй половины игры.
Развязка
Похоже, за всю ночь Элли ни разу не сомкнула глаз. Она сверлит пустым взглядом лицо Дины, затем поднимается и идет к Томми и Джесси, которые расположились в большом зале театра. Те обсуждают, какой дорогой возвращаться в Джексон. Примечательно – Томми, равно как и игрок, полагает, что Элли молчит из-за шока после убийства Мэл. «Они расплатились сполна», – утешает он ее. Ответ девушки шокирует и его, и игрока, и многое говорит об Элли: «Но она будет жить»[102]. Нет. Нет ничего важнее мести.
Томми выходит из зала, бросая напоследок шутку, а Джесси пытается поговорить с Элли. Звуки борьбы. Спутники бросаются к входу в театр. Джесси падает на пол с простреленной головой. Это Эбби. Она направляет пистолет на Томми и обращается к Элли.
Эбби: «Встать! Подними руки, или я и этого пристрелю!»
После недолгих колебаний Элли встает и бросает оружие: «Я знаю, почему вы убили Джоэла. Он просто спасал меня. Это из-за меня нет лекарства, вам нужна только я! Отпусти его».
Эбби: «Мои друзья мертвы… Мы сохранили вам жизнь… а вы что сделали?!»
Она поднимает пистолет и наводит на Элли. Конец.
10
Чудовищная Элли