Николас Халифа – Исповедь Нарцисса (страница 5)
Вальтер набрал номер Лео.
– Данные по соседу. Эрнандес. Полные имя, возраст, работа, судимости. И – что он водит. Какую машину. Срочно.
Он положил трубку и снова погрузился в танец. Он расхаживал по кабинету, пальцы машинально перебирали края стола, как клавиши. Его ум, долго дремавший, теперь ликовал. Он снова чувствовал это – легкий электрический трепет, когда хаос фактов начинал подчиняться внутренней гармонии, когда из каши деталей выступал призрак истины.
«Загадки – единственные любовницы, которые никогда не надоедают», – пронеслось в голове. И это было правдой. Женщины были предсказуемы. Деньги – скучны. Алкоголь – туп. Но вот эта маленькая, кривая нестыковка в рассказе старика… Она дразнила. Она обещала глубину. Она была тайной, и тайны были единственным, что еще могло зажечь в нем искру.
Звонок Лео прервал его.
– Эмилио Эрнандес. Пятьдесят четыре года. Работает уборщиком в офисе на Уилшир. Судимостей нет. Водит… – на другом конце прозвучало легкое покашливание, – Nissan Sentra 2008 года. Серебристый.
Вальтер почувствовал, как уголки его губ сами собой поползли вверх. Не улыбка торжества. Улыбка узнавания.
– Спасибо, Лео. Продолжай копать по колледжу и мастерской. И найми кого-нибудь незаметного, чтобы понаблюдал за самим Эрнандесом. Несколько дней.
Он положил трубку и подошел к карте. Взгляд его упал на перекресток, отмеченный красным кругом. Сосед, который водит старый серебристый седан, в темноте уверенно опознал «большой белый внедорожник». Это могло быть ошибкой. Паникой. Или… подсказкой. Может, Эрнандес что-то знал? Может, его «попросили» дать такое показание? А может, он просто хотел помочь бедной бабушке, приукрасив историю для полиции, чтобы те взялись серьезнее?
Неважно. Важно то, что рассказ был кривым. А кривизна – это начало. Это первая нить, торчащая из гладкого полотна лжи или заблуждения. И за эту нить можно было потянуть.
Он больше не мог сидеть в этой библиотеке, в этом храме искусственного покоя. Информации с экрана было недостаточно. Ему нужно было
Он вышел из кабинета, решимость в каждом шаге. Прошел мимо бассейна, вода в котором отражала первые звезды, не глядя на него. Вошел в гараж. Его рука потянулась к ключам от Ferrari, но замерла в воздухе. Красный суперкар на тех улицах будет сильнее прожектора.
Он прошел дальше, к дальнему углу, и снял с крючка ключи от старого, пыльного Range Rover в матово-черном цвете. Машина для поездок на ранчо, которое он так никогда и не купил. Она была неприметной. Идеальной.
Через несколько минут черный внедорожник тихо выскользнул с виллы и растворился в вечернем потоке машин, направляясь на восток, туда, где за яркими огнями Сансет-бульвара начинался другой Лос-Анджелес. Тот, что Вальтер ди Сант-Анджело много лет учился не замечать. Теперь он ехал ему навстречу, ведомый первой тонкой, дрожащей нитью правды.
Глава 7: Встреча с Вызовом (Шанталь)
Ист-Лос был другим миром. Воздух здесь гудел не гулким басом, а визгом тормозов, криками на испанском, запахом жареной кукурузы и выхлопных газов. Вальтер припарковал Range Rover в тени под раскидистым фикусом и вышел, стараясь не привлекать внимания. Его темная, дорогая одежда здесь была так же неуместна, как костюм астронавта в деревенском кабаке.
Он прошел по Вестерн-авеню. Магазин, где, по словам Эрнандеса, видели Мигеля, оказался крохотной лавкой с граффити на ролл-ставнях. Он постоял несколько минут, вглядываясь в грязное стекло, пытаясь представить сцену: темнота, мальчик, мужчина в кепке, белый внедорожник… Не сходилось. Просто не было места, чтобы такую махину припарковать, не перекрыв пол-улицы. Да и следов не осталось бы – она раздавила бы пару мусорных баков.
Сосед Эрнандес, как выяснил Лео, жил в одной из коробок-многоэтажек напротив. Вальтер решил не подходить. Пока. Наблюдение было правильным ходом. Он почувствовал разочарование, которое быстро сменилось знакомым азартом – препятствие было частью игры.
Внезапно его телефон завибрил. Лео.
– Сэр, по колледжу. Мигель был записан на два курса: математика и история искусства. Но на занятиях последние три недели до исчезновения появлялся редко. Официально – справка от врача. Неофициально… в деканате шепчутся о каком-то «увлечении». Мол, связался с какой-то компанией.
– Какой компанией? – буркнул Вальтер, отходя в подворотню от шума улицы.
– Неясно. Может, уличная банда. А может… что-то связанное с арт-сценой. История искусства. Вы же помните, его последнее известное место – не колледж, а автосервис. Но по автосервису – чисто. Парень работал, потом ушел и не вернулся. Никаких конфликтов. И тут – странность. Хозяин мастерской, когда полиция ушла, сказал одному из механиков по-испански: «Надеюсь, парень не полез в ту кроличью нору».
– Кроличью нору?
– Да, сэр. Дословно. «La madriguera del conejo».
Арт-сцена. Кроличья нора. История искусства. Пазл не складывался, но обретал странные очертания. Вальтер почувствовал, как его разум, словно собака-ищейка, уловил новый, неожиданный след. Он поблагодарил Лео и положил трубку. В голове вертелась фраза. «
Он поднял голову и увидел афишу, наклеенную на фонарный столб. Авангардная выставка «
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.