Никелла Вайл – Когда выстраиваются звёзды (страница 9)
Делани продолжает смотреть в иллюминатор с видом аэропорта ещё какое-то время. Улыбка не спадает с её лица, а только сохраняется.
– Делли, – доносится тихий голос рядом. Кладёт руку на плечо и мягко трясёт. – Делани, милая, нам пора.
– Папа? – Она чуть вздрагивает, обернувшись к нему лицом. Её глаза встречаются с его с лёгким оттенком испуга, но внутри остаётся спокойной.
– Такси может уехать без нас, если опоздаем.
Делани встаёт с места, стукнувшись головой о потолок размером с периметр. Чувствует боль, но быстро проходит, потерев рукой голову, чуть взъерошив волосы. Другой рукой хватает рюкзак из-под кресла.
– Прости, – шепчет она. – Просто задумалась. – Её глаза нервно смотрят куда-то в сторону, будто боится дальше смотреть на папу. – Пойдём быстрее отсюда. Кстати, а где мама?
Вопрос почти застаёт и саму девочку врасплох. Но неожиданно доносится до её ушей другой, уже женский голос:
– Ты готова, Делани?
«Она здесь», – мысленно говорит про себя, не в смысле облегчённо. Внутренне сжимается, как пружина, у которой сила упругости уменьшилась в несколько раз.
Однако она старается делать вид, что всё нормально.
– Готова, – отвечает она, но её голос звучит почему-то слабо и неубедительно. Поэтому решает взять себя в руки и твёрдо, с чёткостью произнести: – Готова.
Мама чувствует, что её девочка внутренне отстраняется от неё. Она даже не пытается приблизиться, обнять, узнать, всё ли с ней хорошо. Будто боится обидеть её ещё больше. Но её глаза всё равно наблюдают за действиями дочери, делая это ненавязчиво. Будто пытается понять, что та на самом деле чувствует за маской холода и отстранённости.
Медленно, но верно, семья выходит из тёмного салона самолёта, достав чемоданы. Выйдя на свежий воздух, Делани вдыхает – судорожно, нетерпеливо и жадно, – будто находилась сотни лет в заточении у своего врага, а после того, как его обезвредили, оказалась на свободе. Лёгкие кое-как раскрываются, ведь шесть часов полёта через океан негативно повлияли на то, что они вовсе не раскроются и не наберут нужного количества кислорода.
Но это ещё не самое худшее, что ждёт девочку.
Тем временем, сотрудники помогают им спуститься по металлической лестнице, где Делани с родителями идут друг за другом, стараясь не спотыкаться.
Нью-Йорк. Представляет сумрачным небом, осыпанным маленькими белыми звёздочками-точками. Находятся где-то далеко, в невесомости, но пытаются высветиться во всей своей красе.
Однако Делани до сих пор скептически относится к ситуации, из которой, кажется, нет выхода.
Не опасная вроде, правда? А выход только один: переждать здесь одну ничтожную неделю. Это только усиливает её внутреннее напряжение, а сердце сжимается в тугой узел, который развязать никому не в силах. Даже Делани не в силах предотвратить эту ситуацию. Бессильна, как будто проиграла бой.
Поднимает глаза в небо, чуть щурясь, пытаясь разглядеть далёкие звёздочки, которые еле-еле мерцают. Жадно вдыхает воздух сквозь зубы, словно цедит, как дикий зверь, а потом бурчит себе под нос:
Машина останавливается у здания отеля, чьи окна ещё светятся. Наверное, там тоже живут те, кто, как и они, скоро вернётся домой. Семья открывает дверцы машины. Водитель, улыбнувшись, помогает достать чемоданы из багажника и подержать дверь. Потом он хлопает дверцей и уезжает, растворяясь в шуме вечернего Нью-Йорка.
Делани остаётся стоять на месте, не шевелясь. Рука, побелевшая от напряжения, всё ещё сжимает ручку чемодана. Пальцы затекли, но она почти не чувствует этого – будто сама превратилась в камень.
Только спустя минуту она поднимает глаза на здание отеля. Вдох – носом, как всегда, глубокий. И тут же замирает, удерживая его внутри. Усталость накрывает с головой, мысли где-то далеко, совсем не здесь.
Её вырывает из оцепенения бархатный голос отца:
– Хочешь немного отдохнуть?
– Эм… – Делани резко выдыхает, словно всё это время находилась под водой. Смущённо улыбается и сжимает руку отца. – Да… перелёт, наверное, дал сбой.
– Я тебя понял. Пойдём. – Он кивает маме, стоящей рядом, смотрит на неё тем же мягким взглядом и целует в щёку.
С чемоданами в руках, семья направляется к входу в отель. Их шаги тихи, неторопливы. Где-то внутри горит свет, приглашая, обещая укрытие.
На улице ещё не совсем ночь – только половина восьмого вечера.
Отец придерживает тяжёлую стеклянную дверь с чёрной рамкой, помогая Делани и маме войти. Они осторожно протаскивают за собой чемоданы, стараясь не задеть друг друга, не сбить с пути. Потом заходит и отец, прикрывая за собой дверь.
Холл отеля раскрывается перед ними мягким сиянием медных стен. С потолка свисают маленькие люстры, похожие на звёзды, разбросанные в чужом небе, с чёрными ячейками, от свечей на них пляшут тени.
Свет бронзой стекает по стенам, а тени качаются в своём тихом танце.
Все вместе они подходят к стойке регистрации. За ней стоит молодая девушка не старше двадцати девяти, с волосами, собранными в высокий пучок, блестящих в бронзовом свете. Её белый комбинезон аккуратно подчёркивают синие воротничок и манжеты. Такая форма ей несомненно идёт.
Девушка скромно улыбается – профессиональная, но тёплая улыбка, которой она, видимо, встречает каждого, кто становится временным гостем их отеля, находящимся где-то, в самом сердце Манхэттена.
– Добрый вечер. Остановитесь у нас? – вежливо спрашивает она.
– Да, – невозмутимо отвечает отец, коротким рукопожатием отвечая на её улыбку. – Даже не спрашивайте, на какой срок: мы здесь на неделю.
– Хорошо, минуточку.
Девушка скрывается за стойкой, легко нащупывает что-то рукой – и почти сразу появляется ключ-карта от номера.
– Вот, пожалуйста. – Она протягивает карточку.
– Спасибо, – вместо отца отвечает мама, аккуратно принимая карточку. Она быстро читает её, чуть улыбается и говорит: – Номер триста двадцать один. Идёмте.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.