Ник Уилгус – Пусти к себе свет (ЛП) (страница 89)
— Дядя Хен сказал, чтобы я подождался тебя.
— Вот как?
— Мне надо запоминаться слова.
— Да уж, не помешает.
Они зашли на кухню. Сэм шагнул ко мне, широко ухмыльнулся, а потом, не дав мне опомниться, приложился к моим губам в поцелуе.
— Милый, я дома.
— Это я вижу, — ответил я.
— Ты поцеловал его, — хихикнув, сказал Ишмаэль.
— Сейчас я и тебя поцелую, — пообещал Сэм, повернувшись к нему.
— Фу!
— Тебе же нравится делать «фу», разве нет, маленький пердунишка?
— Я не маленький пердунишка, дядя Сэм.
— Ну все, пукалка, я пошел тебя целовать!
— Нетушки!
— Лучше беги, если не хочешь, чтобы твой дядя Сэм смачно чмокнул тебя прямо в губы.
Ишмаэль, довольно визжа, унесся в гостиную, а Сэм под тявканье Бо погнался за ним.
Глава 106
Сладость или гадость?
— Идите уже, — произнесла Дебби. — А то он вот-вот выпрыгнет из этого своего костюмчика.
— Ты точно не против? — сказал я.
— Идите. Уже начинает темнеть.
— Спасибо, Дебби.
— Иши, повеселись хорошенько, слышишь меня?
— Да, мэм. — Он надел маску.
Было шесть часов следующего вечера, и Иши от предвкушения был сам не свой.
— Не ешь слишком много конфет, — строго наказала она. — И прибереги сколько-то для меня.
— Хорошо, — пообещал он.
— Смотри, не забудь. Я ем за двоих, так что моя доля должна быть двойной.
— Мисс Дебби!
— У тебя их будет полно, — заверил его я.
— Можно, мы уже пойдем? — щурясь на меня, спросил он.
— Где твои очки?
— У меня.
— Дай-ка сюда.
Он подал мне очки, и я убрал их в нагрудный карман.
— Ладно, козявка, идем.
— Дядя Хен, я не козявка.
— Ты моя маленькая козявка.
— Развлекайтесь! — крикнула Дебби нам вслед, когда мы пошли.
— Дядя Хен, я не козявка. Я Капитан Америка.
— Это я вижу.
Мы пошли в дальний конец парковки, где я оставил пикап. Приблизившись, я сбавил шаг, и мои губы сжались.
На моем лобовом стекле краской из баллончика было написано: ПЕДИК.
— Дядя Хен?
— Пойдем лучше пешком. — Я развернул его, надеясь, что он ничего не увидел, что его праздничное веселье не будет испорчено. — До центра недалеко, всего два квартала. Что скажешь?
— Хорошо, дядя Хен.
Словно ища утешения, я взял его за руку. На душе было тошно.
Свободной рукой я достал телефон и позвонил Сэму.
Глава 107
Мне страшно жаль
— Дядя Хен, гляди, сколько конфет, — гордо сказал Ишмаэль, поднимая свое пластмассовое ведерко с конфетами, чтобы я посмотрел.
— Ты постарался на славу, — признал я.
— И они все мои.
— Ты должен поделиться с мисс Дебби. Ты обещал.
— Хорошо.
Мы возвращались во «Всегда экономь» после того, как час бродили по центру, заходя в магазины и церкви. Вокруг моего пикапа на парковке собралась небольшая толпа.
— Давай-ка ты зайдешь внутрь и отдашь мисс Дебби ее конфеты? — предложил я.
Он убежал.
Я не ожидал, что напротив моей машины будет стоять шеф Калкинс. Я просил Сэма не вызывать его.
Тут был и Марк Фусберг, который делал снимки со вспышкой. Он уже успел написать что-то в фейсбук — за последние двадцать минут мне позвонили три человека с вопросом, что за черт происходит. У меня в фейсбуке аккаунта не было. Видимо, у одного во всем Бенде, потому что любая новость облетала город практически моментально.
— Хен, мне страшно жаль, — сказал Калкинс, когда увидел меня.
— Есть подозрения, кто мог это сделать? — спросил он.
Я улыбнулся.
Он тоже.