Наталья Патрацкая – Die Yacht der flüchtigen Liebe (страница 9)

Ilya Lvovich war der Erste, der sich fallen ließ und Ella zu einem leichten Tango einlud. Thor, als hätte er auf ein Kommando gewartet, ging sofort auf Liana zu. Sie legte die Arme um seine Schultern, schmiegte sich an seinen kräftigen, männlichen Körper und spürte etwas Vertrautes und Nahes. Ella fühlte sich neben Ilya Lvovich wie eine Frau, nicht wie ein gejagter Hase, wie sie es sonst immer bei Thor empfunden hatte. Nach dem Tanz verspürten alle ein Gefühl der Euphorie über ihren eigenen Erfolg. Glück schwebte wie eine leichte Wolke über den Vieren. Ilya Lvovich spürte, dass sie alle in ihren eigenen Gefühlen gefangen waren, und beschloss, mit unangemessener Frechheit zu fragen:

„Thor, ich bin der Boss hier! Der erste Platz gehört mir!“ „Ich habe nichts dagegen! Traditionen lassen sich nicht brechen, aber Liana gehört mir!“, erwiderte Thor.

„Ich bin mit einem zweiwöchigen Austausch einverstanden“, antwortete Ilja Lwowitsch.

„Frauen, seid ihr einverstanden?“, fragte Thor leicht angetrunken. Die Frauen schwiegen zustimmend. Liana verstand erst jetzt, warum die Gäste zwei Schlafzimmer brauchten, gab aber Ilja Lwowitsch den Vortritt. Er zögerte nicht, nahm Ella am Arm und führte sie in sein Schlafzimmer.

Thor ging auf Liana zu:

„Ich liebe dich schon so lange! Seit unserem ersten Tanz im Restaurant!“

„Und ich habe das seltsame Gefühl, ich brauche dich. Komm zu mir. Ich habe hier ein Lieblingszimmer, es ist von Ellas getrennt und hat eine Dusche.“

Liana führte Thor in den goldenen Käfig, der als separates Zimmer gedacht war; sie hatte ihn bei der letzten Renovierung noch weiter verschönert. Thor sah sich um und fand die Wahl gut. Zum ersten Mal seit Langem, vielleicht seit dem Tag, an dem sie Pavel kennengelernt hatte, verspürte Liana ein Gefühl von Leichtigkeit und Freiheit. Die Zärtlichkeiten zweier Liebender hatten etwas Überirdisches. Ella versuchte, Ilya zu lieben, als hinge ihr ganzes Leben davon ab. Er wusste ihre Bemühungen sehr zu schätzen und fragte am nächsten Morgen:

„Ella, ist Thor wirklich dein Mann?“

„Ja, wir haben schnell und ohne Trauzeugen geheiratet. Er meinte, so sei es besser.“

„Noch eine Frage: Könntet ihr Kinder bekommen?“

„Ich weiß es nicht. Ich weiß es noch nicht.“

„Liebst du Thor?“

„Diese Frage darf ich nicht beantworten.“

„Das ist verständlich, aber könntest du in diesem alten Schloss leben?“

„Klar, das ist mein Klima, und ich mag den Norden nicht. Ich verstehe den Norden nicht. Ich weiß nicht, wie ich mich dort im Sommer warmhalten soll.“

„Ella, könntest du anstelle von Liana hier bei mir wohnen?“ „Wenn Thor es erlaubt, dann mit Vergnügen!“

Liana versuchte nicht, Thor zu lieben, sie liebte ihn einfach.

Und am Morgen fragte er:

„Liana, könntest du mit mir in den Norden, in die Hauptstadt, kommen?“

„Gerne. Hier ist es heiß und stickig, und ich graue mich vor dem kommenden Sommer. Ich kann hier erst gegen Morgen einschlafen; selbst am Strand bekomme ich nicht genug Luft. Und du, Thor … ich liebe dich! Ich liebe dich wirklich, seit diesem Tanz im Restaurant“, sagte Liana, etwas gespielt, mit Groll gegen Ilya.

„Ich habe es damals gespürt und Ella mitgenommen, in der Hoffnung, eines Tages einen Tausch zu ermöglichen.“

„Ein weiser Mann.“

Zum Frühstück versammelten sich die vier im Esszimmer neben der Küche. Das helle Zimmer beleuchtete die Schattenseiten des Lebens.

Als Erster ergriff der frischgebackene Besitzer, Ilja Lwowitsch, das Wort:

„Guten Morgen! Wir haben einen Vorschlag: Wir tauschen die Frauen für ein Jahr!“

„Wir haben einen Vorschlag: Wir tauschen sie für immer“, sagte Thor.

„Ich habe nichts dagegen“, erwiderte Ilja Lwowitsch. Die Frauen wechselten ernste Blicke und erwarteten ihr Schicksal.

„Können wir unsere Sachen packen?“, fragte Liana.

„Auch jetzt schon“, antwortete Ilja Lwowitsch.

„Du änderst deine Meinung nicht?“

„Nein! Nein!“ Liana stieß sich vom Tisch ab und fragte:

„Thor, bist du bereit, heute abzureisen?“

„Auch jetzt schon!“, wiederholte Thor Ilja Lwowitschs Worte.

„Wie wäre es mit zwei Wochen Urlaub?“

„Brauche ich nicht, ich habe eine Datscha.“

„Ich bin in dreißig Minuten abfahrbereit.“

„Okay, ich rufe ein Taxi aus der Stadt.“ „Ruf Andrej an, hier ist seine Nummer“, sagte Liana und reichte ihm eine Visitenkarte mit der Nummer des Taxifahrers.

„Liana, was ist mit der Anmeldung?“

„Du und ich, Tor, kommen aus derselben Gegend, und alles, was ich hier habe, ist nur vorübergehend.“ Ilja Lwowitsch hörte wie im Traum zu und begriff, dass Liana tatsächlich für immer gehen würde. Doch Mitleid war nicht da; ein Gefühl der Freiheit hatte ihn ergriffen, und er sah Ella dankbar an, die ihren Gesprächen überrascht zugehört hatte.

Ilja Lwowitsch konnte nicht widerstehen und fragte:

„Und die Anmeldung zur Eheschließung?“

„Wir lassen uns scheiden, wenn es unbedingt nötig ist, aber jetzt trennen wir uns erst einmal“, antwortete Tor, genervt von Ellas unbeständiger Persönlichkeit. Er hielt Liana für eine unabhängige Person und hoffte, mit ihr das zu finden, was er brauchte – und sogar mehr als mit Ella.

Liana und Tor gingen. Tor feierte innerlich seinen Sieg: Er war mit der Frau von Victoria Lwownas Bruder zusammen! Das war ein echter Coup fürs Geschäft! Ihn würden sie nicht anrühren! Pascha würde nicht nach dem Hotel sehen, solange Liana da war. Sie würden das Hotel nicht verkaufen, was bedeutete, dass er praktisch der Besitzer war! Liana nahm an, dass Thor nicht gerade ein Herzensmensch war, aber sie erwartete mit Ilya Lvovich sicherlich kein Glück im Leben. Falls etwas passieren sollte, konnte sie mit Thor zu ihren Eltern gehen; sie wohnten in der Nähe. Victoria Lwownas Geschäft reizte sie nicht mehr, und sie konnte nicht länger mit Pavel zusammenarbeiten; sie wollte malen und nichts anderes. Thor sah Liana an und erkannte, dass sie klug genug war, nicht viel von ihm zu verlangen. Ihm fiel auch auf, dass Liana Victoria immer ähnlicher wurde, nur dass ihre Kleidung etwas freizügiger war.

Es begann zu regnen, als Liana und Ilja Lwowitsch, Angestellte der Detektei „Tresk“, auf einer Bank in der Nähe des Sportclubs saßen. Eine durchsichtige Markise schützte sie vor dem Regen. Der Mann erzählte ihr ruhig von seiner Arbeit, die sie sehr interessierte. Sie hatten einen Job – sich um die Probleme anderer Leute zu kümmern.

Neben ihm lag eine Zeitung; er hätte sie übersehen oder in den Müll geworfen, wären ihm nicht die leuchtend gelben Anzeigen aufgefallen, die mit Filzstift mehrmals eingekreist waren. Die Zeitung, so schien es, war vor Wut zerknüllt und auf die Bank geworfen worden.

Seltsamerweise wurde der örtliche Detektiv meist von Frauen beauftragt. Nun ermittelte Ilja Lwowitsch in einem Fall, den ihm Elena Grigorjewna, die Besitzerin des Sportclubs, übertragen hatte. Ein Set aus schwarzen Naturperlen – Ohrringe und eine Doppelkette – war verschwunden. Das Set wurde in einer mit schwarzem Samt ausgekleideten Schachtel mit einem polierten Sandelholzdeckel aufbewahrt.

Perlen sind immer in Mode, selbst wenn sie aus der Mode sind. Elena Grigoryevna verbrachte viel Zeit im Sportzentrum und trug deshalb selten eine Perlenkette. Sie war ihr zu pompös und unhandlich, also gab sie eine Anzeige in der Lokalzeitung auf, in der sie nach einer schwarzen Naturperlenkette suchte. Aus irgendeinem Grund glaubte sie, Perlen seien nicht wertvoll genug, um sie einem Juwelier oder Pfandhaus zu bringen. Pfandhäuser verkauften ihren gesamten Schmuck zu niedrigen Preisen, was ihr nicht zusagte. Sie wusste nicht, wie sie die Perlen sonst verkaufen sollte. Elena Grigoryevna kam unkompliziert an die schwarzen Perlen; sie waren einfach ein Geschenk ihres Sohnes Jakow, der sie von der Insel Pristine mitgebracht hatte. Vor den schwarzen Perlen hatte Elena Grigoryevna drei Erfahrungen mit weißen Perlen gemacht. Da sie die besonderen Eigenschaften der Perlen nicht kannte, trug sie zu ihrem Schulabschluss zwei Stränge weißer Perlmuttperlen. Sie fand, weiße Perlen und Abschlussball passten gut zusammen. Sie hatte in Filmen und im Fernsehen Damen der High Society mit weißen Perlen gesehen.

An jenem Abend, als die Aula noch voller Absolventen war, stiegen ihr die Tränen in die Augen. Damals hatte ihr Freund ihr zum ersten Mal seine Fähigkeit demütigen können. Ein Zufall. Im Leben ist so große Liebe, dass man sich selbst vergisst, selten. Einige Zeit später begegnete Elena Grigoryevna dem Helden ihrer großen, nervösen Liebe wieder. Ein himmlischer junger Mann, einfach himmlisch. Und was geschah? Seine Freundin schenkte Elena Grigoryevna drei Perlenketten! Sobald sie die Kette anlegte, brach sie in Tränen aus. Ihre Verzweiflung galt mal dem jungen Mann, mal ihrem Leben, das unaufhaltsam traurig geworden war, während sie verliebt war, mal nachdem er sie für seine Ex-Freundin verlassen hatte – da waren sie, die drei Perlenketten. Elena Grigoryevna besaß auch wieder eine Kette aus schwarzen Perlen. Ihr Sohn Jakow hatte sie mit einem sagenhaft kostbaren Geschenk belohnt – natürlichen schwarzen Perlen. Wie kam es, dass alles in ihrem Leben von Perlen begleitet wurde? Elena Grigorjewna blätterte in Broschüren über Geburtssteine; ihr Horoskop wies sie als Fisch aus, und Perlen galten als typischer Schatz der Fische. Ihre erste Perlenkette, die sie zu ihrer Abschlussfeier trug, hatte sie nicht selbst gekauft; ihre Tante hatte sie ihr geschenkt. Warum? Wegen Tränen und unerwiderter Liebe? Oder war es Zufall? Sollte Elena Grigorjewna glücklich oder traurig sein, dass ihre schwarzen, perlmuttfarbenen Tränen gestohlen worden waren? Sie glaubte fest daran, dass schwarze Perlen ein Schatz waren. Und dann wurden sie gestohlen. Sie rief eine Detektei an, nachdem sie in Filmen schon zu viele gutaussehende Detektive gesehen hatte.