Натали Григорьева – Сестры Ветра (страница 2)
– Вы стали более грустной, Ми-Сук, – сказал он, прервав молчание. – Вас что-то беспокоит?
– Я думаю, каким мой муж вернется домой: трезвым или нет. Он часто приходит пьяным, наверно, потому, что я плохая жена и не выказываю ему должного почтения.
– Вы плохая жена?! – удивился мужчина и даже от неожиданности остановился. – Большей глупости я не слышал! Я уверен, Вы прекрасная жена, просто Ябихан-ном – нерадивый муж.
Он взял ее за руку, чтобы помочь перейти ручей, как вдруг она испуганно вырвала руку и спрятала ее за спину. Но от его взора не укрылось, что на тонком запястье проступали синяки, оставленные сильными мужскими пальцами.
– Откуда это у Вас? Он что, бьет Вас?
– Да нет, – соврала Ми-Сук, – он меня пальцем не трогает.
Они помолчали, наконец впереди показался дом Ми-Сук и Ябихан-нома. Взглянув на окно, она торопливо отобрала свою корзину и пошла вперед, оставив спутника позади.
– Извините, Тэкён, – обернулась она к нему, – я все же замужняя женщина. Мне негоже ходить с другим мужчиной. Простите меня!
Войдя в дом, она увидела своего пьяного мужа, который глядел в окно и все видел.
– Негодная женщина! – закричал он. – Ты распутница, шла рядом с чужим мужчиной, который не нашего народа. Ты улыбалась, слушая его лживые речи! Ты будешь наказана!
– Неправда, это Тэкён, он просто помог мне донести корзину, она очень тяжелая. Я еле дошла бы сама.
– Негодница! – снова закричал Ябихан-ном и ударил ее палкой по животу. – Негодница! Позор мужа! Я научу тебя быть учтивой со мной! Я послан тебе Небом, ты должна поклоняться мне! Я хозяин в доме!
– Неправда! Я не негодница! Ты ничего не делаешь в доме, ты денег не приносишь, ты только пьешь, врешь и хвастаешь. Ты даже перестал разделять со мной ложе, я уже давно сплю одна. А всем вру, что мы счастливы вместе! Я так больше не хочу. Я устала от этого, устала бояться тебя, скрывать от всех синяки и удары. Я ухожу от тебя!
– Как бы не так! – взревел Ябихан-ном и набросился на Ми-Сук, осыпая ее ударами палки.
Она заметалась, не зная, куда спрятаться, закрывая руками голову и прося его прекратить это. Наконец ей на удачу ему под ноги попалась маленькая скамеечка и он упал, зацепившись за нее. Ми-Сук удалось выскочить за дверь, и она, не разбирая дороги, побежала куда глаза глядят. Все равно куда, лишь бы подальше от этого дома и от этого «небесного» мужа.
Глава 3
В то время, когда Ми-Сук отбивалась от своего мужа, Тэкён добрался до дома своей приемной мамы. Конечно, как и у многих взрослых Воинов Дракона, у него был свой дом, но иногда он посещал тетушку Цинь. Приятно было посидеть с ней за чашкой чаю и поговорить обо всем на свете.
– Здравствуй, сынок! – обрадовалась она. – Я ждала тебя.
– Здравствуйте, матушка, – немного рассеяно отозвался он и задумчиво сел у стола.
– Тебя что-то тревожит, Тэкён? Все ли ладится у тебя с твоими учениками?
Надо сказать, что, став мастером, Тэкён теперь сам обучал молодых мальчиков премудростям Воинов Дракона.
– Все хорошо, матушка. А тревожит меня Ми-Сук. Сегодня я встретил ее на рынке, одну, с большой корзиной покупок. Я вызвался помочь ей донести покупки до дома. Мы немного поговорили, но, когда я протянул ей руку, чтобы помочь перейти ручей, я заметил на ее запястье синяки. Я спросил, не бьет ли Ябихан-ном ее, а она сказала, что нет. По-моему, она соврала мне. А когда мы приблизились к ее дому, Ми-Сук вдруг забрала корзину и ушла дальше сама, потому что ее муж смотрел на нас через окно. Она стала какой-то грустной.
– Но ты не забывай, что она его жена и их отношения касаются только их.
– Я все понимаю, но бить женщину – это низко. Кем бы ты ни был, это непозволительно.
В это время Ми-Сук бежала по дороге в сторону леса все быстрее и быстрее. Она бежала, не видя, куда бежит, лишь бы подальше от Ябихан-нома. Временами ей казалось, что он настигает ее, и она прибавляла скорости. Но так бежать долго она не могла, и вскоре у нее совсем не осталось сил. Впереди она увидела чей-то домик, в последнем рывке упала на землю, потеряв сознание от боли во всем теле.
В это время пес тетушки Цинь стал беспокойно бегать по кухне, скуля и оглядываясь на беседующих Цинь и Тэкёна.
– Почему он так странно себя ведет? – спросил мужчина. – Может, ему надо во двор? Или он давно не гулял?
– Не похоже, – ответила его мама. – Скорее всего он что-то или кого-то почуял. Сынок, сходи посмотри, а то я боюсь. Конечно, тут не водятся дикие звери или злые люди, но всякое может быть.
Тэкён встал и направился вслед за псом, который, выскочив за дверь, сразу же устремился в сторону леса. Хозяин не отставал, через некоторое время он увидел, что пес остановился и что-то обнюхивает на земле, изредка поскуливая.
– Ну что тут у нас? – Тэкён подошел ближе и заметил лежащую на земле молодую женщину. Осторожно перевернув ее на спину, он с удивлением узнал Ми-Сук. Бережно взяв ее на руки, он понес дочку императора в дом своей мамы.
– Посмотри, кого я нашел, – сказал он, перешагнув порог дома. – Похоже, это старшая дочь императора. По-моему, она долго бежала и теперь лишилась сил.
– О Небо, это же жена Ябихан-нома! Отнеси ее ко мне в комнату, а я о ней позабочусь. А ты пока оставайся здесь, негоже мужчине видеть женщину в таком виде.
С этими словами она проследовала в свою комнату, за ней шел Тэкён с Ми-Сук на руках.
Когда они остались одни, Цинь дала ей нюхательной соли, и принцесса пришла в себя.
– Что с тобой случилось, милая?
Но она не ответила доброй женщине на ее вопрос, а лишь покраснела и заплакала.
– Не плачь, пожалуйста, все позади, здесь ты в безопасности. – Она сняла с нее лохмотья одежды и, взглянув на нее, чуть сама не заплакала: тело Ми-Сук все было в синяках и кровоподтеках. Такие же синяки покрывали ее руки и ноги.
–Небо, кто это с тобой сотворил, девочка? Какой злой дух?
– Это не дух, – ответила дрожащим голосом Ми-Сук, – это мой муж, Ябихан-ном. Он видел меня с Тэкёном в окно и очень разозлился. А потом, когда я сказала ему, что ухожу от него, и вовсе взбесился, схватил палку и стал меня бить.
– Почему ты никому не сказала?
– Мне было стыдно, я думала, что я плохая жена и непочтительна к мужу, поэтому он пьет и бьет меня.
Тетушка Цинь проводила ее в ванную, смыла кровь и грязь с ее тела, рук и ног, обработала кровоточащие царапины, наложила мазь, напоила успокоительным чаем и оставила ее в своей спальне отдыхать. Вернувшись к Тэкёну, она рассказала ему о том, что услышала от Ми-Сук.
– Это кошмар! На ней почти нет живого места, этот изверг избил ее. Как она выжила, ума не приложу. Давно у нас такого не было!
– Избил? – мужчина стремительно покраснел и сжал кулаки. – Он посмел избить свою жену и дочку императора? Негодяй! Я убью его!
– Подожди, – тетушка Цинь мягко положила ему руки на плечи, – не забывай, что он ее муж. Если ты сделаешь это, то навлечешь на себя неприятности.
– Он зверь, а не муж! И я не думаю, что Хюн-Джэ и Нгует дали согласие на этот брак. Скорее всего разрешение подделано, и она не является его законной женой.
– Ты прав, но давай дадим девочке прийти в себя, а потом будем разбираться в этой ситуации с ее «замужеством». Но почему тебя так беспокоит Ми-Сук? Уж не влюбился ли ты часом?
Тэкён покраснел и не ответил. Больше они не касались этой темы.
Так старшая из сестер ветра нашла убежище в доме матери Тэкёна. Она быстро поправлялась и вскоре уже помогала тетушке Цинь по дому. Но только когда к той приходил ее приемный сын, Ми-Сук пряталась в комнате – она все еще сильно боялась мужчин.
– Она даже видеть меня не хочет, – огорчался Тэкён. – Этот зверь внушил ей ужас и ненависть к мужчинам. Неужели из-за этой мужской особи она никогда больше не будет счастлива? Ты права была тогда, матушка, я влюбился. Но она дочь императора, а я найденыш без роду и племени.
– Дай ей еще время, – сказала Цинь. – А насчет того что ты без роду и племени, ты не прав, я усыновила тебя, а так как Небо не дало мне родных детей, все мое богатство переходит к тебе, а я не бедная и очень именитая.
– Но я не хочу, чтобы ты умирала, я хочу, чтобы ты побывала на моей свадьбе и понянчила внучат.
– Это будет обязательно, дай только время.
И Тэкён продолжал ждать. Одним днем, когда он был свободен от занятий с молодыми Воинами Дракона, он предложил Ми-Сук прогуляться к озеру Чаида, расположенному между невысокими горами. Она согласилась. По дороге они болтали ни о чем, идя рядом, но почти не касаясь друг друга. А когда на пути встретился небольшой овражек, через который был перекинут мосток, Тэкён взял ее под руку, помогая перейти его, а она не оттолкнула его и после на другой стороне не убрала руку. Он счел это добрым знаком. На берегу они нашли удобную скамеечку. Да, вы не ослышались, на берегу была пара скамеек, чтобы можно было сидеть и глядеть на озеро. Присев на нее, они снова заговорили о разном: о книгах, о погоде, о новостях из дворца и просто о разных мелочах. Пару раз Тэкён во время разговора осторожно касался ее волос, поправлял выбившуюся прядку, она краснела, но не отстранялась. В это время вдруг внезапно налетел ветер, наползли тучи и пролился дождь. Ух ты! Это было неожиданно. Они увидели неподалеку пещеру в горе и побежали к ней прятаться от дождя и ветра, держась за руки и пища как малыши, когда на них попадали холодные капли.