Наиль Выборнов – Полиция нравов (страница 48)
Я взял пельмени, целый пакет. Потом еще банку шпрот. Нашел пачку грузинского чая, который непонятно, откуда тут взялся. Я его не пил в прошлой жизни ни разу, но тут другого не оказалось.
У дальней стены стоял небольшой стеллаж с бутылками. Армянский коньяк, грузинское вино, наливки, явно домашние — как их тут вообще продают? В другое время можно было бы проверить лицензию на алкоголь, но мне не хотелось, понравился мне еврей-продавец. И две марки водки — одна, естественно, «Столичная», которую тут продавали и называли просто «Столи», и еще одна марка, которой я не знал, с этикеткой на русском.
Я взял бутылку «Столичной», сам не знаю, зачем. Я почти не пью, но это такой привет с Родины будет.
— Хороший выбор, — сказал Аркадий Моисеевич из-за прилавка. — «Столичная» — она и в Африке «Столичная».
— Это точно, — ответил я и подошел к кассе, выложил все на прилавок.
Аркадий Моисеевич принялся пробивать и укладывать все в бумажный пакет — новомодных полиэтиленовых тут не было.
— Тридцать долларов, — сказал он.
Да уж, недешево даже за привет с Родины. Ну так только бутылка водки двенадцать долларов, гречка за три. И пачка чая за два с половиной. Но я все равно достал деньги и положил их на прилавок. Забрал пакет.
— Приезжайте еще, — сказал он. — Наши из других районов часто приезжают. Соскучишься по своему — хочешь не хочешь, а приедешь.
— Да, — кивнул я. — Думаю, приеду.
— Если хотите, приезжайте в эту субботу. Мы собираемся небольшой компанией, будем чай пить, с соседями. Ну или просто так заходите, я здесь каждый день.
— Спасибо.
— Бывайте, Михаил, — попрощался он.
— Бывайте, Аркадий Моисеевич.
Я вышел из магазина, сел в «Крайслер», забросил пакет на заднее сиденье. Водку было видно даже через бумагу — горлышко торчало. Я посмотрел на нее, потом завел мотор и поехал домой.
Уже успело стемнеть. Сентябрь брал свое, темнело раньше. Скоро и зима. Увижу калифорнийскую зиму, будет интересно, наверное. Но морозов, пожалуй, не ожидается.
Мысли о Стиве наконец-то удалось выбросить из головы, но теперь в голову почему-то лезла мысль о матери этого Аркадия Моисеевича. Не в плохом смысле, но ей сейчас под восемьдесят уже, и он спокойно говорит, что ему придется ехать на похороны. Хотя как, если он из страны наверняка попросту сбежал?
Ехал я по прямой, не особо торопясь, вел аккуратно. Проехал почти через весь город, повернул на шоссе, ведущее к Карсону, потом еще немного и увидел…
Я даже глазам не особо поверил.
Метрах в сорока впереди на обочине сидела женщина. Даже не сидела, а полулежала, опираясь спиной на фонарный столб. Темные волосы, светлое платье, и даже на скорости в сорок миль в час я понял, что с ней что-то не так. Сбросил газ, но все равно проехал чуть дальше. Врубил заднюю передачу, подъехал вплотную, остановился и вышел.
Обошел машину, двинулся к ней. Она услышала меня и подняла голову. Лицо у нее было разбито — рассечение над бровью, нос опухший, верхняя губа треснута, а правый глаз заплыл. Вечернее платье, совершенно неуместное для обочины шоссе и этого района в целом, оказалось изорвано, местами в крови.
Лет двадцать, может двадцать пять, белая. Она смотрела на меня снизу вверх и не двигалась.
— Мэм, — сказал я спокойно, присаживаясь на корточки перед ней, чтобы рассмотреть поближе. — Все в порядке?
Это дурацкое «Are you OK?» вырвалось из меня само собой. Прямо как в песне у Майкла Джексона, которая вышла два года назад. Глупый вопрос на самом деле, тут же отчетливо видно, что все ни хрена не в порядке.
Я запустил руку в карман и вытащил значок, показал ей.
— Меня зовут детектив Соко, полицейский Департамент Лос-Анджелеса. Вам нужна помощь.
Она дернулась, явно попытавшись отстраниться, но не смогла.
— Не надо полицию, — тихо проговорила она. — Пожалуйста.
— Вам нужна скорая, — настоял я. — У меня в машине есть рация, я вызову прямо сейчас.
— Нет, — она покачала головой и тут же поморщилась от боли. — Не надо скорую.
— У вас все лицо разбито, — я нахмурился. — Нос явно сломан и бровь надо зашивать.
— Не надо скорую, — только повторила она. — Если я заявлю, меня найдут и убьют.
Так, это уже совсем интересно, мать его. Похоже, что я влип в какую-то историю. Ну вот как можно умудриться влипнуть, когда ты просто едешь домой, набрав продукты в русском магазинчике?
— Кто это сделал? — спросил я.
— Он уехал. Не надо ничего.
Я постоял секунду, после чего протянул ей руку, чтобы помочь подняться. Она взялась, встала, качнулась и полностью навалилась на меня. Хорошо хоть кровь уже успела засохнуть, и моя новая одежда не пострадала.
— Пойдемте в машину, я отвезу вас в больницу, — сказал я.
— Нет, — она снова попыталась отстраниться.
— Тогда в участок. Нужно написать заявление.
— Нет, — она все-таки смогла вырваться, сделала шаг назад и едва удержалась на ногах. — Я не буду писать заявление. Детектив, пожалуйста, просто уезжайте.
Что-то тут было странное. Очень странное. Я посмотрел на нее, она смотрела на меня одним глазом — второй не открывался.
Как полицейский, я должен был действовать по процедуре. Вызвать скорую, патрульных, оформить все, как полагается. И эта процедура существовала по определенной причине. Но что-то подсказывало, что тут дело не в семейной ссоре.
— Как вас зовут? — спросил я.
— Роуз, — ответила она.
— Хорошо, Роуз, — я вдохнул, выдохнул и понял, что уже принял решение. — Тогда я отвезу вас к себе?
— Зачем? — спросила она. — Просто уезжайте.
— Потому что вы сидите на обочине с разбитым лицом, и вам больше некуда деться сейчас. Если не хотите заявлять — ваше право, но как полицейский я не имею права бросить вас здесь. Пойдемте.
Я снова протянул руку, она посмотрела на меня, но все-таки взялась. Поддерживая девушку, я отвел ее к машине, помог сесть на пассажирское сиденье. Сам вернулся на водительское и тронулся с места.
Ну вот, похоже, что мне на судьбе написано подбирать этих самых несчастных и угнетенных. Сперва Рэмбо подобрал, спас его от участия в собачьих боях, где его наверняка загрызли бы — он совсем не боец. Потом Владимира спас от усыпления. А теперь эта девушка.
Но что-то подсказывало мне, что дело тут обстоит не так просто. А за всем этим кроется какая-то история. А значит, мне придется в этой истории разобраться.
Nota bene
Книга предоставлена Цокольным этажом, где можно скачать и другие книги.
Сайт заблокирован в России, поэтому доступ к сайту, например, через Amnezia VPN: -15 % на Premium, но также есть Free.
Еще у нас есть:
1. Почта b@searchfloor.org — получите зеркало или отправьте в теме письма название книги, автора, серию или ссылку, чтобы найти ее.
2. Telegram-бот, для которого нужно: 1) создать группу, 2) добавить в нее бота по ссылке и 3) сделать его админом с правом на
Если вам понравилась книга, наградите автора лайком и донатом: