Н. Кабал – Короли и Шуты (страница 64)
– Она же наследница Небес.
– У нее порочная кровь.
Поскольку люди Эврана были повсюду, нам приходилось часто останавливаться, чтобы укрыться в лесу. Мы прятались в пещерах или в кустах, дожидаясь, когда горизонт будет чист. Открытые гроты не подходили, потому что нас в любой момент могли загнать в угол, и поэтому мы углубились в лес.
Дарен просунул руки подмышки Шафака и практически взвалил его на себя. Хотя рана, которую он получил, не была серьезной, я догадалась, что яд крюкохвоста уже оказывал свое действие. Когда мы вошли в лес и наконец-то оставили Шафака отдыхать у дерева, я создала вокруг нас защитный щит, чтобы спрятать нас.
– Ты тихая, – пробормотал Шафак. Дарен не смотрел на меня и ничего не говорил. Он вообще ничего не делал, только время от времени обменивался короткими фразами с Шафаком по дороге. Я понимала, что что-то не так, понимала, что тоже должна вести себя подобным образом, но я никогда не отличалась сдержанностью.
– Скажи, что ты не подставил меня! – наконец выкрикнула я. Шафак нахмурился, а Дарен, обхватив руками колени, пытался отдышаться.
– О чем ты? – холодно спросил он. Он ни капли не колебался, не сомневался.
Огонь буквально рвался из моих глаз и носа.
– Сколькими разными способами ты обманул меня?
Шафак усмехнулся, и я злобно взглянула на него. Не считая маленького луча света, отражавшегося от колеблющейся в небе луны, вокруг было темно и тихо. Тени деревьев напоминали странных существ, и каждую секунду я отвлекалась на них. Как и на последние слова Антиквара по дороге.
– Мы, конечно, можем обсудить это прямо сейчас, но мне нужно найти противоядие. Подождешь чуток? – В его голосе не было ни сарказма, ни иронии.
– Какое противоядие?
Он ткнул пальцем в Шафака, сидящего позади нас, прислонив голову к дереву. Я снова перевела на него взгляд. От его груди до подмышки тянулась кровавая полоса. Не похоже, что это причиняло ему боль, но он явно был слаб.
– Хорошо, – сказала я и, даже не взглянув на Дарена, подошла к Шафаку. Через несколько секунд услышала звук удаляющихся шагов из-за кустов. Только этот чертов лорд со своей таинственностью мог по-настоящему вывести меня из себя. Я вдруг задалась вопросом, что буду делать, если он действительно подставил меня. Я больше не могла ему сочувствовать. Я делала все ради него, а он каждый раз подводил меня и бросил по пути в затруднительном положении.
– Рад снова видеть тебя, Нова, – прошептал Шафак.
Я присела на одно колено и наклонилась к нему. Он скорчил гримасу, когда я начала расстегивать его рубашку.
– Ты лгал мне.
– Технически я не лгал. Ты сама никогда не спрашивала, почему я пошел с тобой. – Его голос звучал так же игриво, как голос Дарена. Видимо, сарказм был обязательным атрибутом Огненного Королевства.
– Потому что я считала тебя своим другом. – Я не смогла сдержать хрипоты в голосе. Когда я решила покинуть башню, где мы с Арыном временно жили, и примкнуть к Неверным, я думала только о том, что поступаю правильно. Еще больше убедилась в этом, когда нашла их в деревне, и они поддержали меня. Я впервые подумала, что смогу по-настоящему подружиться с кем-то в Элементале, – причем с людьми, далекими от всей этой королевской чепухи… Мне стало казаться, что Арын – не единственная моя надежда, что я перестану считать себя хуже его… Но все это снова оказалось частью плана Дарена. Шафак был частью плана. Сыла была частью плана. Йигит был частью плана.
Только Эрим, казалось, не входил в этот план, но это было само по себе загадкой. Я не видела его после шахт в Кластерных пещерах, ничего не слышала о нем с тех пор. Он заботился, даже беспокоился обо мне как друг, как брат, но когда я вернулась, он тоже исчез.
Шафак крепко сжал мое запястье.
– Я твой друг, – сказал он. – Пока я тебе нужен, пока ты принимаешь меня. Может, Дарен и приставил меня к тебе, но я сам изъявил желание присматривать за тобой. Я бы делал это, даже если бы он не хотел. На самом деле, если бы он попросил убить тебя, я бы сказал ему отыметь себя и бросил его сердце людоедам. – Несмотря на его серьезность, я усмехнулась.
– Приятно слышать.
– Спасибо, что вернулась за мной. – Наши взгляды встретились, и я только покачала головой. Его открытая рана выглядела ужасно. Вместе с кровью сочилась желтоватая жидкость, что свидетельствовало о нагноении. Я надеялась, что Дарен знает, что делает.
– Ты знаешь, где Эрим? – спросила я. Я сняла плащ и смочила край водой, которую создала на ладони. Когда прижала ткань к его ране, он скрипнул зубами.
– Он пришел с тобой. – Шафак покачал головой. – С тех пор я его не видел.
– Я тоже не видела его с тех пор. – Это немного беспокоило меня, поэтому я снова мысленно вернулась к Дарену. Если бы он не толкнул меня в волну, все могло бы быть иначе. Я бы нашла другой способ свергнуть Амона. Они даже не дали мне шанса попробовать.
– Что именно там произошло?
Я положила его свободную руку на плащ и выпрямилась.
– Я создала волну и сама же в нее угодила. Умерла. Оказалась в небытии, где утратила чувство времени и где моим обучением занимались богини. Я провела там пять лет, а когда выбралась, оказалось, что здесь прошло всего три недели, и все двинулись дальше. – Я никогда никому не рассказывала об этом. Но теперь меня будто прорвало, и слова одно за другим полились изо рта. Ресницы подергивались, а в уголках глаз собрались слезы. Вместе с ними пришла и злость.
Они продолжили жить своей жизнью.
– Мне жаль, – прошептал Шафак.
– Мне тоже, – только и смогла сказать я.
– Ты не виновата, ты же знаешь?
Я уставилась на него, притянутая его темными зрачками. Он совершенно не знал, чья это была вина. Никто не знал, кроме меня, Айзер и Дарена.
– Но кто-то же виноват, – прошептала я, удивившись своему голосу. Благодаря Арыну я знала, что недостаточно просто понять кого-то, чтобы простить. Я понимала, почему он не стал вытаскивать меня из Петли. Понимала все его поступки и действия, даже интимную связь с Арианой, однако это ничего не меняло. Я понимала, что Дарен должен был вывести меня из игры, чтобы уравнять шансы, но это тоже ничего не меняло. И никогда не изменит. Будь это так, я бы сейчас находилась не здесь, а восседала на троне возрожденного и столь долгожданного Водного Королевства.
– Почему ты здесь? – спросил Шафак, как будто прочитал мои мысли. – Ты, кажется, всей душой ненавидишь Дарена, и, как я слышал, Арын вернул себе трон. Так почему же ты здесь, а не там?
– Я никогда не представляла себя на троне.
– Иногда на нашу долю выпадает больше, чем мы можем себе представить.
– Быть в Элементале – больше, чем я могла себе представить, – пробормотала я. Я прислонилась к рядом стоящему дереву и прикрыла глаза. – Что мне там делать, кроме как носить все эти шикарные платья? В конце концов, Арын сам принимает все решения. Я просто позволила ему использовать мою силу, которая является частью нашего королевства. Как будто это все, на что способна наследница.
– Божественный Лорд, конечно, может быть чертовски пугающим, но я не думаю, что все настолько плохо. Но если ты так думаешь, почему сняла корону со своей головы и отдала ему?
Я глубоко и горестно вздохнула.
– Потому что не знаю, как править королевством. Арын – лучший кандидат на эту роль. Если бы я считала лучшим выбором Сонай или Айзер, то вручила бы корону одной из них. – Я открыла глаза и уставилась на небо с бесчисленными звездами. – Если я не могу править сама, это вовсе не значит, что я позволю им властвовать надо мной.
– И ты отправилась на поиски Дарена, потому что не знала, что делать?
Я отрицательно покачала головой.
– Я бросила его раненым. А ты мой друг. Вам обоим нужна была моя помощь.
– Если не сейчас, – сказал он, словно прощупывая меня, – то потом ты уйдешь?
– После спасения Йигита и Сылы – почему бы и нет? – По правде говоря, я не знала точно. Не знала, что делать дальше, кому верить… Особенно с ожерельем на шее, которое тяготило меня.
– Ты не можешь уйти, – шепотом сказал он.
– Я могу делать все что пожелаю.
– Да ну? – Он рассмеялся. – Тогда почему бы тебе не отречься от него так же, как ты отреклась от Арына?
Услышав его дерзкий вопрос, я нахмурилась.
– Потому что Арын не нуждается во мне.
– А Дарен нуждается? – Он рассмеялся еще громче. – Да ему хватит хитрости уничтожить весь Элементаль, даже если он объявит, что совершенно бессилен.
– Ага, демоны часто утешают себя этим, однако раем по-прежнему правит Бог.
– Может, демон желает заполучить ад?
– Тогда он глупец.
– Говорит наследница Небес, которая оставила свой небесный трон, чтобы последовать за демоном?
– Наследница Воды.
– Наследница Небес. Тебе это ни о чем не говорит? – Шафак повернул голову ко мне. Я решительно посмотрела на него.
– Говорит, – прошептала я. – Я наследница Воды и Небес. Он – Лорд Огня и Земли. Лорд Полуночи. Все думают, что это что-то значит. Что мы с ним должны быть вместе. Но вы ошибаетесь. Это Арын – Лорд Воды, Божественный Лорд. Именно мы связаны самыми крепкими узами в Элементале, если верить вам, эльфинам, однако настал тот момент, когда мы оба разорвали узы. Если Лорд Воды может отречься от своей наследницы, то и любой другой может отречься от близкого человека. Если даже самая одинокая и презираемая наследница может отказаться от самого могущественного лорда, то и ото всех тоже. – Я была рада наконец-то выплеснуть все, что так долго копилось внутри. Я говорила, ни капли не сдерживаясь и не мешкая. Говорила то, в чем боялась признаться даже самой себе.