реклама
Бургер менюБургер меню

Муса Джалиль – Избранное (страница 92)

18
И каждым утром виселица ждёт. Душа безмолвствует, тоскуя. И радость лишь в глубоком сне живёт, И лишь в мечтах теперь живу я. Когда сквозь прутья алая заря Лучами камеру обводит, Мне кажется: косынкою горя, Ко мне любимая приходит. Целует, улыбается и вот, Тюремные раздвинув своды, Берёт меня за плечи и ведёт На праздник солнечной свободы. В глаза глядит, как будто говоря: «Напрасно ты не верил, милый, Как видишь, я пришла, твоя заря, И жизнь навеки озарила!» Мечта, мечта!.. Но что бы без мечты Я делал в каменной могиле? Как хорошо, что есть хотя бы ты: Мечту во мне не погасили! Пусть мне не жить – мечта моя со мной! Что все страдания и беды, — Я чувствую: светлеет над страной, Она близка, заря победы!

Любовь

Любовь так долго юношу томила, Что как-то раз, дыханье затая, – Люблю, – шепнул он робко. Но от милой Капризницы не услыхал: «И я!» Была ли то уловка страсти скрытой, Иль вправду был он безразличен ей, — Не всё ль равно? Любовь в душе джигита Всё ярче разгоралась, всё сильней. Пришла война и увела нежданно Джигита в пламя и водоворот. Любовь жила и заживляла раны И за руку вела его вперёд. Сражался на переднем крае воин За дом родной, за девушку свою. Ведь имени джигита недостоин Тот, кто не дышит мужеством в бою. Любовь была и силой, и опорой, — Со страстной верой в битву шёл боец. Когда зажглась заря победы скорой, Свалил джигита вражеский свинец. Последнее дыханье в нём боролось С угаром смерти. Бредил он, хрипя. – Люблю… – сказал он и услышал голос Своей возлюбленной: – И я!..

«Юность, юность, сердце обжигая…»

Юность, юность, сердце обжигая, За собой меня ты не зови: Дочка у меня уже большая. Старикан я. Мне не до любви.

«Придёт и нас освободит Москва…»

(Эпос «Масгут-батыр»)

Придёт и нас освободит Москва, На палачей обрушив гнев народа! Горят на алом знамени слова: «Жизнь и свобода».

Мой подарок

Моему бельгийскому другу

Андре Тиммермансу,

с которым познакомился в неволе

Когда б вернуть те дни, что проводил Среди цветов, в кипенье бурной жизни,