Мохан Ракеш – Избранные произведения драматургов Азии (страница 41)

И н д р а д ж и т. О чем — о другом?

М а н а с и. О себе.

И н д р а д ж и т. Обо мне? Я иду вдоль рельсов. Дорога прямая. Когда я оглядываюсь, я вижу, как рельсы сливаются вдалеке. Когда я смотрю вперед, я вижу, как рельсы сливаются вдалеке. И чем дальше я иду, тем дальше от меня эта точка слияния. Впереди меня то же, что и позади. Что было вчера, будет завтра.

М а н а с и. А потом?

И н д р а д ж и т. Я сначала все думал, что придет поезд. Догонит меня или придет навстречу.

М а н а с и. Что ты сделаешь, если он придет?

И н д р а д ж и т. Убегу. Или меня задавит. Уж по крайней мере что-нибудь произойдет. Но это все пустяки. По этой линии поезда не ходят. Я уже знаю это. Поэтому я подумал…

М а н а с и. Что ты подумал?

И н д р а д ж и т. Я подумал — пожалуй, не стоит дальше идти. Это бессмысленно. Лучше лечь на рельсы.

М а н а с и. Это невозможно, Индра.

И н д р а д ж и т. Почему?

М а н а с и. Если есть дорога, по ней надо идти.

И н д р а д ж и т. Я уже много прошел.

М а н а с и. Пройдешь еще больше.

И н д р а д ж и т. Я устал.

М а н а с и. Все равно придется идти дальше.

И н д р а д ж и т. Но зачем, зачем, зачем? Все по той же дороге, все идти, и идти, и идти. Неужели нельзя остановиться?

М а н а с и. Нельзя.

П и с а т е л ь.

Нельзя остановиться, И выхода нет. Голодные утра, бессонные ночи, Никчемные дни, горькие часы. Я существую. Даже сегодня Я жив, я все помню, я все понимаю. Мне много осталось Прожить и пройти. Я тот же, что был, — Я таким и останусь. Я иду и иду, нет остановки, Нет выхода. Я лечу на усталых крыльях, В усталости крылатого отдыха Полеты детства, Взлеты и падения, Обломки того времени, Что было до меня. Я кручусь в колесе работы, Я выдуваю мыльные пузыри Ненужных слов. Я наполняю пещеры Тяжелым эхом — а выхода нет. Вы все меня знаете, Мои слова и музыку. Гремящие цимбалы, Все яркие огни, Качающиеся от хмеля, Вы знаете многоцветное покрывало, Которым покрыт гниющий труп. Вы знаете, что я Умираю в себе. Зачем же мне надо Идти и идти По пути, который никуда не ведет? Ведь выхода нет!

И н д р а д ж и т (Манаси). Зачем же?

М а н а с и. Если есть дорога, по ней надо идти.

И н д р а д ж и т. Зачем? Что ждет меня в конце пути?

М а н а с и. Все идут.

И н д р а д ж и т. Все идут?

Входит  А м а л, видит писателя.

П и с а т е л ь. Здравствуй, Амал, ты что здесь делаешь?

А м а л. Пришел сдавать экзамен.

П и с а т е л ь. Экзамен? В твоем возрасте?

А м а л. Экзамен в институте, повышение и усовершенствование. Я пробовал сдать его в прошлом году, но провалился. Может, в этом году повезет. Я знаешь как готовился!