Мо Цзе – Легенда о Юньси (страница 61)

– Маленький белый цветок – оксалис. Хотите, чтобы я подошла и указала прямо на него? Он тут такой единственный.

Мастер Яогуй сделал глубокий вдох. Вопрос, над которым он столько времени ломал голову, на самом деле решился бессовестно легко. Оставался еще один ингредиент. Может быть, она уже нашла его?

Гу Циша по-прежнему молчал. Потеряв всякое терпение, Дуаньму Байе взял атлас трав, оставленный Лун Фэйе на столе, открыл отмеченные страницы и нашел изображение оксалиса, а затем подбежал к Хань Юньси и поверх ее плеча уставился на цветок. Вне всякого сомнения, это был он!

– Принц Е, все верно, не так ли? – с улыбкой спросила она.

Дуаньму Байе медленно поднялся, атлас выпал из рук, и лицо вмиг переменилось.

– Последний ингредиент… ты знаешь, где он?

Бросив хитрый взгляд на принца Е, Хань Юньси резко повернулась вправо, и он последовал ее примеру. Она тут же посмотрела налево, и затравленный взгляд Дуаньму Байе метнулся в ту же сторону.

– Ха-ха-ха, у тебя под ногами! – рассмеялась принцесса Цинь.

Он бессознательно уставился на ноги – под ними оказалась обычная земля.

Эта девчонка просто издевалась! Белое как мел лицо Дуаньму Байе стало пунцовым, а руки сжались в кулаки.

Наблюдая за ними, Гу Циша размышлял о последнем растении, которое предстояло найти. Дьявольскую стену он посадил на крыше, и оно ничем не отличалось от сорняков. Даже самым известным мастерам по ядам не с первого раза удавалось отыскать такую редкость среди обычной травы. Хотя Хань Юньси сейчас веселилась, она никак не могла узнать, где находится дьявольская стена. Убедив себя в этом, Гу Циша снова обрел уверенность и успокоился. Беспристрастным тоном он обратился к принцессе:

– Ты все еще не нашла третий ингредиент. Если не отыщешь его, не победишь.

Хань Юньси многозначительно посмотрела на крышу. У мастера Яогуй перехватило дух. Этот беспечный жест выбил почву у него из-под ног. «Неужели она нашла дьявольскую стену? Она что, гений?» Чтобы посадить растение здесь, пришлось три дня и три ночи карабкаться в горы и пересекать реки. И вот сейчас гостья так просто отыскала его! Немыслимо!

Заметив тревогу в глазах Гу Циша, Хань Юньси ничего не сказала и непринужденно улыбнулась. Это не скрылось от внимания Дуаньму Байе. Неужели третий ингредиент тоже находился здесь? Как такое возможно? Еще недавно мастер Яогуй говорил, что во всей долине есть только одно место, где растет дьявольская стена. Если это правда, разве сестра могла найти его? Теперь принца не волновало, где находится трава, гораздо больше его заботило, где принцесса Чанлэ. Хотя он был жестоким и коварным человеком, все равно любил ее до глубины души и не мог вынести, если сестра печалилась – даже из-за пустяка.

– Мастер, вы задали отличную тему для соревнования!

Дуаньму Байе повернулся и уже собирался уйти, но Лун Фэйе внезапно преградил ему путь.

– Не забывай правила, о которых мы только что условились. Нельзя вмешиваться.

Принц Е бросил на старшего брата гневный взгляд, но промолчал. В присутствии травника он не осмеливался вести себя как избалованный ребенок и мог только остаться в стороне, надувшись на весь белый свет.

На этот раз они с сестрой обречены на поражение.

Гу Циша не особо заботило состояние Дуаньму Байе. Все внимание было приковано к Хань Юньси. С одной стороны, травник не хотел, чтобы девчонка победила, но с другой, ему не терпелось узнать, чем все-таки закончится это напряженное состязание.

Принц Е ждал. Его мысли занимал единственный вопрос: сможет ли принцесса Цинь найти все три ингредиента и вернуть Яояо? Однако Хань Юньси просто молча сидела на скамье и не произносила ни слова.

Не зная о том, что произошло в павильоне мастера Яогуй, Дуаньму Яо продолжала поиски ириса. Пролистав лекарственный атлас несколько раз, она уверилась в собственных силах и теперь нисколько не сомневаясь, что Хань Юньси погибнет еще по дороге к первому растению. Облетев всю долину, Дуаньму Яо приземлилась на большой поляне, усеянной щетинником, и, переходя от одного участка к другому, стала всматриваться в густые заросли сорняков.

Уже стемнело, а Хань Юньси так и не нашла третье растение из списка. Мастер Яогуй зажег огни, время от времени поглядывая то на нее, то на крышу павильона. Единственным, кто нарушал тишину, был Дуаньму Байе: не находя себе места от беспокойства, он мерил двор шагами. Принц уже не пытался скрыть тревогу за сестру, но все же не решался отправиться за ней.

Все терпеливо ждали, когда Хань Юньси наконец сделает последний ход.

Глава 64

Я позволю тебе признать поражение

Весь день Дуаньму Байе уговаривал Хань Юньси как можно скорее найти третий ингредиент. К вечеру напряжение достигло пика, и, когда стало ясно, что им не победить, принц Е уже готов был уступить, лишь бы не вынуждать сестру и дальше бесцельно скитаться по долине Яогуй. Но как он ни настаивал, Хань Юньси не спешила объявлять, где растет дьявольская стена. Пока принц не находил себе места от беспокойства, эта девчонка неторопливо пила чай вместе с Лун Фэйе.

Брат небрежно сидел за столом, всем видом демонстрируя властность и отстраненность, словно был здесь хозяином. Принцесса Цинь, наоборот, выглядела расслабленно, словно человек, не обремененный мирскими проблемами. Она ничего не сказала о последнем растении, а Лун Фэйе не торопился расспрашивать. Надо признать, эта девушка в очередной раз приятно удивила его! Он даже не сомневался, что, если обстоятельства вынудят, она обязательно отыщет все, что нужно. Бросив на принцессу небрежный взгляд, великий князь, сам того не сознавая, улыбнулся. Пожалуй, он впервые одобрил женский поступок. Интересно, что еще умела эта девушка и какие тайны скрывала?

Было уже темно, но Дуаньму Яо не вернулась. Не выдержав, Дуаньму Байе подошел к Хань Юньси.

– Принцесса, если нашла дьявольскую стену, просто покажи ее, чтобы не тратить время впустую.

Глядя на ее спокойный вид, едва ли можно было поверить, что она до сих пор не отыскала третий ингредиент. Должно быть, ей просто хотелось помучить соперницу!

Мастер Яогуй тоже внимательно наблюдал за Хань Юньси. С одной стороны, он жаждал узнать, на что еще способна эта девушка, но с другой – честолюбие не позволяло принять, что кто-то сможет так легко разгадать загадку, которую он сам составлял, казалось, целую вечность. Но больше всего огорчало другое: если принцесса Цинь выиграет, все планы о страданиях Лун Фэйе растают как дым.

Услышав вопрос, Хань Юньси одарила принца Е удивленным взглядом.

– Вы слишком добры ко мне. Насколько мне известно, дьявольская стена – необычное растение. Это трава – одиночка, на горе выживает она одна, все остальные погибают. К тому же долина такая большая! А мастер сказал, здесь растет только одна дьявольская стена! Разве могу я найти ее так быстро?

Гу Циша восхитился гостьей: в отличие от многих, она знала об особенностях этой лекарственной травы! Такая юная, к тому же девушка! Должно быть, ей нелегко приходится! Мастер Яогуй уже хотел одарить ее комплиментом, но доброжелательность вмиг испарилась. Хань Юньси на самом деле обращалась к Дуаньму Байе. Узнав об уникальности ингредиента, она не забыла упомянуть о ней именно сейчас, словно намекая, что скорость принцессы Чанлэ не поможет отыскать дьявольскую стену. Кулаки принца Е сжались так сильно, что, казалось, начали хрустеть. Если бы Хань Юньси была мужчиной, он наверняка ударил бы ее! В отличие от этой девчонки, весь день проторчавшей во дворе, его сестра усердно трудилась не покладая рук.

Дуаньму Байе все же надеялся, что Яояо одумается и вернется. В конце концов, поиски по всей долине не шли ни в какое сравнение с поисками в крошечном павильоне. Однако принц и сам не верил, что Дуаньму Яо захочет возвратиться. Во-первых, она никогда не отличалась сообразительностью. Во-вторых, он отлично знал характер сестры: она не вернется, пока не найдет заветные травы.

Принц Е затаил дыхание, не в силах двинуться. Чем больше он смотрел на Хань Юньси, тем сильнее сжималось сердце. Эта хитрая девчонка с самого начала притворялась, что ничего не смыслит в растениях.

Время шло, мастер Яогуй велел подать ужин. Благородная чета поела, но Дуаньму Байе, у которого совсем пропал аппетит, даже не притронулся к еде. Все его мысли были о сестре: «Яояо, ах, Яояо, пожалуйста, вернись!» Но как он ни просил, Дуаньму Яо не появилась во дворе павильона. По словам старой управляющей, принцессу Чанлэ видели – она парила над долиной в поиске трав.

Услышав это, Хань Юньси разразилась хохотом. Принц Е пришел в неконтролируемую ярость, и, если бы не Лун Фэйе, неизвестно чем бы все обернулось. Вопреки ожиданиям, принцесса рано отправилась спать. Только мастер Яогуй и великий князь не сомкнули глаз, наблюдая за Дуаньму Байе.

Хань Юньси, утомившись после долго путешествия, крепко проспала всю ночь и только ближе к полудню неторопливо вышла во двор.

– Доброе утро, – поприветствовала она всех в хорошем настроении.

Лун Фэйе удивленно поднял брови и промолчал, а Гу Циша, и вовсе не взглянув на нее, еле слышно бормотал что-то под нос. Внезапно принц Е бросился к Хань Юньси, но великий князь в мгновение ока возник перед ней и закрыл собой. Она понимала, что причина этого поступка кроется в желании получить заветную пилюлю, но на сердце все равно стало тепло. Как минимум это доказывало, что она достойна защиты самого могущественного человека в Поднебесной.