Мишель Джо Куинн – Откровения организатора свадеб (ЛП) (страница 30)

Нет, все это была не моя вина, во всем был виноват Леви. Леви и все те штучки, которые он проделал, чтобы заставить меня что-то почувствовать к нему, хотеть его и скучать по нему.

— Я скучаю по тебе, болван мой! — закричала я в припаркованной машине, разочарованно тряся руль после загруженного воскресенья и ещё одного дня без весточки от него.

Я пришла домой после трёх утра и даже не потрудилась переодеться. Через несколько часов меня заберут и доставят в спа на девичник Сандрин. По крайней мере, я знала, что меня ждёт.

Точно в семь утра меня растолкала великодушная Чейз. Я знала, что уже семь, потому что она постоянно кричала мне:

— Ника, я не пропущу это бесплатное наслаждение. Я слышала, что в Sense запись за месяц. Эти сучки забронировали место на весь день, и я не хочу пропустить ни секунды.

— Ты такая жестокая, Чейз. Машина приедет только около восьми, — я откинулась обратно на кровать, натягивая одеяло на полуобнаженное тело. — Я встану, когда она будет здесь.

Матрас рядом со мной прогнулся. Она стала расчесывать пальцами мои волосы.

— Ника, Ника, не думаю, что ты понимаешь, дорогая. Они известны самыми роскошными купальнями и пилингами. Армагеддон не сможет остановить меня от наслаждения каждым блаженным моментом, — она произнесла слова так мягко, что мне стало очень-очень страшно.

Я высунулась из под одеяла.

— Знаю, но я так устала. Я все просыпалась и просыпалась, потому что лицо Леви постоянно всплывало в моей голове.

Чейз вздохнула, наклонив плечи вперёд.

— Ты хочешь, чтобы я позвонила и сказала, что мы не придём?

— Нет! Конечно же, нет. Просто я не знаю, как двигаться дальше, — я опёрлась спиной об изголовье. — С Джейком все было не так. Я думала о нем, но была в состоянии работать, спать и есть. С Леви...

— Это разные типы отношений. Джейк был твоим парнем. У вас, ребята, были исключительные права. Вы встречались, спали вместе, потом расстались. С Леви... ты лишь обнималась, — Чейз погладила меня по волосам.

Я откинула голову назад и, когда врезалась в деревянное изголовье, пожалела об этом.

— Я страдаю по нему. Что мне делать?

Чейз подошла к моему шкафу и достала светлое платье-свитер, лифчик и трусики и протянула все мне.

— Ты оденешься. Затем тебя побалуют, а потом ты проведёшь самую блистательную свадьбу, за которую заплатила дорогая парочка. Если Леви хочет, и если ты ему позволишь, он найдёт дорогу к тебе.

— Несколько ночей назад он прислал мне сообщение.

— Хорошо. Что ты ответила?

— Ничего, — я надула губы. — Я не знала, что сказать.

— Хорошо... что он написал?

— Я скучаю по тебе, — она подняла брови. — Ну, на французском. — Я схватила телефон со стола и показала ей сообщение.

— Ты знаешь, я не знаю французский, за исключением ругательств. Но я знаю, что это значит, — я ждала, пока она продолжит. Она держала меня за руки и смотрела прямо в глаза. Меня испугало то, какой мягкой она стала. — Это не просто значит «я скучаю по тебе». Это значит, мне тебя не хватает. Это дерьмо глубже.

— Что он имел в виду этим сообщением? — крикнула я.

— Только он может сказать тебе. В следующий раз, когда увидишь его, спроси.

~о0о~

Стоило нам войти, Сандрин сразу же подошла к нам. Запах эвкалипта и мяты в сочетании с атмосферной музыкой, сразу же успокоил меня.

— Ah, bon! Вы здесь! Я очень радА, — Сандрин поприветствовала нас, поцеловав меня в обе щеки. Она повернулась к Чейз, но та остановила ее, помахав пальцем. Сандрин сразу же отступила.

К нам подошла женщина с огненно-рыжими волосами в белом спортивном топе и штанах для йоги. Ее руки были сложены в молитвенном положении.

— Намасте. Поскольку все здесь, нам пора начинать.

— Oui, merci. Да, однакО, бояться моя подругА не одеть для этого, — Сандрин махнула на меня рукой.

Я послала ей вопросительный взгляд.

— Одета? Ой, я могу пойти в раздевалку. Здесь есть халаты?

— Тебе понадобится одежда для йоги, — монотонно ответила дама в белом.

— Йога? — Я посмотрела на Сандрин и затем снова на даму. — Никто не сказал мне, что будет йога.

— Это моя ошибка! — Чейз вытащила капри для йоги и топ из своей сумки, точная копия тех, что были на ней, хотя на мне этот наряд будет выглядеть по-другому (грудь поменьше, да и бедра тоже). — Я собрала их для тебя, пока ты переодевалась. — Она даже не притворялась, что ей жаль.— Что?

— Но я думала... — я думала, что хотя бы день отдохну от упражнений. Лишь тогда я заметила, что было на Сандрин: штаны для йоги и топ, облегающий ее, словно вторая кожа. Иногда мне не нравились высокие люди.

Чейз вручила мне одежду.

— Вот, возьми. Всего лишь полтора часа бикрам йоги. Я получила письмо вчера на работе. Если бы я рассказала о занятии тебе, ты бы ни за что не пришла. Посмотри на светлую сторону, с Диего хуже, — но на Диего, по крайней мере, было приятно смотреть.

Полагаю, у меня не было выбора. Я взяла одежду и пошла в раздевалку за женщиной, которая, как я предположила, была инструктором.

Пытаясь влезть в капри, я услышала стук в дверь. Мои штаны были на середине пути.

— Да?

— ПрОсти, Вероника, можно входить? — спросила Сандрин по ту сторону двери.

— Конечно, почему, черт возьми, нет? — Полагаю, французы не понимали сарказм, так как через секунду она ворвалась в раздевалку. Я дёрнула брюки так быстро, что движение вызвало небольшие ожоги на бёдрах. — Что случилось? Все в порядке?

— У меня отличнЫе новостИ! — Она замолчала, но я лишь смотрела на неё в ожидании, пока она продолжит. — Моя пОдруга Натали здесь. Разве это не чудеснО?

Натали? Натали... Натали... я порылась в глубине памяти, пытаясь выяснить, кем была Натали, кроме как подругой Сандрин. Сандрин не стала дожидаться моего ответа.

— Она лишь прошлЫм вечером прилететь из Франции, сюрприз для нас всех. Я не мочь дождаться, когда ты познакомиться с ней. Она похудеть из-за карантинА, но она здоровА.

— Рада, что она сделала это, — я задумалась о ее словах. — Подожди, это значит, что она будет твоей подружкой невесты и мне не обязательно в этом участвовать?

Изумившись, Сандрин схватила меня за плечи.

— Non! Этому никОгда не бывать! Ты быть жизнЕнно важнОй в наших жизнЯх. Более полезнОй, чем Изабель, если можнО так говорить. Я убедить Джейкоба, Натали может быть новаЯ главная подружка невесты, а его сестра тоже быть подружкОй. Все получиться, — она подняла правую руку, показывая два пальца. — Два дрУжка женИха, две подружки невестЫ. Это сработать, non?

— Да, наверное, — хорошо, что программки еще в печати и будут готовы за два дня до свадьбы. Такие изменения всегда случаются. На одном незабываемом памятном мероприятии невеста заменила всю команду подружек! — У неё есть что одеть?

— Не о чем беспокоиться. У Изабель и Натали одинаковоЕ телослОжение, — заверила меня Сандрин, — я позвонить Крайо и он отправить ещё одно платье для Изабель. Леви и Натали привезти его прошлой ночьЮ.

Ой? Леви вернулся? Хотелось спросить мне. У меня руки чесались, так хотелось проверить телефон, узнать, звонил ли он мне или может, отправил сообщение, но я сохраняла спокойствие.

— Тогда отлично. Все идёт гладко. Пойдём? Преподавательница йоги выглядит злой.

Сандрин остановила меня от движения вперёд, сжав мою левую руку.

— Есть ещё кое-что.

— Конечно же, есть! — Я не могла контролировать свой рот. Я была уставшей, голодной и все надежды на беззаботный день вылетели в окно.

На ее лице отразилось беспокойство. Она нахмурилась и в тусклом свете раздевалки, Сандрин на мгновение стала выглядеть старше, менее собранной.

— ПосколькУ ты просить все тебе рассказывать... Натали и Леви бывшие любовнИки.

Вуаля! Именно это я хотела услышать.

Мое горло наполнилось эмоциями. Я словно получила куриный паштет, вместо глазури на капкейке.

— Замечательно, — тон голоса был нейтральным, но внутри я дрожала. Почему он отправил мне многозначительное сообщение на французском, но не сказал, что возвращается домой со своей бывшей девушкой? Только если моя предыдущая теория была верна, и он отправил его не тому человеку. Я не была француженкой. Натали была. Мог он писать ей вместо меня? Возможно, это был его способ сказать, что он хочет вернуть ее и с тех пор они все исправили. Затем они поехали обратно в Сан-Франциско вместе. Эти вопросы без ответа вызвали у меня изжогу. Или душевную боль. Я точно не знала.

— Спасибо, что сказала мне. Пойдём? Мне не терпится сделать растяжку, я ведь пропустила сегодня свою тренировку, — только часть из того, что я сказала, была правдой.

До того, как мы покинули раздевалку, Сандрин обняла меня и радостно направилась дальше по коридору к тому, что, как я полагаю, было студией йоги. Пока я шла за ней, я мечтала, что Натали окажется ужасным чудовищем. Перед встречей с Сандрин я мечтала о том же. Когда я вошла в большую комнату, освященную различными свечами, я поприветствовала всех, кого знала, включая маму Джейка (никакой неловкости) и Изабель. Натали не было.