Мили Блэк – Однажды в Шотландии (страница 15)
Восхищаясь его великолепной актерской игрой, пытаюсь вспомнить, известно ли ему, что меня в этой поездке не будет. Кажется, я говорила ему об этом… Однако сомнение внезапно овладевает мной. Я чувствую усиливающуюся тревогу.
– Я все устроила через испанское агентство
Стараясь запомнить как можно больше информации, я смотрю на указатели и ищу место, где можно остановиться. Мне нужно сделать заметки о нашей гостинице и завтраке, а также записать все, что сестра рассказывает о поездке, запланированной якобы от имени моего блога.
Минут через двадцать я останавливаю машину перед замком. На табличке у входа написано, что зимой замок закрыт для посещения: «Возвращайтесь весной, когда зацветут сады».
Выйдя из машины, открываю багажник, чтобы достать ноутбук. Кладу его на сумку Джошуа и включаю. Создаю новый документ и записываю название агентства, с которым общались Надеж и Фредерик, даты и названия мест – в общем, все, что запомнила. Они неплохо потрудились, и это было бы просто прекрасно, если бы происходило с моего ведома, а не для того, чтобы избавиться от меня.
Я сохраняю записи и открываю отчет о гостинице. Быстро перечитываю все, что написала утром. Исправляю ошибки, добавляю новую информацию – описание завтрака и оценку качества обслуживания. Я стараюсь строго придерживаться фактов, чтобы туристический офис в Западном Лотиане[3] мог составить непредвзятое мнение.
– Долго еще? – возмущается Надеж. – В машине так холодно!
– Я уже закончила.
Как только экран ноутбука гаснет, я закрываю багажник и отправляюсь фотографировать окрестности. Каменная стена скрывает большую часть замка, но мне хватает и того, что я вижу, – передо мной величественное строение, залитое неярким зимним светом. Присев на корточки, делаю снимки с низкого ракурса. Проверяю, что получилось.
– Очень неплохо!
От неожиданности я едва не падаю на траву, покрытую инеем. Стоя у меня за спиной, Джошуа наблюдает за мной со своей обычной невозмутимостью.
– Ты проверяла вон ту потайную калитку?
Он указывает на небольшое углубление в стене, которое я не заметила. Улыбнувшись, подхожу к решетке, немало натерпевшейся от зимних ледяных ветров и дождей, и толкаю ее. Передо мной открывается прекрасный вид на замок и сад. Я в восторге. Фотографирую с разных ракурсов, перебирая эффекты, но ни один из них не может в полной мере передать царящую здесь атмосферу.
Закончив, ищу глазами Джошуа – он стоит, глядя куда-то вдаль. Я направляюсь к нему и, не в силах удержаться, не свожу глаз с его стройной фигуры. Холодный ветер треплет его волосы.
– Высматриваешь англичан, готовых вторгнуться в замок?
– А кто сказал, что я
– Но у тебя же родственники в Шотландии.
– Это чтобы сбить всех с толку! А что, если моя семья заключила договор с англичанами, чтобы получить титул и земли, которые те отобрали у других кланов?
– Ну, предположим… А где твои доспехи! В те времена англичане ведь носили доспехи, верно?
– Зависит от эпохи, о которой идет речь. И возможно, они в моем багаже…
Мне смешно. Очень хочется заметить, что его слишком откровенная и немного дикая манера держаться возмутили бы лондонский двор, но сдерживаюсь.
– Аргументы закончились? – смеется он, подходя ближе.
– Нет. Но я считаю, что в тебе больше шотландского, чем английского.
– То есть, по-твоему, я лишен английского шарма?
– Твой шарм скорее шотландский!
– Забудь, что я сказала! – тут же добавляю я.
– Забыть, что у меня есть шарм? Да ни за что! – усмехается Джошуа. – Всего за сутки я превратился из серийного убийцы в обаятельного шотландца. С нетерпением жду завтрашнего дня!
Я закатываю глаза. И почему я все время говорю, не подумав? Теперь он знает, что я считаю его… обаятельным.
Желая прекратить разговор, который грозит стать неловким, если мы станем продолжать в том же духе, просматриваю фотографии, которые только что сделала, и замечаю, что на одной из них луч света совершенно преобразил пейзаж…
– Отлично!
Я вздрагиваю, делаю шаг назад и… наступаю Джошуа на ногу. Он удерживает меня за талию и ненадолго прижимает к себе, чтобы мы оба не упали. Я ворчу и с некоторой неохотой освобождаюсь из его объятий.
– Серьезно, хватит подкрадываться! – восклицаю я.
– Не могу. Нужно поддерживать репутацию серийного убийцы.
Он говорит это так буднично, как будто мы обсуждаем погоду. Это очень смешно и… сбивает с толку.
– Скоро вы там? – кричит Надеж.
Она стоит рядом с открытой дверью машины и постукивает ладонью по крыше, демонстрируя свое недовольство. Ну, прекрасно! Не хватало только ее плохого настроения. Подумать только – я на мгновение вообще забыла о ней!
– Ты записала все, что она сказала? – негромко говорит Джошуа, склонившись над моей фотокамерой.
– Что записала?
– Об агентстве, о поездке на Балеарские острова…
– Да, сразу, – отвечаю я, слегка улыбнувшись.
– В чем дело? – спрашивает Надеж, делая шаг в нашу сторону. – Хочешь, чтобы я здесь позировала?
– Нет, все в порядке, – отвечаю я.
Я собираюсь вернуться к машине, но Джошуа удерживает меня за руку.
– При первой же возможности позвони своему адвокату!
Резко вернувшись в реальность, я киваю. Незнакомец прикрывает мне спину, а моя собственная семья пытается ограбить меня. Можно подумать, что мы в плохом рождественском фильме… Вот только это не фильм, это моя жизнь.
Поездка продолжается будто в тумане. Кажется, моя голова вот-вот взорвется. Мимо проносятся дорожные указатели, дома, потрясающие виды. Керколди очаровывает меня своей историей. Побережье поражает красотой. В Шотландии я совсем недавно, но уже влюбилась в эту страну.
Я без конца что-нибудь фотографирую, стараюсь, чтобы в кадр попало как можно больше рождественских украшений. Как я уже говорила, мои подписчики обожают Рождество и все, что с ним связано. Я буквально расстреливаю из объектива елки и нарядно украшенные окна.
Вскоре после полудня мы прибываем в Сент-Эндрюс, куда хозяйка гостиницы очень рекомендовала заглянуть. Этот город как раз на пути к нашей следующей остановке: к Перту.
– В путеводителе сказано, что Сент-Эндрюс – родина гольфа, – сообщаю я. – Собор, университет, поле для гольфа – с чего хотите начать?
– С моря, – отвечает Джошуа, и Надеж, конечно же, поддерживает его.
Сомневаясь в их выборе, я хмурюсь.
– Спорим, ты не рискнешь искупаться, – продолжает Джошуа.
«Интересно, насколько холодная вода в Северном море в это время года?» – думаю я, и, не отвечая ему, продолжаю вести машину.
Мы проезжаем мимо небольшой парковки, где, кажется, есть несколько свободных мест, я собираюсь повернуть назад… но тут перед нами появляется море. Волны лижут песок… Их медленное движение так завораживает, что я торможу, даже не зная, можно ли здесь останавливаться.
– Ну так что, спорим? – повторяет Джошуа и открывает дверь со своей стороны.
Свежий ветер врывается в салон машины, и я решаюсь.
– Спорим!
Быстрым шагом направляюсь к воде, Надеж плетется за мной. Сбрасываю обувь. Сейчас середина декабря, а мы находимся на широте, которая гораздо выше, чем Средиземное море, где я привыкла плавать. Однако я полна решимости победить. Подойдя к морю, осторожно пробую воду ногой, и пальцы тут же поджимаются от температурного шока.
– Да чтоб тебя…
Стиснув зубы, не позволяю себе закончить ругательство и, чтобы отвлечься от неприятных ощущений, смотрю прямо перед собой.
– Вы же не собираетесь на самом деле купаться? – раздается возмущенный голос Надеж. – Слишком холодно!
Не обращая на нее внимания, Джошуа присоединяется ко мне.
– Неплохо, – заявляет он.
Его брюки подвернуты, обнажая икры, а самодовольный вид моментально раздражает меня. И тут он, будто издеваясь, делает еще шаг в воду.