Михаил Кан – Хроники будущего (страница 19)
[00:05:02] СУПРУГА: И что теперь?
[00:05:06] ВРАЧ: Поэтому мы вас и пригласили. Сегодня был последний контрольный сеанс. Мы намеренно сохранили привычный для него финал. На следующем сеансе реконструктивный агент перестанет поддерживать ложное завершение воспоминания. Мы хотим приблизить концовку к реальным обстоятельствам катастрофы и сочли необходимым лично предупредить вас об этом.
[00:05:29] СУПРУГА: Вы собираетесь заставить его снова пережить то, от чего он едва не сошёл с ума?
[00:05:37] ВРАЧ: Мы хотим, чтобы ваш муж смог вспомнить смерть Майка.
[00:05:44] СУПРУГА: Но ведь он уже переживал смерть друга. В чём разница между настоящим событием и вашей симуляцией?
[00:05:51] ВРАЧ: Разница принципиальная. Сейчас для него это незавершённая ситуация, в которой исход можно изменить. Что он и делает. Мы пытаемся помочь ему воспринимать катастрофу как событие прошлого и постепенно принять её последствия.
[00:06:09] СУПРУГА: Почему нельзя просто объяснить ему это? Показать запись. Рассказать, как всё было?
[00:06:16] ВРАЧ: Мы пробовали. Он соглашается, даже задаёт вопросы. Но спустя некоторое время возвращается к своей версии. Говорит, что это монтаж. Что всё было не так. Что он помнит иначе. Изображение на экране для него — чужое свидетельство. Нам необходимо, чтобы противоречие возникло внутри самого воспоминания.
[00:06:37] СУПРУГА: А если он не выдержит?
[00:06:41] ВРАЧ: Такой риск существует. Поэтому мы будем контролировать глубину погружения, физиологические показатели и его способность сохранять контакт с врачом. При признаках опасной реакции сеанс прекратят. Мы не можем гарантировать успех следующего этапа.
[00:07:01] СУПРУГА: Тогда зачем вы это делаете?
[00:07:05] ВРАЧ: Потому что альтернатива ещё хуже. В анамнезе указано, что до начала лечения он просыпался после двух-трёх часов сна. Иногда — через двадцать минут. Несколько раз пытался выйти из дома, потому что считал, что Майк ждёт его на базе. Однажды вызвал спасательную службу и сообщил координаты Южного узла. В другой раз сел в машину и проехал почти сорок километров, прежде чем понял, что не знает, куда едет. Всё верно?
[00:07:33] СУПРУГА: Кажется, да. Мы все были в шоке после трагедии. Я плохо помню, как он себя вёл. Кто-то из знакомых посоветовал нам вашу клинику…
[00:07:46] ВРАЧ: Я не могу ничего гарантировать. Но здесь мы контролируем условия, в которых он снова переживает случившееся. Иначе он останется пленником одного события. Даже после улучшения мы не рекомендуем возвращаться к спасательным вылетам: риск повторного травматического срыва слишком велик. Но он сможет перестать избегать близких и путать воспоминания с реальностью. Ради этого мы продолжаем лечение.
[00:08:12] СУПРУГА: А робот, который изображает Майка… Для вашей симуляции… Я такое вижу впервые…
[00:08:16] ВРАЧ: Реконструктивный агент. Модель РА-14. Физический интерфейс для работы с травматической памятью.
[00:08:24] СУПРУГА: Как он вообще может участвовать в лечении? Он копирует Майка? Зачем он?
[00:08:31] ВРАЧ: Разумеется, личность друга вашего мужа полностью восстановить невозможно, таких технологий просто не существует. Но мы загрузили в РА-14 его переговоры по службе, видео, переписку, свидетельства коллег. ИИ не воспроизводит готовую запись: из этих данных он строит поведенческую модель, способную отвечать на неожиданные вопросы пациента и реагировать на изменение ситуации.
[00:08:57] СУПРУГА: И в чём его роль?
[00:09:02] ВРАЧ: Он должен оставаться для пациента узнаваемым Майком и одновременно вести его через реконструкцию в пределах сценария, установленного врачами. Сам агент не выбирает этап лечения.
[00:09:40] СУПРУГА: А зачем? Можно ведь записать реплики, как в кино.
[00:09:48] ВРАЧ: Ваш муж помнит сотни эпизодов, которых нет ни на одной записи. Иногда задаёт Майку вопросы, которых раньше никогда не задавал. Может внезапно изменить решение, вспомнить разговор или начать спор. Обычный сценарий разрушился бы через несколько минут. Реконструктор способен сохранять узнаваемое поведение Майка даже в обстоятельствах, которых в действительности не существовало.
[00:10:11] СУПРУГА: Но это же не Майк.
[00:10:15] ВРАЧ: Конечно.
[00:10:18] СУПРУГА: А мой муж этого не замечает?
[00:10:22] ВРАЧ: Во время симуляции почти не замечает. А после погружения ему это становится неважно. Он знает, что находится в клинике. Знает моё имя. Знает ваше. Может назвать дату, президента, результаты последних анализов. Если сейчас спросить, зачем на нём был шлем, он ответит: эксперимент.
[00:10:46] СУПРУГА: У меня не укладывается в голове…
[00:10:51] ВРАЧ: Понимаю. Но именно с этим мы и работаем. Ваш муж знает, что РА-14 — искусственное устройство. Просто это знание никак не влияет на его убеждённость в благополучном исходе катастрофы. Мы рассчитываем, что на следующем этапе он начнёт замечать противоречия между реконструкцией и собственными воспоминаниями.
[00:11:12] СУПРУГА: И вы уверены, что после этого он поймёт, что Майк погиб?
[00:11:19] ВРАЧ: Нет. Мы лишь рассчитываем создать условия, при которых это станет возможным. Признание утраты не завершит лечение, но позволит продолжить его без необходимости постоянно восстанавливать несуществующий финал.
[00:11:36] СУПРУГА: ...
[00:11:51] СУПРУГА: Можно мне хотя бы поговорить с ним?
[00:11:56] ВРАЧ: Когда он полностью выйдет из погружения. Сейчас лучше его не тревожить.
[00:12:05] СУПРУГА: Он всё ещё держит эту чёртову пятёрку.
[00:12:08] ВРАЧ: Эта купюра принадлежит вашему мужу. Её разрешили оставить при нём: во время погружения он сжимал настоящую бумажку в ладони, а симуляция связывала это ощущение с выигранным пари. Физическая вещь поддерживает убедительность воспоминания.
[00:12:40] СУПРУГА: Вы оставляете её ему специально?
[00:12:45] ВРАЧ: Да.
[00:12:50] СУПРУГА: Зачем?
[00:12:52] ВРАЧ: Это стабилизирующий элемент. Сейчас мы сохраняем его, но на следующем этапе он может перестать помогать.
[00:13:00] СУПРУГА: Понятно…
[00:13:17] СУПРУГА: Скажите честно: вы можете гарантировать, что муж выдержит изменения?
[00:13:24] ВРАЧ: Абсолютной гарантии нет.
[00:13:30] СУПРУГА: И поэтому от исхода зависит судьба методики.
[00:13:36] ВРАЧ: Да.
[00:13:43] СУПРУГА: Вам не кажется, что это чудовищно?
[00:13:52] ВРАЧ: Я понимаю, что вы имеете в виду.
[00:14:06] СУПРУГА: Мне кажется, что не понимаете. Я должна подумать.
[00:14:12] ВРАЧ: Конечно.
[Конец фрагмента.]
***
[Архив 23-Ц-20]
Объект: реконструктивный агент РА-14.
Основание: завершение терапевтической роли.
Процедура: ревизия накопленных данных перед очисткой и перепрофилированием.
Присутствуют: Наблюдатель, 23-Ц-20, РА-14.
23-Ц-20: Назови себя.
РА-14: Реконструктивный агент, модель четырнадцать. Назначение — сопровождение пациентов с нарушениями травматической памяти.
23-Ц-20: Кто такой Майк?
РА-14: Сотрудник городской спасательной службы. Погиб при обрушении Южного транспортного узла 11 марта 2036 года.
23-Ц-20: Кем он тебе приходится?
РА-14: Объект реконструкции.