Мэтт Динниман – Карл Врата диких богов (страница 48)
«Наверное», — сказал я. “Так что будь осторожен. Ты их видишь?
«Нет», сказала она. — Хотя я вижу лестницу. Это на втором этаже дома».
Волшебный воздушный шар был прикреплен к дому массивной сеткой.
Самолет плавно подошел, как лодка к причалу, и остановился.
против края колоссального воздушного шара. Мы находились на высоте добрых сорока футов над верхушкой дома.
— Я иду, — сказал Пончик. Она прыгнула с заднего сиденья на сетку воздушного шара.
Я задержала дыхание, опасаясь, что магическая защита повредит Пончику.
Мордехай сказал, что она сможет прикоснуться к нему, и, к счастью, он оказался прав. Я поднялся со своего места, балансируя на носу, используя верхнее крыло, чтобы удержаться на ногах. Я перепрыгнул на воздушный шар, тоже цепляясь за сетку. Пончик упал мне на плечо.
— Ты не боишься высоты, Карл? — спросил Пончик, глядя вниз. Она схватила меня за плечо мертвой хваткой.
«Нет», — сказал я, начав пробираться по сети. «Кошмар II» висел прямо над моей головой, подпрыгивая в воздухе. Как только спасательный шар самолета коснулся гигантского воздушного шара, он тоже начал светиться, как будто магия, защищающая воздушный шар, была заразной.
“Вы уверены? Это очень далеко», — сказал Пончик. «Посмотрите, мы видим огни на уровне земли. Я думаю, это замок магов. Там очень далеко.
«Однажды мы уже падали. Есть много дерьма, которое меня пугает, Пончик.
Рост не входит в их число.
— Ну, это должно тебя напугать, Карл. Это ужасно».
«Не смотри вниз».
— Где еще мне искать, Карл?
«Раньше, когда мы были на другом воздушном шаре, ты не выглядел испуганным».
«Это было до того, как мы упали с неба. Я бы хотел избежать повторения этого».
Мы быстро спустились. Сеть прикреплена к дому по четырем углам участка. Я не хотел рисковать прыгнуть на крышу и соскользнуть с края, поэтому добрался до грунтовой площадки и спрыгнул вниз.
Земля казалась зыбкой. Это было не то же самое, что находиться на воде, но это было странное ощущение, вызывающее тошноту. Мы сделали несколько шагов в сторону дома. Я двигался медленно, опасаясь ловушки или засады.
— Ты ничего не видишь? Я спросил еще раз.
“Ничего.”
Они, должно быть, услышали, как мы приближаемся. Мы подошли к крыльцу. В центре грязной белой двери висела кривоватая табличка «Добро пожаловать». Знак был расписан вручную синей и серебряной краской и имел звезду внизу, указывающую на то, что предыдущие владельцы были фанатами Dallas Cowboys. На коврике было изображение пистолета и надпись: «Мы не набираем 911».
«Я получаю смешанные сигналы», — сказал Пончик.
Она отпустила Монго, который с визгом приземлился на крыльцо. Он огляделся вокруг, его глаза расширились, когда он понял, что земля движется. Он повернулся, посмотрел на Пончика и обеспокоенно пискнул.
Пончик спрыгнул с моего плеча на спину Монго и слегка похлопал его по макушке. «Итак, мы будем просто стоять здесь или выломаем дверь?»
Я посмотрел на дверной звонок и подумывал просто позвонить и посмотреть, что произойдет. Наверное, это плохая идея, решил я. — Хорошо, мы отправим Монго и часовой механизм через верхнее окно, а сами вломимся через парадную дверь. Мы встретимся на лестнице, но скажи Монго, чтобы он не…
Я не закончил. Входная дверь открылась, и там стояла молодая женщина-гном, глядя на нас.
«Привет», сказала она. В качестве платья она носила огромную майку Dallas Cowboys. Из-под красной конической шляпы у нее выглядывали коричневые косички. Передняя часть футболки была испачкана кровью.
«Вы пришли убить моего отца? Ты немного опоздал. Он уже мертв. Хотите войти? Я делаю лимонад!»
16
Я быстро осмотрел имущество маленькой девочки. На карте ее точка была белой.
Бонни — дирижабльный гном. Несовершеннолетний. Уровень 5.
Маленькая Бонни любит в этом мире только две вещи. Ее любимая свинья Сосиска и получает то, что хочет.
Единственная дочь коменданта Кейна, можно утверждать, что она настоящий лидер Пустоши. Говорят, что когда Бактрийские верблюды схватили Колбасу и удерживали ее в качестве выкупа, молодая женщина устроила такую грандиозную истерику, что единственное, что ее успокоило, это то, как ее отец приказал бомбить нейтральное поселение подменышей.
По крайней мере, это слухи. Правда в том, что никто многого не знает о застенчивом ребенке. Поэтому не судите ее слишком строго. Она всего лишь избалованный богатый ребенок. Если она злая, она ничего не знает. Если нет, то это трагедия, что тебе, вероятно, придется ее убить.
Жизнь - сука.
Карл: Она не подменыш, не так ли?
Пончик: Я ТАК НЕ ДУМАЮ. ЕЕ МОЗГ НЕ ГОРЯЧЕ, ЧЕМ ОН
ДОЛЖНО БЫТЬ.
Карл: Тот же план. Мы проследуем за ней внутрь, но как только войдем, отправьте Монго и заводных динозавров через верхнее окно. Скажите им, чтобы они молчали.
Пончик: ОНИ НЕ УМЕЮТ МОЛЧАТЬСЯ.
Я нерешительно последовал за молодым гномом в дом. Электричество было включено, и дом был хорошо освещен, хотя огни постоянно мерцали.
Даже в шляпе ребенок был едва ли выше Пончика. Здесь воняло смесью сигар и дешевого дезодоратора с ароматом сирени, который можно купить в долларовом магазине. Ряд фотографий улыбающихся человеческих детей в рамках стоял на полу, аккуратно прислонившись к стене. Когда-то на голых стенах висели портреты, но они упали. Фактически, весь интерьер дома явно был расстроен недавним беспорядком. Я заметил разбитое стекло на полу и кирпичи, разбросанные возле камина. В гостиной лежал на боку большой телевизор с плоским экраном.
Карл: Пончик, ты говоришь.
«Я устанавливаю киоск с лимонадом», — сказала девушка, направляясь на кухню. В конце коридора я увидел большой холодильник с магнитной крышкой. «Я собирался открыть его завтра. Ребята, вы можете проверить это для меня. Меня зовут Бонни!»
Я съежился от громкого грохота, донесшегося сверху, когда Монго и двое других выпрыгнули в окно второго этажа. Девушка повернулась и посмотрела вверх. “Что это такое?”
— Бонни, что случилось с твоим отцом? — спросил Пончик, пытаясь отвлечь ее. Линия крови текла от кухни до входной двери. Вся передняя часть ее огромной рубашки была испачкана красным, как будто она лежала в луже крови.
Ребенок пожал плечами и вернулся на кухню. Я нерешительно последовал за ним. Мы прошли лестничную клетку. Монго и автоматы появились наверху лестницы, выглядя разочарованными, что не нашли никого, кого можно было бы убить. Пончик махнул им рукой, чтобы они оставались на месте. Бонни не заметила и не признала динозавров. Вместо этого я последовал за ней на кухню. На стойке стоял кувшин с желтой жидкостью. Сумка
Рядом лежали сахар и несколько разрезанных лимонов. Рядом с беспорядком находился знак, который, казалось, был нарисован вручную кровью. На нем было написано: «Лимонадный стенд Мемориального фонда колбасы. Один золотой за чашку.
А на маленьком кухонном столе лежало окровавленное трупное тело дирижабля-гнома.
Добываемый труп. Комендант Кейн. Дирижабль Гном. Уровень 55.
Разорван в клочья Дениз.
Я не мог сказать, что случилось с гномом. Он выглядел наполовину съеденным.
Бонни напевала песенку, садясь на стул и запрыгивая на стойку. Она налила стакан лимонада.
Кувшин был почти такого же размера, как и она, но она легко с ним справилась.
Она подтолкнула стакан через стойку ко мне.
«Вы оба, сделайте глоток! Скажи мне, что ты думаешь. Но если тебе это нравится, ты должен заплатить мне золотую монету».
— Бонни, — спросил я, не беря стакан. «Кто такая Дениз?»
— Ох, — сказала она, поднимая взгляд. Я понял, что глаза ребенка были полностью расширены. Она под заклинанием. «Она вернулась? Она вышла за едой».
Я нервно огляделся. “Кто она?” Я спросил еще раз. Она не ответила.
«Бонни, кто такая Дениз?» — спросил Пончик.
Эта маленькая игла, которую я только что установил в свой пользовательский интерфейс, чтобы указать, что текущие потоки начали резко расти.
«Когда Колбасу похитили, мой отец продолжал заводить мне новых домашних животных, чтобы я перестал скучать по Колбаске».
Я предположил, что Колбаса — это уже мертвая свинья из бактрийского поселения. Теперь я знал, что если бы мы добрались туда первыми, мы бы смогли использовать эту штуку, чтобы подняться сюда.