Мэри Влад – Грани безумия (страница 11)
– Так не может продолжаться, понимаешь? Ты не можешь вот так просто убивать людей. Я люблю тебя, Трэвис. Хочу быть с тобой, но я не могу… Если всё будет вот так, я не смогу, я…
Осекаюсь, потому что вижу вспышку ярости в чёрных глазах. На его лице играют желваки, Трэвис надвигается на меня.
Я проиграла, и теперь я – его мишень.
Он замахивается и сбивает меня с ног сильным ударом по лицу. Узор на светлой плитке размывается, становясь одним большим белым пятном. Трэвис хватает меня за волосы, ударяет головой о стену, а затем подтаскивает к ванне, открывает воду и засовывает мою голову под струю. Вода заливается в глаза, уши, ноздри. Наверное, это конец. Однако я ощущаю, как Трэвис смывает кровь с моих губ и скулы. Значит, не собирается топить. Наверное… Я не знаю. Теперь я уже не уверена, что он не убьёт меня.
Сквозь звон в ушах я слышу его голос:
– Поговори ещё мне. Сними халат, иди в номер, прими душ и жди меня. Закончу всё сам. От тебя одни проблемы. Не смей засыпать, Джесс. Нам предстоит серьёзный разговор.
Я не перечу больше, не произношу ни слова. Оставляю испачканный халат в ванной комнате, надеваю свой плащ, влезаю в туфли, выскальзываю из номера и захожу в лифт.
Я не еду наверх, а спускаюсь вниз. И пусть глупая, мелкая, влюблённая дрянь, сидящая внутри, отчаянно просит не делать этого, я понимаю: настанет день, когда Трэвис убьёт и меня. Сегодня он поднял на меня руку. А если человек ударил однажды, он сделает это снова. Сколько раз меня нужно шандарахнуть о стену, чтобы я закрыла глаза навсегда? Не уверена, что много.
Никто не обращает на меня внимания, и я, никем не остановленная, выхожу из отеля. Мои вещи остались и в номере, где лежит мертвец, и в номере Трэвиса, но это уже неважно. Скоро и там, и там будет полно полиции. Я сама их приведу, ведь я иду сдаваться. Добровольно.
Спасаю ли я свою шкуру? Да. Но я надеюсь, что принятое решение поможет спасти ещё многие жизни.
Возможно, меня сегодня посадят в тюрьму. Заслужила ли я? Не знаю. Я не убивала. Не помогала убивать. Но мне никто не поверит. Никто не верит таким, как я. Однако я должна всё рассказать. Должна остановить это.
Ноги не чувствуют ничего, но несут меня так быстро, как никогда за все мои девятнадцать лет. Трэвиса арестуют, если он не успеет оттуда уйти. А он не успеет, потому что не ждёт подвоха.
Хоть что-то хорошее я сделаю. Трэвис заплатит за свои преступления. За то, что сделал со мной. За то, в кого превратил. За мою жизнь, которую отнял. И за многие жизни, которые оборвал.
Надеюсь, я никогда его больше не увижу.
Когда добегаю до ближайшего отделения полиции, ноги сводит, лёгкие горят, а страх противно зудит в висках, но я понимаю, что нельзя останавливаться. Я должна войти в эту дверь. Сейчас же.
Лишь на секунду я замираю, оборачиваюсь и шепчу в темноту:
– Прощай, Трэвис. И гореть тебе в аду.
Джейсон
Протягиваю ей сигарету, и Ками обхватывает её трясущимися пальцами.
Её рассказ многое прояснил. Трэвис идиот. Сам подставился под удар, а заодно подставил и меня. И почему я даже не рассматривал вариант, что он избил её? Я ведь уже тогда знал, что Трэвис очень импульсивен, его агрессия зачастую неконтролируема. Оказывается, Ками не просто так побежала в полицию. Сработал инстинкт выживания.
Но жалости я не испытываю. Камилла всё равно нужна мне. Она искупит свой промах сполна. Как и Трэвис.
– Почему полиция не нашла запись? – хрипло спрашивает Ками. – Ноутбук же был у Трэвиса в номере.
Мы курим на террасе. Я люблю террасы. Даже здесь она есть. Выход на крышу расположен во внутренней комнате. Камилла – единственный человек, кроме меня, который когда-либо находился здесь.
Её всё ещё бьёт дрожь. Камилла стоит, облокотившись на перила, и смотрит на меня затравленным взглядом.
– Все записи передавались не на его ноутбук, а на мой. Технологии, Ками. Интернет. Выделенные линии. Зашифрованная передача данных. Слышала о таком? Расстояние больше не помеха. Трэвис успел уничтожить камеру, так что никакой прямой связи со мной не нашли.
– То есть ты всё видел? Как тот мужчина душил меня, как Трэвис его убил…
– Да, я смотрел прямую трансляцию, поэтому незамедлительно выехал к вам. Но я всё равно не успел. Ты быстро бегаешь, Камилла.
Она разжимает пальцы, и белая палочка летит вниз. Наблюдаю за её полётом и тушу свою в пепельнице.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.