Мэри Торджуссен – Ты все ближе (страница 27)

Мне оставалось только соврать.

— Долгосрочная, но временная. У моей предшественницы возникли проблемы со здоровьем.

— И что, она болела восемнадцать месяцев?

Я пожала плечами, лихорадочно пытаясь придумать болезнь, из-за которой можно не ходить на работу полтора года, но тут, на мое счастье, зазвонил телефон. Завершив разговор, Лесли забыла о своем вопросе.

— Думаю, мы сможем что-то подобрать. Вас интересуют только временные вакансии?

— Да. Через несколько месяцев я собираюсь переехать, правда, пока не знаю, куда именно, а до тех пор не хочу себя связывать.

Она прищурилась, явно задумавшись, стоит ли тратить на меня время.

— Я не то чтобы далеко уезжаю, — быстро добавила я, — просто покупаю жилье и хочу найти постоянную работу недалеко от дома.

На самом деле я не собиралась оставаться в Честере после продажи дома. Вспомнив о своих университетских друзьях, которые жили теперь кто где — в Эдинбурге, в Девоне, на юге Франции и даже в Исландии, — я воспрянула духом. Я буду свободна и смогу жить, где мне заблагорассудится. И тут же пришли на память слова Тома. Однажды, когда мы собирались в отпуск, он предложил выбрать что-то на свой вкус. Я забронировала гостиницу в Италии, в маленьком городке неподалеку от Сорренто. Мне казалось, что мы хорошо отдохнули и мужу там понравилось, однако, когда мы летели домой, он сказал:

— Ты даже не можешь выбрать нормальное место для отдыха.

Вдруг я перееду куда-нибудь и окажется, что мне там плохо?

В этот момент у меня в сумке зазвонил телефон. Я покраснела от смущения, зная, что должна была его отключить перед началом разговора.

— Извините, забыла отключить звук.

— Ничего страшного, — улыбнулась Лесли. — Я как раз хотела сделать еще кофе, так что можете ответить.

Звонили со скрытого номера. Я подумала, что это может быть насчет работы, и ответила:

— Добрый день, это Руби Дин. Извините, вас плохо слышно.

— Я сделаю с тобой все, что захочу, — произнес мужской голос. — И ты будешь умолять о продолжении.

Глава 36

Я быстро нажала отбой, выключила звук и сунула телефон в сумку. Заметив, что у меня горят щеки, вернувшаяся с двумя чашками кофе Лесли спросила:

— Все в порядке?

— Вы не поверите, только что я впервые в жизни получила непристойное предложение, — сконфуженно засмеялась я.

— От кого?

— Не знаю, со скрытого номера. Я думала, это насчет работы.

— И что вам сказали?

Я повторила, и женщина поморщилась.

— Сочувствую. Я много лет о таком не слышала; вроде бы с появлением мобильных телефонов такие звонки ушли в прошлое. Самое обидное, что скрытый номер нельзя заблокировать. Каким жалким типом надо быть, чтобы приставать к людям по телефону! — Она откинулась на стуле. — Боюсь, что в настоящий момент у нас не так много вакансий, к тому же я должна отдать предпочтение своим постоянным клиентам. Уверена, вы меня поймете. Чем дольше вы сотрудничаете с одним агентством, тем больше вам предлагают вариантов.

У меня упало сердце. Звучало это все не очень обнадеживающе.

— Единственное, что могу предложить, — продолжала Лесли, — это место секретаря на ресепшене в небольшой фирме на полуострове Уиррал. Там кто-то выходит замуж и берет три недели отпуска, нужна замена.

Услышав ставку за час, я ошеломленно моргнула. Так мало я никогда в жизни не зарабатывала.

— Согласна, — сказала тем не менее я.

Все равно надо выбираться из квартиры и зарабатывать хоть что-то. Лесли написала имейл со всеми указаниями и отправила мне.

— Я подберу вам что-нибудь еще ко времени окончания этой работы. В этом году мало временных вакансий из-за кризиса. Мелкие компании предпочитают обходиться сокращенным штатом, не нанимая новых людей. Когда начнете искать постоянную работу, будет проще.

Выйдя из агентства, я прогулялась по центру и зашла в кафе, где раньше любила обедать. Заказала чашку кофе, села за столик в дальнем углу и стала наблюдать за людьми. Все они выглядели счастливыми и беззаботными. Я знала, что у каждого наверняка свои проблемы, но по их виду этого было не сказать. Тогда я расправила плечи и одернула себя: хватит ныть! Натворила дел, теперь думай, как выкарабкаться. Я отправила сообщение Тому.

Что будем делать с продажей дома? Может, сначала привести его в порядок?

Он ответил сразу же.

Думаю, все в порядке. Я покрасил прихожую и кое-что снаружи. Остальное и так в хорошем состоянии. Найму уборщиц, чтобы все отмыли, а потом приглашу риелторов для оценки. Хочешь присутствовать, когда они будут смотреть дом? Целую.

Когда мы еще жили вместе, Том часто заканчивал сообщения «поцелуем». Я всегда так писала, а Том — по настроению. Прокрутив сообщения, я поняла, что теперь он пишет «Целую» каждый раз. Интересно, он делает это по привычке? Или понял, что натворил, и жалеет о моем уходе? А может, он действительно по-своему меня любит?

При мысли, что надо будет общаться с риелторами, мне стало нехорошо. Они обязательно узнают, что мы разводимся, ведь станут расспрашивать, не надо ли нам подобрать что-то взамен. Я представляла, как изменится в лице Том, когда вынужден будет признать, что нашему браку конец. Ему будет тяжело, тем более что это его второй развод. Я не хотела, чтобы Том лез в мою жизнь, знал, где я живу и чем занимаюсь. Он считал, что я по-прежнему работаю у Гарри — я не говорила ему об увольнении. Интересно, знает ли он, что я снимаю квартиру? Хотя теперь это все не важно, моя жизнь принадлежит только мне. Кажется, в этот момент я впервые почувствовала надежду на собственное будущее, которое я смогу контролировать.

Если не возражаешь, я лучше не буду приезжать на встречи с риелторами. Сообщи, во сколько обойдется уборка, я перечислю тебе половину.

Он тут же написал.

Не глупи, Руби. Я в состоянии оплатить уборку. Как у тебя дела? Я беспокоюсь. Все хорошо? Целую.

Я чуть не рассмеялась. Дела мои были хуже некуда. Я видеть не могла свою новую квартиру с застарелыми пятнами на ковре и разношерстной мебелью, а от неудобного дивана болела спина.

Все хорошо. Спасибо, что делаешь все сам.

Я помедлила, но обошлась без «поцелуев». Это теперь в прошлом.

Том вновь ответил через пару секунд. Пока мы жили вместе, он никогда так быстро не отвечал.

Не хочешь как-нибудь зайти на бокал вина? Я соскучился и хотел бы тебя видеть. Целую.

Я растерялась. С одной стороны, не хотелось говорить «нет», с другой — я боялась, что если приму приглашение, то в конце концов вернусь к нему. Пришлось напомнить себе, как несладко мне жилось с мужем. Я ничего не ответила. Черт, он же увидит, что я прочла сообщение!

Я оставила телефон в квартире, чтобы не было искушения ответить Тому, и отправилась прогуляться по берегу реки в парк, захватив с собой электронную книгу, чтобы почитать сидя на солнышке. Открыв читалку, я заметила новую добавленную книгу — «Щегол» Донны Тартт. Много лет назад, до нашего с Томом знакомства, мы оба читали «Секретную историю». После первого свидания он провожал меня домой пешком. Мы прошли несколько километров, разговаривая обо всем на свете, в том числе и об этой книге. Мы ее очень любили, особенно после того вечера. Я давно собиралась прочесть «Щегла», да все руки не доходили. И вот — книга в моей читалке. Загрузить ее мог только Том.

Глава 37

Вечером, занимаясь приготовлением ужина, я услышала из гостиной сигнал телефона. Сообщение от Джоша.

Папа сказал, ты от него ушла. Могла бы и попрощаться.

Я почувствовала себя виноватой. Джош появился в моей жизни, когда ему было пять. Я хотела поговорить с мальчиком, но Том мне запретил. Пришлось смириться. Я подумала, что он имеет право сказать Джошу первым, ведь это его сын.

Я стала набирать ответ дрожащими пальцами.

Привет, Джош. Твой папа сказал, что поговорит с тобой сам. Только зачем мне с тобой прощаться? Я думала, мы будем видеться. Целую.

Джош проводил со мной больше времени, чем с отцом. Том часто уезжал в командировки, но Джош все равно приходил в установленные дни, и мы проводили время вдвоем. Даже в переходном возрасте он был забавным, а подростковую злость срывал не на мне, а на отце.

Зачем нам видеться? Какой смысл?

У меня на глазах выступили слезы. Мне очень хотелось утешить мальчика, облегчить его боль.

Я люблю тебя, Джош. То, что мы с твоим отцом решили расстаться, не означает, что я не хочу видеть тебя.

Ответа не последовало. Прочтя мое «люблю», мальчишка сгорит со стыда, и все же мне пришлось это написать, чтобы он понял: наши с ним отношения никак не связаны с моим уходом от Тома.

Я снова взяла в руки телефон, отправила ему свой адрес.

Приходи в гости, когда сможешь. Скучаю по тебе.

Джош вновь не ответил, и я испугалась, что теперь он не захочет меня видеть. Сейчас бы посоветоваться с Гарри! Мы часто говорили с ним о самых разных вещах, и он умел меня успокоить.

В три часа Сара обычно уезжала забирать из школы детей, а уже через пять минут на пороге появлялся Гарри.

— Кофе хочешь?

У него была такая улыбка… Я не могла оторвать взгляд. Меня тянуло к нему как магнитом. Когда он улыбался, во мне словно вспыхивал свет. Я ничего не могла с собой поделать. С самой первой встречи мне было с ним тепло. Я думала, у нас нет друг от друга секретов, и вдруг выяснилось, что Эмма беременна.