мераби арудов – Волшебные приключения халифа Омира (страница 6)
Да в стан свой увели!
А там, на дне иссохшего колодца,
Без пищи и воды три дня,
Желая выкуп получить немалый,
Морили разбойники меня.
Но велик Аллах, Мухаммед – его пророк:
И в руках Всевышнего нити всех дорог!
И лежа там, в зиндане6, на них я уповал,
В греховное уныние, в томленье не впадал!
…Уж третья ночь, затих весь лагерь,
Луна блестела в вышине,
А жажда мести и свободы
Распаляли сердце мне!
И я решил не ждать уж боле:
В руках Аллаха моя доля!
Так с молитвой на устах
И решимостью в перстах,
Спиной о стенки упираясь,
К исходу ночи, на заре,
По колодцу поднимаясь,
Я был свободен – на песке!
А разбойники…
После буйного веселья
Не в меру наглотавшись зелья,
Кто в шатрах, иль у костра,
Храпели громко до утра…
Алел рассвет, вот стан проснулся
С остатком хмеля на челе,
Меня увидев, ужаснулся:
Я гневно восседал в седле!
О! Тут уж дал я волю мести,
Да скажу без скромной лести:
Многим саблею досталось,
И немало их лежать осталось -
Там недвижимых навек!
Но, судьбы не искушая боле,
Я в пустынном растворился доле7.
Был в пути и день, и ночь,
Уносясь от бедствий прочь.
И лишь на время – в часы моленья
Коню давал отдохновенье …
Так волею судьбы я у вашего порога,
Да спрямит Аллах вам пути-дороги!
А теперь брадой пророка заклинаю,
К вашей милости взываю:
Принять меня как друга, брата
Иль соплеменника, собрата,
Иль за милость, иль за знатную награду
Попутчиком быть с вами
до стен родных Багдада!
А в пути не буду я обузой:
Знаком давно с жарою, стужей.
Не буду лишним и в бою,
Считайте саблю и мою!
Тут купцы переглянулись
Ненадолго, улыбнулись,
Перекинулись словами,
И закивали головами.
А один на место показал,
Его приветствуя, сказал:
– Милосердие Всевышнего и тебе,
добрый человек,
Пусть над нами будет власть его вовек!
«Всякий гость – от Бога» – так учит нас
Коран,