Мелани Лейн – Король пепла (страница 58)
Но Данте продолжал молчать. Он по-прежнему сидел на полу и наблюдал за нами.
По комнате прошло какое-то мерцание. Не оборачиваясь, я догадалась, что появился Грейден.
Амида замычала:
– Не хочу я… чай.
– А он и не для тебя, – спокойно отозвалась я. – Грейден, чай для Рорка. Вода – для Данте. А я возьму бинты.
Амида внимательно посмотрела на меня, и в ее глазах что-то промелькнуло. Подобие… понимания. Зикат у нее на лбу, напротив, казался серым и поблекшим. Кроме того, на нем засохла кровь, а края выглядели так, будто кто-то пытался вырезать его изо лба.
– Ты не… в первый раз в кризисной ситуации, ведьма.
– Нет.
Мне никогда прежде не приходилось обрабатывать настолько серьезные раны, но я знала, что делать. Это входило в базовую подготовку охотников – научиться обрабатывать раны, накладывать швы и оказывать первую помощь. Кровь и раньше меня не пугала. В этом отношении я не отличалась ни особой чувствительностью, ни брезгливостью.
Я тренировалась, чтобы проливать кровь даймонов. А теперь сидела здесь и лечила одну из них.
– Будет больно, – предупредила я, потянувшись за чистыми салфетками и сумкой с бинтами, которую Грейден положил рядом со мной. – Как только вытащим нож, я промою рану спиртом…
Грейден достал прямо из воздуха стеклянную бутылку.
– А потом наложу швы.
– Я все еще думаю, что мы должны поручить это целителю.
– А я – нет, – отрезала Амида, и Рорк фыркнул. – Я хочу знать, что умеет ведьма.
– Даже если на кону твоя жизнь?
– Я не… смертельно ранена, – простонала она.
Он с грозным видом шагнул к ней:
– И чья же это кровь?
– Виндикты.
– Проклятье, Ами…
Глаза Амиды наполнились слезами. Я отвела взгляд, чтобы дать ей немного личного пространства. О том, кто или что такое Виндикта, я не имела ни малейшего представления.
Рорка будто оставили силы, и он тяжело опустился на пол рядом с Данте. Хотя я сидела к ним спиной, но чувствовала их горе, беспомощность и гнев как собственные.
– А теперь вытащи уже эту… ах… долбаную штуковину.
Грейден протянул мне чистый бинт, пропитанный спиртом:
– Мисс.
– Спасибо, Грейден. Данте. Ты мне нужен.
Тот откашлялся и тут же оказался рядом. Ладонь на моем плече, взгляд прикован к Амиде – он наконец очнулся от ступора:
– Готов сделать все, что скажешь, маленькая ведьма.
Я ненадолго накрыла его пальцы своими, не обращая внимания на испепеляющий взгляд Амиды. В данный момент у нее куда более серьезные проблемы, чем новый уровень близости между мной и Данте.
– Нам нужно ее обезболить…
– Нет. – Амида замотала головой. – Я хочу все чувствовать, – мрачно прошептала она. – Каждый укол, боль. Он перерезал Виндикте горло и искупал меня в ее крови. Он заплатит за это. – Она умоляюще посмотрела на Данте. – Не отнимай у меня то, что сделает меня сильнее.
– Это безумие, Ами.
– Тебя никто не спрашивает, Рорк. – Амида снова кашлянула, прежде чем ее взгляд остановился на мне. – Давай, шевелись, – велела она. – Но никакой магии. Либо ты сможешь это сделать… – Очередной приступ кашля. – Либо уходи.
Отлично.
Я нагнулась вперед, взялась за рукоять ножа и потянула.
Глава 48
Данте
Спокойствие. Эверли была чертовски спокойна, в то время как у меня внутри бушевала паника. Я ожидал, что рано или поздно это случится. Было лишь вопросом времени, когда отец Амиды нападет на нее, но… Он это сделал. Этот ублюдок избил свою дочь, и теперь от многочисленных ран она истекала кровью, лежа на ковре в моей комнате. И он зарезал ее любимую лошадь. За одно это Амида его выпотрошит, и я с удовольствием ей помогу.
Имир убил Виндикту и ранил Амиду, потому что хотел передать мне послание. Нам. Звучало оно предельно просто: «Я все ближе. Я отниму у тебя все, что тебе дорого. Твоих друзей. Твой дом. Твой трон». Он так до сих пор и не понял, что Инфернас решает сам и не поддается чьему-то воздействию.
Амида застонала от боли, когда нож со звоном упал на пол.
– У тебя есть последний шанс, – предупредила Эверли, давая Амиде время.
Конечно, та не уступила. Она покачала головой. Эверли вздохнула, затем прижала пропитанный спиртом бинт к открытой ране. Амида вздрогнула, но не издала ни звука.
– Бинты, Данте. Еще мне нужны иголка и нитка.
– Твои руки, – пробормотал я, протягивая ей то и другое. – Может, стоит их простерилизовать? Я мог бы помочь. Своим огнем.
– Хорошая мысль, – согласилась Эверли.
Рорк кашлянул:
– Может, проще пойти и тщательно их вымыть, а не экспериментировать с магией, пока Ами умирает от потери крови?
– Я не умираю от потери крови, идиот.
В словах Рорка была доля правды, но Эверли… она уже протянула ко мне руки. Без раздумий.
– Это займет секунду.
– Конечно, опять меня никто не слушает…
Не обращая внимания на слова Рорка и хмурый взгляд Амиды, я обхватил запястья Эверли и сконцентрировался на огне внутри себя:
– Не волнуйся, я не сделаю тебе больно.
Она спокойно смотрела на меня:
– Я тебе доверяю.
Три слова, но этого хватило, чтобы моя уверенность в себе взлетела до небес.
«Давай постараемся, чтобы это не привело к обратному результату». Инфернас отреагировал мгновенным всполохом свечей. Ну что ж…
Инфернальный огонь, который Эверли раньше видела только у меня под кожей или как эхо в глазах, теперь проявился на моих предплечьях в виде пламени. Я почувствовал, как у меня под пальцами колотится ее пульс, но она не сдвинулась с места, уверенно глядя на меня.
«Сейчас», – отдал я команду. Мой огонь устремился к Эверли и охватил наши руки. Однако вместо того, чтобы отступить, он продолжал распространяться, продвигаясь все дальше, пока мы с Эверли не запылали ярким пламенем.
Широко раскрыв глаза, она взглянула на меня:
– Данте, что происходит?
Я не имел ни малейшего понятия.
– Не волнуйся, – ответил я, стараясь сохранить спокойный тон. – Просто я хочу сделать все тщательно.
Я заметил, как за спиной у Эверли нахмурился Рорк. И Амида с Грейденом тоже не могли не знать, что я лгу. Но как объяснить то, чего не понимаешь?
«Отступай», – приказал я Инфернасу. Мир советовал мне, подталкивал в нужном направлении и часто давал знать, когда я в чем-то совершал ошибку, но он никогда – никогда – не захватывал полный контроль надо мной.