Майя Фар – Попаданка в законе, или развод с драконом (страница 5)

– Нет, я не работаю в выходные дни. Но иногда бывают дела, когда нужно выйти. Так вот, выходные дни оплачиваются в двойном размере.

Я улыбнулась. Да, сумма была не баснословная, но это было то что нужно: стабильный доход в знакомом деле.

– А скажите, мистер Мердок, я, как сотрудник, смогу рассчитывать на получение консультации? – всё же решила я спросить.

– А вы, я смотрю, миссис Камински… Или как вас называть?

– Называйте меня Матильда.

– А вы, Матильда, не промах. Своё отвоюете.

Я смутилась.

А он сказал:

– Но для адвоката это хорошая черта.

– А когда приступать к обязанностям? – спросила я, вздохнув от облегчения.

Мистер Мердок снова посмотрел на стол, потом на меня и сказал:

– Прямо сейчас. – И ушёл в кабинет.

Первым делом я взяла влажную тряпку и протёрла пыль, потому что не хотелось начинать работу, садясь в пыльное кресло и заваривая кофе в пыльной кофемашине. Потом начала разбирать бумаги и так увлеклась, что не остановилась, пока не разобрала весь стол. Посмотрела на часы: до конца рабочего дня оставалось ещё минут сорок.

Что странно, за всё это время, пока я разбирала бумаги, к мистеру Мердоку никто не пришёл, хотя дел он вёл много. И мне стало интересно: он вообще на что живёт и сможет ли мне платить?

Я отложила несколько папок, которые имели срочный статус, пометила их красными стикерами, которые нашла в столе.

По этим делам нужно было срочно ехать и опрашивать свидетелей либо вызывать потерпевших.

Я постучалась в кабинет и, когда зашла, увидела, что мистер Мердок что-то пишет. На его столе были такие же завалы, как и на столе в приёмной.

– Да, что? – немного резко спросил он.

– Я закончила, – сказала я спокойно и, пройдя к его столу, положила перед ним три срочные папки. – Здесь есть три дела, которые «горящие», по ним уже необходимо вызывать потерпевших. А вот по этому делу необходимо допросить свидетеля, потому что через три дня начнётся суд, и если у вас не будет допроса, то у вас не примут имя свидетеля в суде.

Мистер Мердок посмотрел на меня заинтересованно:

– Удивительные познания для человека, который нигде не учился.

Я ничего не ответила, только спросила:

– Разобрать ваш стол?

Он огляделся, сказал:

– Нет, пока не надо. Я вынесу потом то, что отработаю, положу на ваш стол.

– Вы проверите, как я справилась? – спросила я.

И он меня похвалил. Конечно, после того, как проверил холл приёмной, в котором сияли чистотой убранный стол, протёртые полки и кофемашина. А в шкафах были разложены в алфавитном порядке все дела.

– Вот, также можете посмотреть регистр. – Я открыла журнал, который не заполнялся уже три месяца. – Ну, я там всё отметила и заполнила, подписала номер полки и номер шкафа на бумажке с номером.

Я и у себя так вела картотеки. В принципе, кое-что подглядела у отца уже здесь, в этом мире: поскольку здесь не было электронных картотек, то ведение бумажных таким образом было весьма удобно.

– Мне нравится, как вы справились, – сказал мистер Мердок. – Всё. Жду вас завтра в девять утра. Завтра и подпишем рабочий контракт.

А я поняла, что к девяти не смогу, мне нужно детей отвозить в школу.

– Мистер Мердок, я не смогу прийти к девяти. – осторожно сказала я.

Он посмотрел на меня с таким видом типа: «Ну вот, начинается».

– Дело в том, что я отвожу детей в школу, – объяснила я и спросила: – Могу я приходить чуть позже? Но я могу и уходить чуть позже.

– Да, можете, Матильда, – ответил мне работодатель.

Я пошла к двери, а потом вдруг что-то меня стукнуло, и я обернулась.

– Мистер Мердок, а у вас контора называется «Мердок и Мердок». А почему? – спросила я, имея в виду, что он здесь один.

Он улыбнулся и ответил вопросом:

– Кого вы здесь видите?

– Вижу вас, господин Мердок.

– Теперь отвернитесь, – сказал он.

Я не поняла, зачем, но отвернулась.

– Повернитесь снова, – сказал мужчина.

Я повернулась, и он спросил:

– А теперь кого вы здесь видите?

До меня уже дошло, но я ответила:

– Вижу вас, мистер Мердок.

– Ну так вот вам и ответ: Мердок и Мердок – это я.

Я улыбнулась. Похоже, начальник мне попался с чувством юмора.

А когда я пришла домой, то дома меня ждал очередной сюрприз.

Глава 8

А когда я пришла домой, то дома меня ждал очередной сюрприз. За столом на кухне, которая использовалась ещё и как гостиная, сидела свекровь, а рядом с ней – молодая, красивая и подтянутая женщина в деловом костюме.

Она действительно была брюнеткой, весьма яркой, и при свете дня, даже на кухне, в её присутствии показавшейся мне убогой, она смотрелась так же великолепно, как и в вечернем платье на красной дорожке возле дворца Правосудия. Кажется, Фред сказал, что её зовут София.

Хорошо, что вид у меня был довольно-таки счастливый, может быть, не столь презентабельный, но я постаралась надеть одно из лучших платьев. К сожалению, оно не соответствовало столичной моде, потому что мне некогда было её отслеживать. Я же была «курицей-наседкой». Но, воодушевлённая тем, что у меня теперь есть работа, я шла и улыбалась. Так, с этой улыбкой, я и зашла в дом, и увидела картину, как свекровь с милой улыбкой, которую я за все эти годы ни разу от неё не видела, сидит и беседует с любовницей моего мужа.

Я подумала: «Как хорошо, что мистер Мердок взял меня на работу».

Свекровь повернула голову, посмотрела на меня и не поздоровалась.

– Тильда, у нас гости, – сказала она. – Сделай нам чаю.

Первое, что мне захотелось сделать, – это вылить остатки вчерашнего чая прямо на её прекрасную высокую причёску. Я ей что, служанка?

– Спасибо, – сказала я. – Я не хочу чая, я выпила кофе в городе.

Я остановилась возле стола, глядя, как у свекрови отпадает челюсть. Так и хотелось ей сказать: «Подберите, а то потеряете». И взглянула на Софию, которая с милой улыбкой смотрела на меня.

– Добрый вечер, – сказала я. – Вы ко мне?

Судя по взгляду, который София бросила сначала на мою свекровь, потом на меня, она сразу всё поняла. И я подумала, что она не только красивая, но ещё и умная. Убойное сочетание для женщины, с такой бороться будет сложно. Но нет ничего невозможного, и я ещё не решила, буду ли я бороться или просто стану другой Матильдой.

– Миссис Говард? – спросила она меня.

– Да, я слушаю вас.

Единственное, что мне не нравилось в этой ситуации, – что я стою, а она сидит. Но сесть за стол означало, что я готова к разговору. А я к нему совершенно не была готова.