Марьяна Брай – На волоске (страница 62)

Для местного мирянина эта фраза будет выглядеть как китайская грамота для нас, а вот Варя… Если это она, поймет.

Передав письмо Лиову, я начала считать дни, потом недели до момента, когда мог прийти ответ. Работа занимала меня полностью.

Свадебные прически для невесты и гостей произвели фурор в этом богатом городе. Я не дешевила, как мне и посоветовала Светлана, объяснив, что денег там «достаточно, чтобы купить и меня и мою школу». И после пары дней, когда мы в втроем заплетали, завивали, мыли, сушили, снова мочили, закалывали и украшали, мы могли сделать глубокий вдох и выдох – денег было достаточно, чтобы выдать зарплаты нашим учителям, оплатить еще полгода аренды за школу и даже самим прикупить одежду.

Весна надвигалась со скоростью торнадо. Надеялась я лишь на то, что лето здесь не окажется таким душным и сухим, как в Алавии. Я мечтала посадить клумбы перед школой, и даже задумалась об обучении садовников таким премудростям, как альпийские горки, которых здесь я так и не увидела. Ряды еще не оживших после зимы цветов напоминали однообразные клумбы тюльпанов где-нибудь возле ДК в захолустном городишке. Я заглядывала во дворы богатейших домов, чтобы оценить – что еще я могу привнести в этом мир?

Известие от Лафата пришло рано утром. Как обычно, Мидели лично принесла почту и кофе, который здесь несколько отличался от нашего, но был достойной заменой привычному мне напитку. Обычно мы сидели с ней, обсуждая дела и планы в библиотеке, а потом служанка приносила нам завтрак, который я обязана была съесть до того, как закручусь в карусели дел.

Я чуть не перевернула поднос, да что там… чуть не перевернула стол, подпрыгнув, как девчонка. Он писал, что добрался до дома, и, скорее всего, когда я получу это письмо, уже будет в дороге к нам. Семья едет с ним, все здоровы и счастливы его возвращению, потому что уже считали его потерянным. Отправленное им домой из Гордеро письмо так и не пришло.

Я, перепрыгивая через лестницу, побежала в комнату, где спали Дашала, Крита и Палия. Они решили спать в одной комнате, и хоть иногда я засыпала с ними, но своя комната мне была просто жизненно необходима, ведь мне совсем не двадцать лет, и душе требуется уединение.

— Лафат и его семья уже возвращаются. Судя по дате отправки, они будут к теплу! – ворвалась я с криком, не подумав, что эти три красотки любят поваляться до последнего и быстро, как на пожар, собираться на завтрак, а потом на уроки.

Еще через пару недель к нам приехал Мираз - врач, которого нашла Светлана. Он долгое время работал над особенным снотворным - средством, с которым возможно проводить операции. Мираз был просто необходим этому миру, но еще важнее было, чтобы он оставил после себя учеников. Дедушка был вполне еще активен, но кто его знает…

Местные врачи долго обсуждали наше заявление, конечно же, кичились тем, что и без него вполне сносные лекари, но один лишь случай, когда Мираз помог в операции со сломанной ногой у знатного ридгана, перевернул мир медицины в Гордеро. Ридган заявил, что только с его «волшебством» он совсем не чувствовал боли, пока наш Хоттабыч вправлял ему кость, зашивал рану.

Толпа местных докторишек повалила к нему, как к лучшему учителю, но Мираз не брал всех. Он хотел учить врачей с самого начала. Он верно замечал, что переученные все равно останутся при своем, будут совершать те же ошибки снова и снова, поэтому, выдохнув, он набрал две группы, одна из которых состояла из молодых людей и девушек, что промышляли то ли знахарством, то ли шаманством. Для меня это было одним и тем же.

— Мали, скоро нам будет недостаточно места под классы, - заявила вошедшая вечером в мой кабинет Мидели. – Вы поделили группы так, чтобы все учились еще и чтению, письму. Старенькие учителя очень медленно рассказывают…

— Зато понятно, Мидели. Я послушала их уроки, и, по-моему, все идет хорошо.

— Но это долго. У нас еще столько желающих! Люди начали приезжать в Гордеро, узнав о нашей школе. Вчера приходили семеро, а сегодня уже пятнадцать человек, - подняв палец вверх, важно сказала Мидели.

— Мы не будем бежать за прибылью, Мидели. Уроки чтения в хорошую погоду переноси на улицу, а я, чтобы не было нехватки учебников, должна съездить в одно место. Думаю, уже можно, - скорее для себя, проговорила я вслух. Пора было встретиться с Натальей – женщиной в дорогом сером пальто, которая была нашим гидом в той поездке.

Утром я провела свои уроки, оставив практику на Дашалу и Палию, попросила Лиова сопроводить меня в одно место. Он не стал выяснять, в какое и на сколько, сам запряг коляску и отвез меня в типографию.

Фаранд Максин Миронг представился сразу, как только я вошла в светлое, пахнущее чем-то из моей прошлой жизни, помещение. Лысый, полный, но приятный мужчина пропустил меня внутрь, но на секунду задержался взглядом на Лиове.

— Это мой помощник, фаранд. Он приехал вместе со мной с одной лишь целью – поговорить с вами и… Мне нужна Нариз…

— Ридганда не живет в Гордеро. У нее недавно родился ребенок, и сейчас она полностью занята своей семьей, - он ответил вроде как информативно, но не выдал ничего, что могло бы навредить Нариз. Света говорила на каких условиях Нариз работала с этим человеком. Я решила, что встретиться проще отдельно от работы.

— Хорошо, тогда, давайте присядем, и я расскажу вам о своем заказе. Мне нужно очень много книг. Это и учебники по письму, учебники для чтения и знакомства с миром, это учебники по новым профессиям…

— Профессиям? – удивленно переспросил фаранд Максин.

— Да. Я открыла школу. Мы учим поваров, служанок, швей, а теперь и врачей. Позже будет школа для учителей, - я попыталась объяснить, что же я имею в виду под понятием «профессия».

— Тогда, вам нужны писари. Кто будет диктовать тексты? – вдруг предложил совершенно необходимую услугу типограф.

— Диктовать будут пять человек, - ответила я, наблюдая за тем, как он отреагирует.

— Тогда, я отправлю к вам шестерых или семерых. Они запишут все именно так, как нужно. А я быстро разберу их записи. Если вы хотите получить свои учебники быстро, мне придется нанимать помощников, - он сказал это не тем тоном, каким говорят люди, когда дают понять, что придется платить намного больше. Он просто поставил меня в известность, и мне это начинало нравиться.

— Думаю, эти помощники больше не уйдут из типографии, фаранд. Я буду вашим постоянным заказчиком. Книги будут нужны постоянно, и очень в больших количествах экземпляров. Такие школы скоро начнут открываться в других крупных городах и даже в других канганатах, - я говорила, скорее всего, так уверенно, что он поднял брови и слушал меня, затаив дыхание.

— Это мне очень нравится, боргана. Думаю, вам нужны будут помощники в этом непростом деле. Есть у меня человек, который, если понадобится, поможет освоиться в других канганатах, - фаранг сказал это чуть прищурив глаз, и я заметила, как Лиов повел плечом. Я уже очень хорошо знала своего помощника и доверяла ему, чтобы понять, что это значило «не нужно, мы сами».

Мы договорились обо всем, и я поехала домой с новой задачей – нужно было объяснить нашим учителям что именно они должны будут диктовать этим самым писарям. Как я поняла, люди, которые могут быстро писать здесь есть, и это сильно упрощало задачу.

В этот же день я объявила о первом нашем собрании, на котором сама показала, как поделить всю информацию на части и главы, что давать в учебнике в первую очередь, а что потом. Все мотали головами, но я поняла, что с каждым придется посидеть отдельно, прежде, чем со спокойным сердцем оставить их один на один с писарями. Здесь борган Лиов оказался снова незаменимым помощником – он внимательно конспектировал мое выступление перед учителями, а вечером предложил свою помощь.

— Думаю, вам тяжело будет садиться с каждым и разъяснять, боргана. Тем более, люди привыкли учить только на практике, как вы это называете, то есть, в деле…

— Да, вы правы, борган, но я не вижу другого выхода, - задумчиво ответила я, понимая, сколько времени это займет.

— Пусть они сделают этот список, я лично проверю его, сначала исправлю все сам, а уже потом передам вам. Так я поправлю их, а вы меня.

— Это было бы отлично, но мне неловко отвлекать вас от ваших дел.

— Ничего. Это нужно сделать только единожды, боргана, - его теплые чувства и бережное отношение ко мне я сначала истолковывала исключительно как следование приказам Шоарана, и порой оно казалось мне навязчивым. Но сейчас понимала, что без него я как без рук, а самое главное – он не гнушался и вот такими, простыми делами, вовсе не касающимися его компетенции.

— Спасибо вам… борган Лиов, я хочу задать вам вопрос…

— Задавайте, боргана Малисат. Вы же знаете, я полностью к вашим услугам, - он напрягся, но я поняла, что это был не испуг, его несколько напрягли мои запинки.

— Вам нравится то, чем вы занимаетесь здесь? Мне казалось, ранее вы занимались более важными делами.

— Да, я занимался более важными делами, но сейчас, в ожидании ридгана Шоарана я остался не у дел. Сначала, если быть честным, я расстроился, что мне придется быть нянькой, - он откашлялся, понимая, что говорит, наверно, не очень приятные для меня вещи, но заметив, как я улыбнулась, продолжил: - Но теперь, когда я увидел всю грандиозность вашего дела… Я хотел бы остаться при вас и продолжать его. С моей помощью вы легче и быстрее пройдете путь от нескольких групп в одной школе до нескольких огромных школ…