Марцин Подлевский – Натиск (страница 91)
— Господин генерал, у нас еще выходы из дыры… — сказал кто-то из персонала стазис-навигаторской службы. — Большой корабль.
— Один из наших?
— Все наши уже прибыли. Мне…
— Выведи изображение на неостекло, — велел Тип и через несколько секунд увидел огромную, сияющую голубым шаром дыру Паломар Орион. Из нее действительно что-то вылетало… что-то, что он должен был узнать сразу.
Геометрия Тринадцатого Фрагмента Машинной Армады. Гиперболоид с Оружием.
Фибоначия.
Корабль вынырнул из дыры и сразу попросил соединения с использованием широкого контактного луча. Тип сжал губы.
— Наступательный режим, — приказал он, вставая с капитанского кресла. — Стрелять по команде.
— Я не смогу долго удерживать контактный луч в блокировке, господин генерал, — заметил один из компьютерщиков. — Их системы прорываются…
— Разрешаю контакт, — неохотно ответил Пикки. В СН возникло легкое волнение, но техники сняли блокировку, и голограмма Фибоначии внезапно появилась прямо перед ними.
— Тип, — сказала красавица-подросток Четверка. — Я на связи.
— У тебя тридцать секунд, чтобы вернуться в Рукав Персея, — сухо ответил генерал. — В противном случае мы откроем огонь.
— Прошу о встрече, — ответила Машина. — Только об одной встрече, Тип. Я должна…
— Не разрешаю. Двадцать шесть секунд.
— Мы не собираемся нападать на вас, — убеждало голо. — Пикки… господин генерал… позвольте мне объяснить… я должна… я должна поговорить с вами…
Она путается, немного удивился Тип. Он никогда не видел, чтобы Машина говорила так… несвязно.
— Мне не интересно разговаривать, — твердо ответил он. — Предлагаю немедленно покинуть этот сектор. У вас еще семнадцать секунд.
— Я докажу тебе…
— Пятнадцать секунд.
— Господин генерал! — крикнул Гутовский. — У меня сигнал об увеличении энергии на гиперболоиде!
— В что ты играешь?! — зарычал Пикки в сторону голограммы. Дрожала ли Фибоначия? — Очередная дурацкая игра?
— Нет… ты не понимаешь… — простонала Машина, вызвав его полное недоумение. — Пожалуйста…
— Гиперболоид поворачивается в сторону дыры Паломар Орион!
— Восемь секунд до запланированного обстрела! — подтвердила оружейница. — Продолжать?!
— Продолжать, — холодно приказал Тип. — Немного поджарим их во время отлета.
— Пикки! — закричала Фибоначия на грани истерики. — Я… не стреляй!
— Пять, — долетело из оружейной. — Четыре, три…
— Внимание, — внезапно зарычал кастрированный ИИ «Гнев». — Внимание! Активация Оружия Машин. Внимание! Активация Оружия Машин!
— Отступать! — крикнул Пикки Тип. — Всем подразделениям: отступать вглубь Рукава Ориона! Повторяю: отступать вглубь Рукава Ориона!
— Я докажу тебе… — сказала слабым, дрожащим голосом Фибоначия. Гиперболоид завершил поворот, голограмма погасла, и убегающий, совершенно ошеломленный Пикки Тип, как и остальная часть его флотилии, увидел, как геометрия Машин дрожит и внезапно покрывается волнами черной энергии, нацеливая Выгорание на дыру Паломар Ориона.
5
Lux
Речь идет о простой временной дилатации. Вы будете вычислять разницу во времени измерения в зависимости от системы отсчета. Один корабль движется в космическом пространстве относительно другого, отсюда и разница. Она будет выглядеть по-одному в далеком вакууме и по-другому вблизи большой массы, такой как тяжелая звезда или, в экстремальной ситуации, черная дыра… Однако прежде чем перейти к самим упражнениям, стоит помнить, что в инерциальной системе скорость течения времени будет постоянной… но при скорости, близкой к скорости света, дилатация окажется соответственно больше. Это основы. Настоящее веселье начинается в тот момент, когда мы смогли бы превысить скорость света… но это невозможно. По крайней мере, теоретически. Пока что у нас есть Глубина.
— И где же была эта Энди Ликер?
— На корабле, — отрезала Кирк, не обращая внимания на намеки Тартуса. — И довольно долго. Достаточно, чтобы… изменить прыгун.
— И только ты ее видела?
— Я уже говорила, что вас усыпили.
— Конечно, у тебя нет никаких записей или файлов в бортовом журнале? Несмотря на автоматику системы?
— Нет, — почти прорычала она, откидываясь на стуле, подальше от стола небольшой столовой.
Оставленный на столе термостакан с кофе манил ее, но она не подошла, чтобы взять его в руки. Все еще смотрела на сидящего напротив торговца, наблюдающего за ней с явной иронией.
— А может, поднимешь свою задницу, Фим, и сам посмотришь на корабль? Посмотри, что тебе скажет Тетка.
— Это какая-то афера, — неохотно пробормотал он. — Пока я спал, ты договорилась со своим кастрированным, не вполне нормальным ИИ и решила подшутить надо мной.
— Да? А фотографии с камер? Ты видел, как «Темный Кристалл» выглядит снаружи?
— Подделаны, — отрезал он.
— Тогда выйди и сам посмотри.
— Хочешь выкинуть меня с корабля? — Он поморщился. — Нехорошо, Блум. А я-то думал, мы как-то договорились…
Кирк театрально вздохнула. И закрыла глаза.
С момента пробуждения торговца, Покраки, Тетки и Голода она пыталась объяснить, что произошло. Однако все объяснения были будто в пустоту — и не космическую. Тартус смотрел на нее, как на сумасшедшую, но это еще полбеды. Хуже того, он начал подозревать какое-то мошенничество, цель которого — выкинуть его с прыгуна.
По крайней мере, Покрака не создавала проблем — хотя в случае с Малой Блум даже не знала, понимает ли та до конца, что ей говорят. Тем не менее, когда Элохим села за консоль и начала свою обычную работу, связанную с астролокацией, она заметила, что произошли изменения. Однако сообщила только о «разрушении струнности» и «детранскрипции матрицы», и на этом все закончилось. Больше веселья было с котом, который впал в странную истерику и бегал как сумасшедший по коридорам «Темного Кристалла», воя во все горло и отираясь о случайные предметы. С его точки зрения, всё перевернулось с ног на голову… и, судя по всему, ему это очень нравилось.
Что касается Тетки, то вновь появившись в системе, она начала орать. Кирк несколько раз сталкивалась с крикливым ИИ, но то, что устроила им Тетка, превзошло её самые смелые ожидания. Кастрированный Искусственный Интеллект то бормотал, то смеялся, то кричал, чтобы наконец замолчать. Испуганная Блум уже собиралась подключиться к системе, чтобы ее поискать, когда Тетка внезапно объявила гробовым голосом: «Так не делается, гусик… не с Теткой». Только после долгой сессии Кирк наконец удалось узнать, что ИИ подозревал ее в злонамеренной установке вируса, который переставил многие ее базовые программные блоки.
Паранойя.
Однако то, чего удалось достичь с остальной командой, в случае с Тартусом Фимом провалилось.
Торговец, конечно, выслушал объяснения и даже просмотрел данные, но было видно, что он не верит Кирк ни на грош. Хуже того, он взирал на нее с раздражающим псевдосочувствием, характерным для каждого поклонника крепких напитков, который, найдя родственную душу в выпивке, снисходительно отмахивается от ее попыток доказать, что она, да, пьет, но только изредка.
Они оказались в тупике, и Блум не имела ни сил, ни желания убеждать торговца в появлении в прыгуне странной девочки, которая не была девочкой. Тем более что с течением времени у нее самой возникало все больше и больше сомнений. Действительно ли здесь появлялся ребенок в платье с оборками? И не похоже ли это на начало средневековой шизофрении?
А потом Тартус обнаружил, что стазис исчез, и впал в ярость.
— Что ты себе надумала, Напасть?! — орал он на совершенно удивленную Кирк. — Где, мать твою, контейнеры с Белой Плесенью?! — Он бегал по стазис-навигаторской, которая уже не была стазис-навигаторской, и бесился больше, чем перед этим кот. Каждую минуту он поднимал и сразу же с отвращением отбрасывал случайные фрагменты оборудования. — Что ты с ними сделала? Где, черт возьми, инъекторы?!
— Я же тебе сказала! — шипела она, готовая взорваться. — Их нет, как и глубинного двигателя! Все было изменено! Заменено!
— Что ты наделала?! — орал он, в десятый раз подбегая к месту, откуда должны были выходить инъекторы. — Зачем ты их сняла, чертова сумасшедшая?! — вопил он, дергая фрагмент навигационной консоли. — Ты нас убила!
— Я уже сказала, это не я!
— А кто?! Какая-то дерьмовая иллюзия?! — он закричал в последний раз и остановился рядом с ней. Кирк отступила; она знала, что торговец с трудом сдерживается, чтобы не схватить ее за горло. — Ты убила нас, — повторил он глухо. — Ты безмозглая, чокнутая стерва…
— Мы и так уже мертвы, — ответила она, удивляясь собственному спокойствию. — Можешь мне не верить… но то, что произошло, — наш единственный шанс.
— Как мы прыгнем без стазиса? — прошептал он, даже не обращаясь к ней, а к себе, опускаясь на кресло у консоли. — Мы не прыгнем, — пробормотал он. — Мы заболеем глубинной болезнью…
— Тартус… — попыталась она, но он не отреагировал. Тупо смотрел в пространство. — Послушай…