Марк Качим – Рыбий доктор. Спаситель мхов (страница 13)

— Я пробовала… — без того бледная Шума побледнела еще больше. — На каком-то дорогущем приеме из тех, от которых не получилось отвертеться.

— И как? — покосилась на нее Кэп.

— Чуток грибами отдает. И немного орехами…

— Их невозможно содержать в неволе, — внес я свою лепту. — На самом деле это не одно животное, а сложный симбиотический организм. Как раз в шкуре живет особого рода грибок, этапы развития которого проходят во внешней среде. Воссоздать их искусственно невозможно, поэтому, едва зверь покидает планету, он начинает медленно умирать.

— Поэтому, хочешь срубить бабла на его мясе — прилетай сюда и вырежь сразу все стадо, — подытожил Вильд. — Ладно, давайте убираться отсюда. Перегони корабль, а я пока свяжусь с местной полицией, — сказал он Мартине.

— Легко сказать “перегони”, — хмуро глянула на него Кэп. — Здесь, знаешь ли, не так много мест, которые выдержат наш вес.

— Ты что-нибудь придумаешь, — ответил Вильд уверенно и ушел в свою каюту.

— Здесь есть полиция? — зачем-то переспросил я, потому что слабо увязывал полудикую планету и правоохранительные органы. О полиции Кэп мне рассказать не успела.

— Если мне не изменяет память, пара человек. Больше их держать за счет бюджета Межгалактик не имеет смысла, потому что население Ангры живет по своим законам — они не способны покидать пределы планеты по своему развитию, и на них требования Межгалактического Совета не распространяются.

***

Вильд не позволил мне выйти и посмотреть ближе на мертвых животных.

— Мы не должны ничего трогать, — коротко и раздраженно бросил он, взял переносной передатчик и ушел. Я покосился на Мартину.

— Я же сказала, что здесь все делают роботы, — вздохнула она. — Оставишь следы, потом замучаешься давать показания. Будем менять место посадки… не знаю куда, придется думать.

Она уселась за пульт, и почти сразу забормотала что-то себе под нос. По этому бормотанию стало понятно, что задача у Кэпа не из легких.

В каюту Вильда дверь была открыта. Охотник сидел перед передатчиком, и выражение лица у него было такое, словно он изнемогал от желания кого-то убить. Я хотел было проскользнуть в свою каюту, но при виде меня Вильд оживился, встал, вручил мне передатчик и сказал:

— Попробуй добиться от них живого человека, — Я пожал плечами: что за проблема? — Номер, если что, три семь семь.

Такой же, как и везде. Я ушел к себе, забрался на койку, набрал нужную комбинацию цифр, дождался гудков и щелчка, свидетельствующего о том, что меня соединили.

— Здравствуйте. Вы позвонили в Критический Сервис Межгалактической службы спасения. Чтобы вызвать полицию, нажмите один. Чтобы вызвать пожарных, нажмите два…

Я ткнул пальцем в цифру один.

— Вас соединили с полицией. Ваше местонахождение: Ангра. Чтобы связаться с полицией Ангры, нажмите один.

Я послушно нажал цифру снова.

— Здравствуйте. Полиция Ангры благодарит вас за звонок. Пожалуйста, представьтесь после звукового сигнала.

Я выматерился. Робот был жизнерадостный, как студент первого курса третьей ступени, такой же словоохотливый и при этом неторопливый, как пожилой патологоанатом.

— Стивен Робинсон, — сообщил я роботу. Он какое-то время переваривал мое имя, после чего попросил:

— Назовите ваш пол, местоимение и обращение, которые я должен употреблять по отношению к вам.

— Мужской, он, доктор, — выдавил я. Пока робот страдает излишней политкорректностью, триста раз кого-нибудь убьют. Увы, я допустил роковую ошибку.

— Назовите ваш пол, местоимение и обращение, которые я должен употреблять по отношению к вам, еще раз.

— Дрянь тормознутая, — пробормотал я совсем тихо, но робот, зараза, расслышал.

— Дрянь тормознутая Робинсон, назовите ваш пол и местоимение, которые я должен…

Я сбросил вызов. Причина раздражения Вильда мне стала ясна как день. Слышать от робота оскорбления я все-таки был, несмотря на всю серьезность ситуации, не намерен.

Во второй раз, добравшись до пола, местоимения и обращения, я смекнул, что робота сбил «доктор», и, хотя своим заслуженным званием я не менее заслуженно гордился, ограничился обычным «мистер».

— Мистер Робинсон, благодарим вас за представление. Пожалуйста, сообщите место вашего постоянного проживания.