Марина Румянцева – Вблизи дизи. О турецких сериалах, жизни и любви (страница 4)
А что же доченьки? Да загляденье! Что старшая, мамина любимица, Кывылджим (Эврим Аласья), директор, между прочим, целой школы. Что младшенькая – изгой и оторва Алев (Мюжде Узман), мамин стыд, владелица агентства типа «вечный праздник».
Несмотря на все предпринятые воспитательные мамины потуги, дочери нашли в себе силы им противостоять. И – состоялись.
Видимо, ни лаской, ни тапком невозможно насильственно инсталлировать в других свои жизненные истины.
Вот стоило маме «убиваться апстену» и вырывать собственное сердце (с её точки зрения) в вопросах воспитания дочерей? Ведь они нашли своё место в жизни, как выясняется, не благодаря этим телодвижениям, а, скорее, вопреки.
Параллельно взрастив в себе умение «держать спину», как говорим мы. Или, как говорят турки – «даже когда у неё пойдёт горлом кровь, она всё равно скажет, что это клюквенный щербет».
Отсюда и метафоричное название фильма.
И вообще, умные люди давно пытаются до нас донести, что человек должен взрастить себя сам – как личность. А общепринятая система воспитания – дисциплинарная, основанная на страхе и подчинении, передающаяся из поколения в поколение, должна быть заменена другой – межличностной, на основе любви и уважения.
Кто начнёт?
Гл. 8. Мир сильных женщин. Ужасное место… (Продолжаем смотреть «Клюквенный щербет»)
Ахах. Другие-то места тут ещё ужасней.
В социуме вообще нет готовых мест, приспособленных для жизни. Приходится создавать их самому. В смысле – самой.
И счастия никакого здесь по умолчанию не предполагается. Не идёт оно бонусом к этой самой жизни.
Примем это без истерик и битья посуды и обратимся к поиску решения. Ведь счастие нам ой как необходимо. Ибо без него ничего не имеет смысла – ни семья, ни карьера, ни жизнь как таковая.
А куда, куда обратимся за подсказкой-то? Куда же ещё – к кладезю житейской мудрости, турецким сериалам.
Средоточие сильных женщин в «Клюквенном щербете», а именно оттуда взята фраза (кто не понял – с тонким юмором) для заголовка – семья Арслан. Здесь даже самые младшенькие уже с необходимой для жизни (чтобы тебя не затоптали в этой «восточной сказке») длинной волей. Есть такое выражение, характеризующее персональную духовную силу.
Сделаю небольшое отступление. Вот нам изо всех сил навязывается образ, извините, стервы – такая якобы успешная тактика выживания в мире мужчин. Даже курсы по этой «стервизации» есть. А уж книжек написано…
Так вот. Стерва и сильная женщина – это две, как говорится, большие разницы. Первая, поэтически выражаясь, идет по жизни, откусывая головы (и иные места) окружающим. Вторая – никому ничего не откусывает, но и свою ауру мять не даёт. У неё другая задача. Сделать мир лучше. Как бы высокопарно это не звучало. Углубимся в сей важный вопрос несколько позже, а пока просто поймём различие.
А кто же самый «щербет» среди женщин Арслан? Вот тут уместно напомнить глубокий смысл названия фильма. «Даже если она будет лежать на земле в луже крови, всё равно скажет, что это клюквенный щербет». Так характеризует своих дочерей мама Сонмез, ярко, с восточным колоритом описывая образ сильной женщины.
Так кто? Казалось бы – директор Кывылджим. Но уж слишком она прямолинейна и неудобна, её «щербет» горек, как говорится – на любителя. Женщина-бомба, с которой может справиться, соблюдая личную безопасность, лишь её возлюбленный, Омер. Вот смотришь на эту парочку и думаешь «хоспади, только бы не разбежались, только не сейчас». Ибо все остальные любовные линии в сериале изначально исполнены драматизма.
А вот после предательства (именно так) Кывылджим, после выдачи сына Омера, невиновного, между прочим, властям, и грозящей ему уголовки, возможно, и любимый от неё отвернётся. Есть же жизненное правило – всегда и в первую очередь защищай своих…
Молодежь, дочери Кывылджим, этого самого «щербета» пока только набираются. Симпатичные, бойкие, с правильными принципами (таки спасибо маме) – но лёгкие и более гибкие. Выбирающие не абстрактную «правду», а прилагательную к конкретному человеку. Сопереживающие, добрые, весёлые. Они ещё зажгут)
А вот «щербет щербетовна», это, безусловно, Алев Арслан. Что экстерьер, что ум, что жизненная стойкость. И вот это – умение делать всё красиво. И себя, и вокруг себя. В общем – «она по проволке ходила, махала белою ногой…». Недаром мужчины вокруг неё так и вьются)
И сама Мюжде Узман (актриса, играющая Алев) в жизни женщина очень достойная – обаятельная, с отличным чувством юмора, смелая. Однажды оборвавшая клешни даже смертельному недугу.
И да, против таких «щербетов» бессилен и сам РТЮК. Турецкий суд, самый гуманный суд в мире, отверг его притязания на приостановку сериала из-за якобы слишком яркой демонстрации сцен насилия над женщинами. Народ, постановил суд, согласно конституции Турции, имеет право знать.
Вот так сильные восточные женщины меняют жизнь к лучшему – и свою, и окружающих.
А что же мы?
Гл. 9. Бабий бунт на турдизи
Сериал «Клюквенный щербет» в последнее время наделал много шума, «порвав» телевизионные рейтинги и вызвав пристальный интерес главного цензора турецкого «широкого вещания» – РТЮК.
Причина сего (озвученная официально) заключается в том, что в картине слишком откровенно показана тема насилия над женщинами. (Вот будто бы если показать это самое насилие завуалировано, то как бы и нет его. Или оно такое – как бы с человеческим лицом…).
В общем, «Щербету» за это самое «откровение» был вчинён такой штраф, какого ещё не было во всей истории турдизи. И, по непроверенным данным, ещё и продолжение картины приостановлено на 5 недель.
А что, что такого показали-то? Да вполне жизненную ситуацию. Только слишком ярко и, не побоимся этого слова, талантливо. Ведь и актёрский состав фильма просто шикарный, и сценарий, и режиссура – всё на пять с плюсом. Чего себя сдерживать-то?
После ситуации с наложенными на сериал санкциями, его ведущие актрисы выступили в телепередаче известного журналиста Фатиха Алтайлы, выразив своё отношение к этому факту. Вот некоторые высказывания. Джерен Ялазоглу Каракоч (Нурсема) – «постыдное решение», Эврим Аласия (Кывылджим) – «мы живём в XXI веке! …», Мюжде Усман (Алев, в своём репертуаре) – «не нравится – не смотрите!».
Вот так. Не только чудо как хороши, умны и талантливы, но и смелы. Настоящее национальное достояние.
И, не удержусь, прокомментирую последнюю (из уже вышедших), 20 серию. Феерия, настоящая феерия! То самое выражение из турецких сериалов, «обрушить дом им на головы» … предстаёт во всей своей яростной красоте. Как говорится – фактически.
А Нурсема так прекрасна в праведном гневе, что достойна Оскара (или иной высокой награды). Не представляю, как вообще можно такое сыграть…
Да, и ещё одно выражение, застрявшее в голове со школьных времён – «свободная дочь Востока» обрело зримый образ.
Так вот она какая!
Гл. 10. Европа ли Турция? Как в судьбу сериала «Клюквенный щербет» вмешалась политика
Волшебная сила искусства…
Фанаты «Клюквенного щербета» в прошлую пятницу были крайне разочарованы невыходом очередной серии любимого фильма.
И вроде бы приостановка демонстрации сериала по решению РТЮК была отменена апелляционным судом, и после этого вышел очередной эпизод, и поклонники «Щербета» облегчённо вздохнули… И вот те раз.
А кто же в Турции такой могущественный, что ему нипочём решения суда? А догадайтесь.
Вместо очередной серии скандальной ленты по каналу Шоу ТВ показали документальные фильмы, «рекомендованные партией и правительством» (какая, должно, скукотища…).
На самом верху решили дать отпор нападкам, пусть и высокохудожественным, на «традиционные ценности».
А что, что за ценности-то такие?
По официальной версии – в сериале уж слишком смакуют насилие над женщинами… Ахах, да в редкой турецкой картине это не смакуют. И бьют прекрасный пол почём зря, и даже убивают. Уж не говоря о насилии моральном.
«Понимаешь, какая загогулина» … В «Щербете» это самое насилие (да с размахом!) осуществляют, как говорится, носители традиционных ценностей. Патриархальные семейства. И не одно какое-нибудь дикое, а все. Как бы подход у них такой к женщинам, что называется – типовой.
То есть в сериале весьма талантливо «продёрнули» аж целый патриархальный пласт населения. В коем люди, в основном, обладают немалыми возможностями. И (с большой вероятностью предположим) составляют опору власти, у которой на носу – выборы.
Вот Турция много лет стремится в Евросоюз… Уже и надежду, в общем-то потеряла, и вид сейчас делает типа «не очень-то и хотелось». Хотя по соцопросам, в цивилизованную Европу мечтают попасть всё те же 75% населения, что и прежде.
А что, что Европа-то? А её ведущие страны от такого нового члена как-то всё отбрыкиваются. И доводы приводят разные. Среди которых – ограничение свободы слова.
Что мы и наблюдаем сейчас на примере «Клюквенного щербета». Ограничение? – Ограничение!
Что характерно – демонстрацию ленты на ТВ волюнтаристически приостановили, и молчок. И не считают нужным объясняться.
Но. Наш любимый сериал едет в Канны. Показать себя (во всей красе) в кинематографическом центре Европы.
И что-то мне подсказывает, что там его непременно оценят. Ибо достоин.
Вот такие страсти… А потому что «из всех искусств для нас важнейшим является кино»)