реклама
Бургер менюБургер меню

Марго Арнелл – Диковинка для Колючки (страница 2)

18

— Нет, — мертвенно спокойным голосом сказал Колючка.

Он выглядел как человек, вынужденный смириться с тем, что столкнулся со стихийным бедствием.

В его глазах, надо полагать, стихийным бедствием была я.

— А если его ищет мама?

Я вспомнила душераздирающий мультик «Мама для мамонтенка» и всхлипнула. Колючка с ужасом взглянул на меня.

— У духов зимы не бывает мам, — тоном, каким первоклашкам объясняет прописные истины, сказал он. — И пап. И братьев с сестрами. И теть с дядями. И…

— Да поняла я, поняла!

Вот только бурана-шатуна мне стало еще жальче…

— Значит, он очень одинок, — прошептала я, крепко обнимая его обеими руками.

Шерстка духа зимы колола руки, как свежевыпавший снег, собранный в ладонь. Но глазки-пуговки были полны тепла и обожания.

Подозрительность в светло-голубых глазах Колючки с каждой моей новой фразой лишь крепла.

— Ты, когда через портал проходила, тут ничего не повредила? — Он выразительно постучал пальцем по голове.

— Я всегда такой была, — буркнула я.

Имела в виду, что перемен в себе не заметила, но, как со мной часто случается, ляпнула не подумав. И получилась двусмысленность, которой Колючка, разумеется, тут же воспользовался.

— Это многое объясняет. Ладно, пора вернуть тебя в родной мир.

— Подождите, — запротестовала я.

Конечно, я хочу вернуться домой. Но я что, вообще ничего не узнаю о том мире, в котором оказалась? О магическом мире?

— Может, я тут еще немного потусуюсь?

— Ты тут что? — не понял Колючка.

И я задумалась. А как он вообще меня понимает?

— Давай об этом потом, а? — отмахнулся Колючка, когда я озвучила свой вопрос.

И при этом направился к порталу, из которого я эпично и прибыла.

— Потом — это когда я окажусь в своем мире?

— Ага, — невозмутимо отозвался он.

Я негодующе фыркнула. Снежок повторил за мной, и из его рта вырвался даже не парок, а крошечная такая вьюга. Правда, опасная разве что для комара.

— Хм, — проронил замерший у портала Колючка.

Что-то мне совсем не понравилось это “хм”. Чуялась в нем некая… угроза. Моему спокойствию, как минимум.

— Что “хм”? — осторожно спросила я.

— Видишь ли…

Ой. С этих двух слов хорошие новости начинались очень редко. Если верить моему опыту, то и вовсе никогда.

Колючка повернулся ко мне.

— Чтобы сбежать от меня, это безобразие использовало портал.

Безобразие попыталось то ли тявкнуть, то ли зарычать. Вышло нечто среднее.

— Вот только из-за магической составляющей буран-шатуна все настройки портала сбились.

— Поэтому он очутился на Земле?

— Да. Я как-то искал в вашем мире диковины, но так ничего и не нашел.

— Вы… что?

Он махнул рукой. Ах, ну да. Все детали потом. Когда я окажусь подальше и от него, и от этого мира.

— В общем, настройки снова полетели ко всем демонам.

— И что это значит? — напряженно спросила я.

— Боюсь, вернуться в родной мир ты не сможешь, — все тем же предельно спокойным голосом сказал Колючка.

Глава 2. Волшебный мир

— Что?! — завопила я.

Колючка потряс пальцем ухо.

— Не кричи. Ты, говорю, не можешь…

— Я слышала, что вы говорили!

— Тогда почему переспрашиваешь?

Я в изумлении воззрилась на него. К изумлению медленно, но верно примешивалось негодование.

— Вы правда не понимаете? Вы же мне только что сообщили, что я не могу вернуться в родной мир!

Колючка пожал плечами, словно до конца не понимая суть вопроса. Подозрение начало рождаться и у меня.

— Вы вообще с людьми общаетесь?

— Не слишком часто, — буркнул Колючка. — Они отвлекают.

Ах, вот в чем дело…

Я жалобно воззрилась на буран-шатуна, невольного виновника моего путешествия. Причем, судя по всему, с билетом в один конец. Словно ощущая бушевавшие внутри меня чувства, он подался вперед и ткнулся щекой в мою, рождая на коже щекочущий холодок.

Я вздохнула и перевела взгляд на Колючку.

— Вы же сильный маг, правда? Вы же можете починить портал?

— У меня на носу важнейшая докторская! Я должен сдать ее через месяц, чтобы стать доктором магических наук, — хмуро обронил он. — Я к этому шел половину своей жизни.

Что, вероятно, значило “Мне некогда заниматься всякими пустяками вроде возвращения непонятных попаданок в родной мир”.

— А у меня через месяц Новый год, — загрустила я.

— Это еще что такое?

— Волшебный зимний праздник, во время которого сбываются все мечты! Ну… так говорят.

— И много мечт у тебя сбылось? — с явным скепсисом спросил Колючка.

— Пока ни одной. Но, может, они просто копятся, чтобы потом ка-а-ак — бац!

Я сжала пальцы в кулак и резко разжала, имитируя взрыв. Прижатый к моей груди Снежок забеспокоился.

— Что “бац”?