Максим Шаттам – Королева Мальронс (страница 58)
– Что ты тут делаешь? – глядя на подростка, закричал он.
Мэтт попытался придать лицу испуганное выражение.
– Я? Ничего… – Он указал на туалет.
Проходя мимо каюты советника, он как бы невзначай заглянул внутрь.
Роджер стоял, держа в руках похожую на шкатулку для благовоний деревянную коробочку. Обращаясь сразу ко всем, Мэтт добавил:
– Извините, у меня маленький мочевой пузырь.
Три четверти экипажа высадилось на белой пристани, между бочками и ящиками. Увидев, что Плюм с ними не было, Мэтт спросил советника:
– А моя собака?
– Путешествие не окончено, она побудет пока на борту. Но не переживай: завтра ты с ней увидишься. Топай!
Их окружили два десятка солдат во главе с Роджером. Все двинулись в трактир, и Мэтт заметил, что служивые явно довольны передышкой. Его же отвели на второй этаж и до вечера заперли в какой-то комнатушке.
Ужин ему и советнику накрыли за круглым столом в углу большого зала. Им подали рагу из баранины с картофелем и морковью и кувшин вина. Мэтт отказался пить вино и попросил бульон.
За остальными столиками, весело гогоча, расположились солдаты. Когда большинство из них совершенно опьянели, советник произнес:
– Тебе пора спать. Завтра очень рано вставать.
Двое охранников и Роджер, который почему-то выглядел подавленным, вывели Мэтта из зала.
Когда они поднимались по лестнице, Мэтт спросил:
– Порчу вам праздник, да?
– Не переживай за нас.
– Это советник просил вас охранять меня? Но я же никуда не денусь. Можете возвращаться к своим товарищам.
Роджер схватил его за воротник и прижал к стене:
– Не держи нас за идиотов! Советник, похоже, относится к тебе слишком мягко. Но мое терпение закончилось. Если сегодня вечером ты сделаешь что-нибудь, что покажется мне подозрительным, я тебе уши отрежу. Понял? Уверен, что даже без ушей ты понравишься Королеве.
Он ослабил хватку, и Мэтт двинулся дальше, но тут… увидел в коридоре Колина, державшего на цепи Тобиаса! Последний вел себя как пленник, которому вставлено пупочное кольцо. Мэтт сразу догадался, что это уловка, и не подал виду, что узнал обоих.
Внезапно Тобиас споткнулся и упал прямо на Мэтта. Подростки рухнули на землю, Колин бросился их поднимать. Солдаты ругались почем зря.
Тобиас коротко прошептал на ухо Мэтту:
– Будь готов сегодня вечером.
Мэтт замахал руками, словно хочет встать, но не может, потому что на нем лежит Тобиас.
– Дай мне немного времени, – шепнул он другу. – Прикажи принести вина в комнату рядом с моей. И начинайте перед рассветом, не раньше.
– Эй, ты, убирайся! – зарычал Роджер, оттаскивая Колина в сторону. Затем он рывком поднял Тобиаса и швырнул его о стену. – А ты живо вставай! Быстрее!
Мэтт подчинился, и его тут же втолкнули в комнату и заперли дверь. Он услышал, как, удаляясь к себе, ворчит Роджер. У дверей комнаты Мэтта встали солдаты. Выбраться невозможно.
Примерно через четверть часа раздались шаги. Через тонкую стену Мэтт услышал, как кто-то постучал в соседнюю дверь и женский голос произнес:
– Вино для вас. От ваших товарищей.
– Спасибо. Только не наливайте охранникам в коридоре!
Отлично, значит, план сработал! Тобиас рядом, и он не один, Колин тоже участвует в игре. Правда, последний факт беспокоил Мэтта: он был уверен, что Колин умер, а до того – был предателем. Как Тобиасу и Эмбер удалось сделать его своим союзником?
Кровать Роджера заскрипела, – очевидно, тот улегся прямо с бутылкой. Мэтт набрался терпения, ожидая, пока алкоголь сделает свое дело.
Доносящийся снизу шум усилился – по лестнице поднимались пьяные в стельку солдаты. Потом наступила тишина.
Мэтт выглянул в окно и увидел, что большинство фонарей потушили. Пешеходов на улицах не осталось.
Борясь со сном, он подождал еще час, а потом решил действовать.
Прижавшись ухом к двери, он услышал, как вздыхают солдаты, время от времени перебрасываясь отдельными фразами. Мэтт подошел к окну и распахнул его. Комната находилась на втором этаже, до земли – метров семь. Спуститься можно было бы по простыням, но разрезать их нечем.
Разберусь с этим позже. Сейчас надо попасть в комнату Роджера.
Под окном Мэтт увидел тянущийся вдоль фасада узкий карниз. Можно попытаться. Он перелез через окно, встал на карниз и замер.
Если Роджер закрыл окно, мне конец, – подумал подросток.
Воздух в городе был теплым. Почти горячим.
Учитывая, что начальник службы безопасности прилично набрался, ему точно потребуется глоток воздуха. Пусть и такого…
Мэтт осторожно шел по карнизу, не зная, выдержит ли он.
Он добрался до окна комнаты Роджера. Окно было приоткрыто!
Я почти у цели, еще немного усилий…
Неожиданно Мэтт оступился и едва не упал вниз, но в последний момент уцепился левой рукой за какую-то щель в стене и удержался на карнизе.
Оказавшись у соседнего окна, он влез в комнату.
Лежа на матрасе, Роджер храпел, рядом валялась пустая бутылка. Скудная обстановка обрадовала Мэтта: долго возиться не придется.
Прежде всего он тщательно обшарил шкаф. Пусто! Потом осмотрел стол – тоже ничего.
В ногах Роджера лежали кожаный нагрудник и сумка.
Конечно же! Документ настолько важный, что он с ним не расстанется!
Мэтт нашел шкатулку в ногах и улыбнулся. Унести документ с собой он не мог: узнай циники об утечке информации, они сразу поменяют планы. Значит, документ надо прочесть и запомнить наизусть.
Мэтт открыл шкатулку, развернул исписанный лист и встал у окна, чтобы на бумагу падал свет уличного фонаря.
В его руках было описание беспрецедентной военной кампании, которую Мальронс планировала начать против пэнов. Полное завоевание городов и поселков, где обитали пэны. Пять армий, более пятнадцати тысяч солдат. Боевые повозки. Оружие.
В документе подробно описывались направления ударов.
Волчий проход.
Пять армий объединяются и идут через него.
Отвлекающий маневр Третьей армии.
Взятие Эдема.
Зачистка, уничтожение одного за другим всех племен пэнов.
Мэтт внезапно понял, что дальше можно было не читать.
У пэнов нет ни единого шанса. Даже зная заранее, что собираются предпринять циники, выиграть войну невозможно.
Пятнадцать тысяч солдат!
Эдем – самый отдаленный пэновский город. Сколько человек там проживает? Тысяча, ну, может, две-три. Явно недостаточно, чтобы сопротивляться. Но даже если бы все кланы пэнов собрались вместе, они все равно не смогли бы сравняться по численности с армиями циников.
Но ведь нечто подобное было на острове Кармайкла! И мы выстояли!