Макс Серов – Берег двух солнц - "Город двух имен" (страница 19)

Она сказала: приходи просто. Это приглашение не к лекарю — к человеку. Я приму.

Что это такое, я ещё не до конца понимаю. Не дружба в обычном смысле — слишком разные условия, слишком много несказанного между нами. Не только профессиональный контакт — русский язык делает это невозможным.

Что-то третье. Возможно, у этого нет стандартного названия — два чужих человека в одном месте, которые узнали друг друга через одно общее: откуда пришли и как с этим живут. Это — своя категория.

Кемаль спросил: ты будешь с ней осторожна? Я сказала: да. Он кивнул. Это было всё. Этого достаточно.»

Она положила перо. Закрыла тетрадь. За окном Стамбул в конце мая был тёплым и долгим — вечер тянулся, не хотел заканчиваться. Где-то в квартале кто-то играл на чём-то струнном — негромко, не для публики, для себя.

Она думала о Хюррем. Думала о русском языке. Думала о том, что в этом городе она нашла двух людей, с которыми можно говорить на первых языках — с Кемалём по-гречески, с Хюррем по-русски. Это не было за

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.