Люси Сорью – Стигмата (страница 45)
- Прошу прощения. - прервал его, подняв руку, Монтефиори. - Трагедия в Ийбурге, про которую упоминал господин Чавдарлы, в данный момент расследуется Государственной полицией и Службой Безопасности Республики, и находится под личным контролем временного правительства Марции. По завершении расследования все виновные понесут справедливое наказание, кем бы они ни были. Однако я хотел бы уточнить один факт. Мирное шествие в Ийбурге переросло в попытку захвата государственных учереждений и органов местной власти: так, протестующие пытались ворваться в здание региональной администрации Ардуинны, которое в тот момент защищала полиция. И хотя применение силы в таких условиях прискорбно, целиком вероятно, что у полицейских просто не оставалось другого выхода.
- Прошу прощения, господин Монтефиори, - переспросил Чавдарлы. - Но правильно ли я понимаю, что шествие в Ийбурге было мирным и согласованным как с представителями полиции, так и с государственной администрацией?
- Разумеется. - кивнул Монтефиори. - К сожалению, по той или иной причине шествие переросло в антигосударственное выступление и попытку захвата государственной администрации. Если вы помните, такие же выступления происходили в городах Виттевира незадолго до захвата там государственных учереждений так называемым «Фронтом освобождения Виттевира», после которого последовала интервенция регулярных войск Вавилонии. С учётом этих событий, а также — продолжающейся агрессии против нашей Республики, нет ничего удивительного в том, что полицейские в Ийбурге применили оружие в ответ на попытку захвата госучереждения. Несмотря на это, господин Чавдарлы, господа делегаты, я искренне сожалею о погибших и надеюсь, что расследование укажет на виновных, и все они — понесут справедливое наказание.
- Но шествие изначально было мирным. - уточнил Чавдарлы. - И тем не менее, даже принимая это во внимание, марцианская полиция применила оружие?
- Позвольте провести аналогию. - ответил Монтефиори. - Господин Чавдарлы, скажите, пожалуйста, как будет реагировать аугурийская полиция, если федеральную администрацию в, например, Бейшехире или Цзиньчжэне будет штурмовать толпа, выкрикивающая соломанские лозунги?
Над столом вдруг повисла гробовая тишина.
- Не смейте, - прошипела Суумалаани, резко разворачиваясь к Монтефиори, - не смейте даже сравнивать нас с соломанскими выродками
- Прошу прощения, - медленно и нарочито спокойно проговорил Монтефиори, - но разве я где-то упомянул вас, госпожа Суумалаани? Или вы, таким образом, признаёте, что такие мирные шествия, переростающие в выступления против Марции — ваших рук дело?
- Исходя из ваших сегодняшних выступлений, - процедила Суумалаани, - нетрудно догадаться, что вы и здесь приплетёте Вавилонию для оправдания анархии и безвластия в вашей стране. Но теперь вы зашли слишком далеко.
- Слишком ли? - переспросил Монтефиори. - Прошу прощения, госпожа Суумалаани, но я немного учил историю. Двести лет назад, во время Великой войны, часть Марции была оккупирована Соломанией. Сейчас, два века спустя, часть Марции оккупирована снова: но на этот раз её оккупировала не Соломания. Это сделала ваша страна, госпожа Суумалаани! Вавилония!
- Да как вы смеете?! - зарычала Суумалаани, подаваясь вперед, навстречу Монтефиори.
- ДОВОЛЬНО!! - выкрикнул Руун. Его ноздри тесно захлопнулись; глава комитета сам подался вперед, привстав в кресле. - Госпожа Суумалаани, господин Монтефиори, немедленно прекратите и сядьте на свои места!! Господин Монтефиори, ваше сравнение неуместно! Госпожа Суумалаани, я в последний раз повторяю, что вы не на трибуне, и если вы не желаете вести конструктивный диалог, я потребую от вас
Суумалаани зло уставилась на него, тяжело дыша, оперевшись на стол. Монтефиори недвижно сидел в кресле, переводя взгляд то на вавилонянку, то на разгневанного главу комитета. Губы марцианского делегата были тесно сжаты.
- Прошу прощения. - процедила Суумалаани после недолгой паузы. Она резко опустилась в скрипнувшее кресло, демонстративно не глядя на Рууна. Но она удостоила уничтожающим взглядом сидевшего напротив Монтефиори.
- Я надеюсь, - медленно произнёс Руун, - что этого больше не повторится. - он обернулся к ошеломленному делегату от Аугурии. - Господин Чавдарлы, прошу прощения. Вы можете продолжать.
- Благодарю вас, уважаемый глава комитета, - проговорил, сглотнув, Чавдарлы, - но моё выступление закончено. Благодарю за внимание. - закончил он.
Руун сел обратно. Усилием воли он заставил сердца перестать колотиться, а ноздри — расшириться обратно. Глубоко вдохнул переувлажнённый воздух конференц-зала.
За всю свою дипломатическую карьеру он никогда не видел
Всё это будет отмечено в протоколе, пообещал себе Руун. И он обязательно доведёт происшедшее до ведома аппарата Галактического Совета. И потребует принять меры.
Поскольку аппелировать сейчас к внешнеполитическим ведомствам Марции и Вавилонии было попросту бессмысленно.
- Прошу прощения, - над столом загорелась ещё одна жёлтая отметка, и Руун неохотно поднял на неё глаза: это говорил господин Дешанель, делегат от Акадии. - Если позволите, я хотел бы вернуться к теме заседания. Разрешите взять слово?
- Прошу вас, господин Дешанель. - ответил Руун.
- Благодарю вас, уважаемый глава комитета. - ответил Дешанель. - Господа делегаты. Я думаю, все здесь согласятся с осуждением продолжающегося конфликта в Марцианском коридоре и угрозами, которые несёт продолжение военных действий. Тем не менее, Галактический Совет уполномочил нас вынести рекомендацию по разрешению этого конфликта. Я буду с вами честен: пока что я не вижу военного решения конфликта с обоих сторон. Акадия никогда не признает оккупацию суверенной территории Марции, и я могу с уверенностью заявить, что наши партнёры также не признают её ни при каких обстоятельствах. Единственный выход — всячески поспособствовать началу всеобьемлющих мирных переговоров и процесса мирного урегулирования; поэтому, я хотел бы рекомендовать Комитету подать на рассмотрение Галактического Совета проект резолюции, призывающий обе стороны к скорейшему разрешению конфликта. Последующие действия Совета могут быть предметом для обсуждения; но мы должны отреагировать на ситуацию. Галактика должна отреагировать на продолжающуюся уже два месяца войну почти в самом её Центре. Благодарю за внимание.
- Мы поддерживаем инициативу нашего акадийского коллеги. - добавил Бахадзе-Морено. - Нам необходимо дать должную оценку происходящему конфликту на уровне Галактического Совета. Со своей стороны я так же хотел бы предложить прописать в будущей резолюции необходимость для расширения полномочий Специальной мониторинговой группы, для более полного и всеобьемлющего наблюдения за течением конфликта.
- Подобное расширение было бы преждевременным. - мягко возразила делегат от Остарзата, госпожа Мазандерани. - Возможно, стоило бы уточнить текущие полномочия СМГ, чем расширять их без особой нужды. Тем не менее, мы поддерживаем решение о проекте резолюции для скорейшего разрешения марцианского кризиса.
- Федерация поддерживает инициативу делегации Акадии. - сказала Завадская. - Мы не считаем, что резолюция будет достаточной реакцией со стороны Галактического Совета. Но Совет должен высказать свою позицию и безоговорочно осудить вавилонскую агрессию против Светлейшей Республики Марция.
- Я хотела бы просить уважаемую делегата от Федерации воздержаться от таких оценочных суждений. - возразила Суумалаани. - Действия Содружества государств Вавилонии направлены исключительно на защиту государства-ассоциированного члена Содружества государств, добровольно попросившего нас о помощи. Тем не менее, - она подняла руку, предупреждая ответный выпад Завадской, - делегация Вавилонии поддерживает инициативу наших акадийских коллег о проекте резолюции Галактического Совета. Более того, нашей делегацией был подготовлен черновик возможного проекта резолюции, который я хотела бы представить вниманию Комитета. Уважаемый глава комитета?
- Безусловно. - кивнул Руун в недоумении. Суумалаани, поддерживающая резолюцию? - Прошу вас, госпожа Суумалаани.
Суумалаани кивнула, и над столом возникло окно с текстом. Острые, прямые знаки вавилонского алфавита подёрнулись дымкой и исчезли, сменившись привычными буквами галактического алфавита. Руун вгляделся в написанное.
Это действительно был черновик, подумал он. Его ноздри удивлённо сжались. Но даже так…
- Это возмутительно! - воскликнул Монтефиори. - Марция никогда — ни при каких условиях! — не пойдёт на требования, изложенные здесь! Это… в одностороннем порядке прекратить военные действия, разооружить наши вооружённые силы и отказаться от претензий на Кафу?! Это фактически безоговорочная капитуляция!