Людмила Макарова – Назад в космос (страница 31)
– В вашем браслете содержится незаконно полученная и переданная вам госпожой Тримфс информация. Поскольку у Масккома есть все основания предполагать, что вы могли с ней ознакомиться, ближайшее время вы проведете у нас.
– Ближайшее?!
Это ж надо было быть такой дурой… Могла же воспользоваться частным кораблем…
– Следующие лет пятьдесят, семьдесят, сто… – флегматично пожал плечами мужчина. – Может, если вы умрете раньше, чуть меньше.
– В‑вы не посмеете! Я подданная Космической империи! Меня будут искать!
– Вы погибли при нападении пиратов на лайнер. На спаскапсуле произошло ошибочное срабатывание автоматики, и она долетела пустой, – мягко сообщил Эттингер. – Корпорация Масском обязательно выплатит вашим родственникам компенсацию морального вреда. К сожалению, нападение пиратов не является страховым случаем, в связи с чем проведение клонирования невозможно. Корпорация Маскком приносит свои извинения за доставленные неудобства… – Интендант оглянулся на сопровождавших его клонов и коротко приказал: – Взять ее. – Охранники покорно шагнули вперед, а Эттингер перевел взгляд на спутника Иванны и нахмурился: – А ты что стоишь?! Оглох, что ли? Или на ликвидацию захотел?
До госпожи Йейтс внезапно дошло, что у нее за спиной – один из клонов. Ассанжистка бросила косой взгляд на соседа и, встретившись с ним глазами, испуганно шарахнулась в сторону, пытаясь уйти как можно дальше…
Запнулась о какой-то мелкий камешек и рухнула на землю, подвернув ногу. Тихо охнула от боли, обхватив лодыжку…
Ей протянули руку, осторожно помогая встать. Иванна автоматически оперлась на ладонь… и лишь когда над головой раздалось сдавленное шипение, поняла, что встать ей помог клон. Тот же, с которым она прилетела на Плутон. Тот же, что повредил руку.
– Извини! Я не специально…
– Ничего страшного, – дернул уголком рта он, словно улыбнулся. – Нога сильно болит?
– Не очень, думаю, просто подвернула, связки не порвала, не сломала…
– Так. Я не понял! – возмущенно взвыл ошарашенно глядящий на происходящее Эттингер. – Что здесь вообще происходит?!
Клон замер, отступил на шаг от Иванны, резко повернулся к охранникам и, чуть слышно обронив:
– Простите, братья, – шагнул вперед.
Что произошло потом, госпожа Йейтс даже толком не поняла.
Какое-то резкое движение, короткий замах, удар… И уже через мгновение женщина обнаружила, что те, кто собирался ее задержать, мирно лежат без сознания и нападать уже как-то не пытаются.
А еще через миг сосед Иванны по спаскапсуле шагнул к интенданту и коротким резким ударом в челюсть отправил его в нокаут.
Госпожа Йейтс замерла, пораженно хлопая глазами. Она ждала чего угодно, но только не этого. В голове крутилось столько вопросов, что высказать их все одновременно было просто невозможно. Ассанжистка только и смогла тихо выдохнуть:
– Но… почему?!
Клон сжал губы, меряя ее долгим взглядом, и путешественница уже и не ждала, что услышит ответ, но ее спутник вдруг тихо хмыкнул:
– Забавно, когда к тебе относятся, как к настоящему человеку… – Помолчал и добавил: – Уходите. У вас есть полчаса. Потом они очнутся.
Иванна, чуть прихрамывая, шагнула было к выходу…
Что-то было не так.
Что-то было совсем не так.
Какое-то неприятное чувство грызло под ложечкой, зудело, что женщина что-то забыла… Госпожа Йейтс оглянулась: клон замер подле неподвижных тел. И кажется, уходить никуда не собирался.
– Ты идешь?
Мужчина вздрогнул:
– Простите?
– Собираешься остаться здесь? Мне кажется, когда они очнутся, будут не рады тебя видеть.
Клон беспомощно посмотрел на лежащих на земле… Сжал губы и шагнул вслед за Иванной.
Летающий автомобиль – ховеркар – мягко затормозил рядом с вышедшими из космопорта людьми, опустился на землю, подняв клубы серо-рыжей пыли… И спутник госпожи Йейтс отступил на шаг, прошипев сквозь зубы:
– Маскком.
Иванна сдавленно застонала. Она совершенно забыла, что вызвать можно было и другой ховеркар – есть же частники! А у нее это просто вылетело из головы!
А сейчас, когда за тобой гонится Маскком, пользоваться его же такси было безумием…
Хотя… один вариант все же был.
Женщина вздохнула и, пробормотав:
– Вспомним молодость, – шагнула к ховеркару. Распахнула дверь, уселась на переднее сиденье – благо, водители в автотакси не требовались, – и мотнула головой клону:
– Садись.
– Но…
– Садись! – не выдержала госпожа Йейтс. – Они скоро очнутся!
Клон зло сжал губы и, обойдя машину, сел рядом.
Ассанжистка захлопнула свою дверь, ховеркар мягко оторвался от поверхности планеты, и в динамиках зазвучал ласковый напевный голос:
– Добрый день. Мы рады приветствовать вас на борту летающего такси Корпорации Маскком.
Иванна фыркнула, прикоснулась пальцами левой руки к правому запястью, резким, коротким движением воткнула ногти в кожу и сняла ее легко, как перчатку. Пястные кости и пальцы были сделаны из темного, матово поблескивающего металла.
Клон вздрогнул и сжал губы, не отводя пораженного взгляда от протеза.
– Просим вас пристегнуть ремни, – продолжало мурлыкать такси, – и не совершать резких движений до конца полета. Адрес пункта назначения может быть введен с помощью голосовых сообщений. В пути вам будут предложены напитки и легкие закуски. Напоминаем, что они все платные, и их стоимость будет списана с вашего счета по прибытии…
Дальше ховеркары обычно начинали рассказывать о местных достопримечательностях – экскурсию полагалось оплачивать отдельно, – но Иванна не дала договорить: подцепила кончиками металлических пальцев панель, перекрывающую передний парприз, резко дернула вверх. Робот сбился на полуслове:
– Напоминаем вам, что повреждение имущества Корпорации Маскком преследуется…
– Да-да-да. Я обязательно это учту, – согласилась путешественница, запуская руку в переплетение проводов. Вытащила оттуда серебристый шар, покрытый мелкими тупыми шипами, и сунула его под нос остолбеневшему клону: – Тебе его мозги нужны? Нет? Значит, поехали, – и, широко размахнувшись, вышвырнула шар в открытое окно.
Такси испуганно булькнуло и начало медленно опускаться на землю.
– А вот этого уже не надо, – хмыкнула феминистка, вновь запуская пальцы в недра электроники.
На миг освещение в ховеркаре потемнело… Но уже через мгновение машина сорвалась с места, а Иванна, облегченно выдохнув, откинулась на спинку кресла, натягивая на протез перчатку из псевдокожи.
– Теперь и отдохнуть можно… Кстати. Пункт назначения – Хабблград.
Сидевший рядом молчаливый клон малость сбледнул с лица: у расположенного на краю области Лоуэла городка была очень нехорошая слава.
– Вы уверены, что стоит это делать? Угон ховера незаконен и…
Иванна только отмахнулась:
– Когда на Кассиопею на меня придет очередной штраф от Масккома, родители только обрадуются, что я жива и здорова… Ладно. Раз уж пошла такая пьянка… Давай знакомиться. – Женщина протянула клону руку: – Иванна Йейтс… И наверно, давай уже на «ты». К тебе, кстати, как обращаться?
Клон молчал, не отводя от нее пораженного взгляда.
Феминистка заломила бровь:
– Ну? Как тебя зовут?
Он сдался:
– Илон 17–969.
Женщина нахмурилась:
– Что? Странное имя.