Лукаш Орбитовский – Культ (страница 9)
— Ну, небагато, — погодився Ромек. — Це сталося тут, на наших ділянках?
— Так! Отець, ви повинні якомога швидше розповісти людям про це!
Ромек потягнув Хенєка до дверей і, як я його знаю, зиркав на відеоплеєр і касети в картонних коробках.
— Я скажу, звичайно, ясно. Це великі речі, мій любий Хенєк, найчудовіші речі. З такими речами треба бути обережним, бо вони крихкі і делікатні. Найкраще було б, якби ми поговорили завтра. Приходь до мене, навіть зранку, але спочатку обов’язково виспись. А я все обміркую. Зробимо так, що все пройде добре. Ну, а чому ж повинно було б бути погано?
Він зачинив за собою двері та пірнув між кабелів. Він щось підключав, погрався пультом дистанційного керування, поки нарешті не досяг успіху. Екран зробився синім, і на цьому екрані, пане, відбивався мій Хенєк з мішком і руками, складеними, ніби в молитві.
— Я забув сказати ксьондзові, що Добра Пані мене зцілила. Вона поклала руки мені на голову і сказала, що зі мною вже все гаразд. Ну, вона цього не сказала, але я так зрозумів її слова. "Ти зцілений", — ось що я почув. То пан піде зі мною на ділянки? Можливо, Добра Пані знову з'явиться. Так вона казала.
— Що конкретно вона казала, Хеню? — спитав Ромек.
— Ну, що вона повернеться з візитом. То значить, через місяць, але, можливо, якщо ксьондз прийде, то прийде раніше?
Ромек подумав хвилинку і сказав:
— Якщо Божа Матір пообіцяла прийти через місяць, вона, мабуть, не з'явиться сьогодні, тим більше, що вона вже була там. Хеню, будь ласка, йди. Побалакаємо завтра.
Він вивів Хенєка, зачинив двері, схопив першу-ліпшу касету, яку знайшов, і увімкнув її. Він просто був таким. У парафії у нього також був програвач із платівками Пола Анки та Хуліо Іглесіаса, нібито все для молоді. Він мало пив і не мав баби поруч, це все, що я можу про нього сказати. Хоча, знаєте, не знаю, чи відсутність баби — це така вже й хороша річ. Хіба можна довіряти чоловікові, який зрікається жінок? Не думаю. Як би там не було, Ромек сів, запустив
— Я забув сказати панові, що я не тільки зцілився, але я також маю зцілювати. Я ще не знаю як, але Добра Пані не довірила б мені завдання, з яким я не зміг би впоратися. "Я зцілюю тебе, а ти повинен зцілювати хворих, — почув я. Мабуть, це досить ясно, і немає місця для плутанини. Мені наказали оздоровлювати, тож я буду зцілювати. У ксьондза є тут хтось хворий? А може, з ксьондзом щось не так?
Ромуш запевнив мене, що він повністю здоровий.
— Хтось напевно знайдеться — відрізав Хеньо. — Люди то грішать, то хворіють. Також скажу вам, отче, що у нашої Переможної Пані дуже приємний і ніжний голос. Такий, що не знає ніякого нетерпіння. Його неймовірно приємно слухати. У такому разі я вже піду. Більше не турбуватиму вас. Я просто прошу вас обов'язково розповісти про те, що сталося, під час вашої недільної проповіді. Люди повинні знати.
Власне так сказав мій брат, і він залишив Ромека з його
+++
Того дня я повернувся додому трохи пізніше. Була середа. У мене тоді була справа з такою однією, чоловік якої працював позмінно в Єльчу і кожної другої середи ходив у другу зміну. В неї були діти, і їй доводилося сидіти з ними після обіду, крім середи, коли вона водила їх до Ромека на урок Закону Божого. Потім вона летіла до мене, знаєте, і одразу ж мчала назад до малої зали, в якому викладався катехізис. Це було недалеко. Мабуть, ці маленькі короїди завжди обговорювали все, що їм розповідав Ромек. Вони питали про різні гріхи, зокрема про те, що означає бути вульгарним і нескромним, а вона, моя маленька мавпочка, все пояснювала, хоча всю дорогу з уроку катехізису вся пітніла. Я знаю, бо ми разом сміялися з цього у моїй комірчині на задах закладу.
Бачу, пан біситься. Мабуть, тому, що я говорю про неї як про предмет. Без імені. Я ніколи не видам панові нічиєго імені, окрім одного. Це виникає з поваги та з практики. Зрештою, вона і досі має чоловіка, діти досі живуть в Олаві, і те, що у нас було разом, — це між нами і нікого це не стосується. Скажу лише, що вона була мила, одна з тих застебнутих на всі ґудзики, тихих, як миші, які разом з одягом скидають свої заборони та докори сумління. Все швидко закінчилося. Вона почала скаржитися, що її чоловік такий сварливий, що він зовсім про неї забув. Мені такі розмови не подобаються. Я сам ніколи не сказала жодного поганого слова про свою Данусю, бо для цього не було жодної причини. Якщо хочеш мати справку на боку, то май її. Не шукай дурних виправдань. Маєш справу заради самої справи, заради радості, заради краси, заради таємниці. Я правий чи ні?
На Спортивній вулиці хлопці одразу ж на мене насіли. Ну, вони вилізли на мене, як на дерево. Мені довелося випрямити руки. Адась висів на одній, Куба на іншій, і я ледве міг їх нести. Я поплентався, обтяжений цими двома хіхікаючими короїдиками, до їхньої кімнати. Данусь кричала, що я нанесу бруд, що вона щойно пропилососила. Вона вдавала гнів, бо любила дивитися на нас, а я кинув хлопців на ліжко і далі: заривався пальцями їм під ребра, пердів ротом у стегна. Вони кричали, реготали, мало не всцялися – ну, знаєте, радість, тобто дім. Посміялися. Я зняв взуття, поцілувала Данусю, і вона сказала, що у нас проблема, бо Хенєк зовсім збожеволів.
Брат сидів у своїй темниці. Серце боліло, як він так захарастив кімнату. Біля його ліжка стояла статуя Діви Марії, заввишки з метр, плюс корона. Поруч присів гіпсовий ангел, а на підвіконні сидів Ісус у червоному вбранні, піднявши два пальці. Через це вікно не можна було відчинити. Воняло ледацюгою, а не димом ладану. Стіна була вкрита святими образами, хрестами, чотками та фотографіями Іоанна Павла II. Я боявся, що якби відчинити шафу, з неї випаде наш великий папа-поляк. Хенєк сидів на ліжку, їв цукерки з бляшаної коробки. Я запитав його, що сталося хорошого, і він оповів мені приблизно те саме, що й Ромеку.
— Я дуже щасливий, і не знаю, чим я це заслужив. Мені зараз потрібно багато сил, брате, бо я відчуваю, що на мене чекають великі справи. Добрий отець Роман обіцяв допомогу; ми повинні звернутися до інших. Люди повинні знати. Я маю їм розповісти. Я не можу цього приховати.
Я подумав хвилинку і порадив йому не поспішати з Олавським Євангелієм[14].
— Хіба ти не пам'ятаєш, Хенєку, що зробили зі святим Петром? З святими все йде паршиво, подумай про це іноді.
— Я не боюся. Мені не можна боятися, — сказав він якось інакше, бо ніколи не діяв так швидко. — Я просто робитиму те, що мені скажуть, повністю та сумлінно. Я виконаю кожну вказівку правильно. Я дуже хотів би, щоб ти це зрозумів.
— Ну, Хеньо, я тебе чудово розумію. Я б просто волів, щоб ця пригода залишилася вдома, принаймні доки ми не дізнаємося, що тут грається.
І тут він зіскочив з ліжка та схопив мене за зап'ястя. Його очі були такими ясними.
— Збисю! — закричав він. — Що грається? Збисю, я маю зцілювати, бо мене самого зцілили! А тепер стань зі мною на коліна, будь ласка. Опустись на коліна в молитві.
Ну, це мені було зрозуміло. Принаймні, так менеі думалося, і я не хотів чути про стояння на колінах. На мою думку, розумний Хеньо знайшов спосіб уникнути операції. Він уявив собі Діву Марію та заліз їй під спідницю, таким чином втікаючи перед свердлінням голови. Я так йому і сказав. Додав, що мені такі речі не подобаються.
— Добре, — відповів Хеньо. — Я поїду до Вроцлава на ту операцію. Нехай роблять мені, що завгодно. Ти тільки мусиш помолитися зі мною. Опустись на коліна, і поїдемо хоча б завтра.
Пан, напевне, зрозумів, що мені з Богом не дуже по дорозі. З усім моїм бажанням я б затримався на тому, що бачу і чого можу торкнутися. Перед Хенєком я взагалі не думав про надприродне. Зараз все інакше. На мою думку, наприклад, Провидіння звучить досить привабливо. Відчуття, що хтось мудріший чуває наді мною, мабуть, додало б мені сил. Але якщо глибоко замислитися, важко змиритися з тим, що кажуть у костьолі. Бо, наприклад, якщо Бог створив цей світ, тоді хто створив Бога? Якийсь інший, старший Бог? І так по колу, Коля. Або щось на кшталт цього: Бог, який помер за наші гріхи, це той самий Бог, який вигадав і назвав гріхи та вигнав нас з раю за гріхи, так чи ні? Будь-хто може змінити свою думку, але чи не можна це скасувати якимось менш неприємним способом? Вся ця історія з розп'яттям, як на мене, є надто моторошною. Зрештою, скажіть мені самі, чи начальник є відповідальним за своїх працівників? Тоді чому Творець наймає таких ідіотів і боягузів, як Ромек? Я завжди казав, що не Бог мене турбує, а його друзі. Я міг би продовжувати вічно. Я просто намагаюся сказати панові, що в мене були серйозні проблеми зі стоянням на колінах. Дивний опір. Але йшлося про здоров'я мого брата. "Радій, Марія" здавалася мені невеликою ціною за прийом у невролога. Неврологія, я б сказав, варта меси. Я впав на коліна, перехрестився, почав молитися, і раптом побачив, що Хеньо зовсім не молиться, він просто дивиться на мене, брехуна, а його очі були пустотливими, мерехтіли, як у бешкетника, у якого тільки що вийшла блискуча шкода.