Лу Лассина-Фубер – Поколения Pokemon. Как создавалась игровая сага, подарившая нам Пикачу (страница 81)
Пусть он и преследует цель в одиночку, Эш часто путешествует с другими тренерами. Его небольшая Покегруппа всегда состоит минимум из одного мальчика и одной девочки – обычный состав представляет собой трио или даже квартет. Попутчики Эша регулярно меняются – чаще всего в конце арки каждого поколения. Конечно, лучше всего нам запомнились его первые попутчики Брок и Мисти – первые два чемпиона арены, которых мы встречаем в Канто. С Мисти, чемпионом Церулин-Сити и специалистом по водному типу, мы знакомимся еще в первой серии. Убегая от роя Спироу, Эш и Пикачу отчаянно прыгают с водопада, а Мисти, которая спокойно ловила рыбу, вытаскивает их из воды, приняв за крупный улов. Спироу снова набрасываются на Эша и его покемона, и невезучий тренер одалживает велосипед Мисти, который в итоге обугливает «Гроза» Пикачу. Тогда Мисти решает следовать за Эшем, пока он не даст ей новый велосипед. В итоге два персонажа сближаются, и в сериале даже появляется пара намеков на то, что чувства чемпиона могли быть не просто дружескими… Милая внешность девочки обманчива – на самом деле она вспыльчива и ревнива. Брок, лидер Пьютер-Сити и эксперт по каменным покемонам, напротив, само спокойствие – пока не увидит симпатичную девочку. Эш встречает его в пятой серии и сражается с ним в спортзале. После тяжелой битвы Брок решает отправиться в путешествие по дорогам Канто с новыми друзьями. Трио надолго завоевало сердца зрителей, пусть даже Мисти относительно рано покинула сериал, вернувшись в Церулин-Сити в конце пятого сезона. После временного исчезновения во втором сезоне Брок остался до конца тринадцатого и на сегодня является компаньоном, который пробыл с Эшем дольше всех.
Эша сопровождали и другие чемпионы арены. Например, когда он исследовал Юнову, у него была возможность подружиться с Сайланом. Тот, как и Брок, является чемпионом первой арены региона и выделяется тем, что разделяет эту роль с двумя братьями, Крессом и Чили. Арена Стриатон-Сити – единственная, на которой представлен не один тип, а три: растительный, огненный и водяной, под стать стартерам. В версиях Black и White столкновение происходит с братом-специалистом по тому типу, который будет эффективен против выбранного игроком стартера. Сайлан – эксперт по растительным покемонам. Этот уверенный в себе вдумчивый парень еще и отличный повар. Он решает присоединиться к Покегруппе после битвы с Эшем в пятой серии четырнадцатого сезона, чтобы узнать больше о связи нового друга с покемонами. Последний персонаж из трио Юновы не является чемпионом арены (по крайней мере, пока). Это Айрис, чемпионка версии White и даже Чемпион Лиги в версиях White 2 и Black 2, которая в сериале остается лишь тренером со страстью к драконьим покемонам. Только в шестнадцатом сезоне Дрейден говорит ей, что у нее есть задатки чемпиона и она может заменить его на Арене Опелюсид-Сити после его отставки. Наконец, в Калосе Эша сопровождает Клемонт, лидер Люмиос-Сити. Этот маленький технический гений и любитель электрического типа никогда не расстается со своей младшей сестрой Бонни и присоединяется к Покегруппе вместе с ней. Встреча с ними происходит в первой серии семнадцатого сезона, когда они пересекаются с Эшем на башне Призмы. Также на несколько эпизодов сезона к отряду присоединяется Коррина, лидер Шалур-Сити и знаток бойцовского типа покемонов.
Не раз женская роль в Покегруппе отдавалась «девичьей» версии главного героя различных игр. Так, после отъезда Мисти Брока и Эша сопровождала Флора, героиня Ruby и Sapphire. Ее можно встретить в начале шестого сезона, когда она отправляется исследовать Хоэнн. Хотя сначала покемоны не сильно интересовали Флору, в отличие от ее младшего брата Макса, который также жаждал примкнуть к отряду, она быстро увлеклась конкурсами и захотела стать их координатором. Эта оптимистичная девочка иногда кажется поверхностной: Брок, конечно, не отказывается ходить с ней по магазинам, но то, сколько времени она проводит перед зеркалом, всегда ужасает Эша. С десятого сезона ее заменяет Доун, героиня Diamond и Pearl. Упрямая и игривая, она тоже специализируется на конкурсах и оказывается даже более одаренной, чем Флора. С шестнадцатого сезона к группе присоединяется героиня версий X и Y Серена. Она узнает Эша, увидев его по телевизору: он оказывается тем самым мальчиком, что заботился о ней несколькими годами ранее в лагере отдыха в Канто. Серена решает воспользоваться визитом в Калос, чтобы снова его увидеть. Подобно Флоре и Доун, Серена предпочитает боевой стиль и мечтает отличиться на Демонстрациях покемонов – конкурсах красоты в регионе Калос. Лира, героиня версий HeartGold и SoulSilver, тоже состояла в отряде в нескольких сериях двенадцатого сезона.
Наконец, на время отсутствия Брока во втором сезоне к Покегруппе присоединился наблюдатель за покемонами Трейси. Он следит за покемонами в их естественной среде обитания, пытается понять их привычки и образ жизни и рисует наброски, чтобы делиться открытиями. Благодаря Эшу Трейси удается осуществить мечту и стать помощником профессора Оука. В отряде побывали и другие персонажи, например, фотограф Тодд, который был главным героем Pokémon Snap и несколько раз появлялся в первых сезонах мультсериала. Среди других компаньонов числится Эн (не такой несчастный, как в видеоиграх), а также Алекса, журналистка и сестра одной из чемпионок арены Калоса Виолы.
Какие покемоны без преступных организаций? И куда же аниме «Покемон» без самых символичных злодеев: Джесси, Джеймса и их говорящего Мяута – (не особо) страшных приспешников Команды R? На Западе их имена ссылаются на известного преступника Джесси Джеймса, а в оригинале – на двух известных японских фехтовальщиков, сразившихся на дуэли: Джесси зовут Мусаси (в честь Миямото Мусаси), а Джеймса – Кодзиро (в честь Сасаки Кодзиро). Эти ключевые персонажи, часто забавляющие своими многочисленными оплошностями, присутствуют в абсолютно всех эпизодах аниме со второй серии первого сезона до шестнадцатой четырнадцатого. С тех пор они стали появляться чуть реже. Их любимое занятие – похищать покемонов, и в первую очередь они положили глаз на Пикачу Эша, так как Эш сорвал их план кражи в центре покемонов Виридиан-Сити. Одинаково тщеславные, Джесси и Джеймс все же сильно различаются по темпераменту. Девушка, настоящее имя которой Джессика, имеет злобный, высокомерный и вспыльчивый характер. Во время визита в Хоэнн она обнаружила страсть к конкурсам и часто маскировалась для участия. Юноша же романтичен, мечтателен и покорен: он следует приказам Джесси и кажется потерянным, когда разлучается с друзьями. Он тоже питает страсть к маскировке, охотно выдавая себя за профессора Оука, Нормана и разных покемонов, и даже переодевается в женщину. Честолюбивый и сварливый Мяут, в свою очередь, выделяется среди сородичей хождением на двух ногах и умением разговаривать. В отличие от других покемонов, которые, как правило, способны лишь повторять слоги своего имени, Мяут из Команды R вполне свободно владеет языком людей, что позволяет ему переводить собратьев. В юности он научился говорить и ходить на двух ногах, чтобы очаровать самку Мяута, но получил отказ и назло всем начал преступную карьеру. Прошлое Джесси, Джеймса и Мяута со временем освещается, чтобы зрители могли лучше понять их личности и связанные с эмоциональными ранами мотивы.
Пусть эти харизматичные злодеи и считаются неудачниками, их стоит уважать за то, что они не теряют решительность, несмотря на многочисленные провалы. Они весьма креативны и часто изобретают всевозможные устройства и машины для достижения целей, питая особое пристрастие к воздушным шарам и подводным лодкам. Хоть Команда R и не появляется в видеоиграх после версий Gold и Silver (конечно, не считая ремейков), трио осталось в мультсериале, даже несмотря на смену региона, и посвятило себя созданию подразделений в Хоэнне и Синно. В четырнадцатом сезоне их отправляют в Юнову и повышают по службе: так они сменяют белые костюмы на черные, чтобы продемонстрировать новый статус, и начинают строить планы с большей последовательностью. Однако после ареста их босса Джованни они возвращаются к старой одежке и вредным привычкам.
Джесси, Джеймс и Мяут очаровали и впечатлили зрителей в частности благодаря хореографическому вступлению, которого все ждали в каждой серии. Их девиз «Проблем хотите? Вдвойне получите!» стал культовым и известен целому поколению. На протяжении сериала он несколько раз менялся – будь то смешные контекстуальные изменения (чтобы подстроиться под ситуацию или потому что их перебили) или более глубокая переработка, призванная стряхнуть пыль с двадцатилетней фразы. Долгое время с каждым поражением трио Команды R улетало в небо, восклицая: «Команда R опять в пролете!» Знаменитый девиз не раз пародировался Эшем с друзьями, а также конкурентами из Команды R Бутчем и Кэссиди (чьи имена вдохновлены Бутчем Кэссиди, известным грабителем банков). Эти более грозные и с легкостью вставляющие Покегруппе палки в колеса приспешники уверенно зовут себя настоящими изобретатели девиза и считают Джесси, Джеймса и Мяута плагиаторами.